在近日舉辦的第三屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會上,《花開敦煌》多語種圖書出版簽約儀式舉行,此舉標(biāo)志著敦煌文化藝術(shù)著作外譯工程全面啟動。
中國外文局副局長陸彩榮介紹說,基于敦煌獨特的歷史文化地位和國際傳播意義,中國外文局決定推動敦煌文化藝術(shù)著作外譯工程,旨在集聚國內(nèi)外相關(guān)專家學(xué)者和敦煌研究院等權(quán)威機構(gòu)的優(yōu)質(zhì)資源,聯(lián)合國際出版發(fā)行同業(yè)翻譯出版多語種的敦煌文化藝術(shù)精品圖書,向世界講述敦煌燦爛的文化藝術(shù),助力“一帶一路”倡議向縱深推進。
(摘編自“中國新聞出版廣電總局網(wǎng)站”)