怒江小村折射中國減貧征程

英國《金融時報》5月27日文章，原題：北京堅定不移的減貧征程像中國許多農村人口一樣，李秀英（音）也嘗試到外地打工。焦慮使她回到位于陡峭山林的家中。但她與外部世界的下次邂逅不可避免——她位于怒江峽谷的村莊將很快被拆除，以執行中國最雄心勃勃的行動：徹底消除絕對貧困。

1%以下的中國人生活在貧困線下，其中一些是少數民族。李就是傈僳族的一員。如今他們中很多人糾結于既需要掙錢又難舍生活舊習慣。中國一些偏遠地區正如火如荼修建公路、住宅和職業培訓中心，以令當地人聚集到附近城鎮生活。中國僅用40年就從最貧困國家之一躍升為世界第二大經濟體的壯舉令人艷羨。如今，中國的減貧計劃聚焦于“三區三州”的1800萬人口。其中，位于河谷地帶的怒江州盡管人口較少，但屬“深度”貧困區。如今該州全面打響脫貧攻堅戰，今年年底前將把10萬人從農村遷往城鎮郊區。騰出的土地將被租賃給農業企業以種植藥材等經濟作物。

盡管老輩人不情愿，但年輕人喜歡現代房屋。70歲的禾青妞（音）認為遷往新居對子孫后代來說是好事，其孫輩已在當地寄宿學校就讀。22歲的店員米春梅（音）認為她的新公寓“太棒了！”她父親也非常自豪。

珠海市已與怒江州開展扶貧結對幫扶工作，珠海一些企業以每月3500元的工資招聘怒江工人，遠高于當地務農人員收入，目前已有約6000當地人前往珠海打工。在怒江州政府所在的瀘水市，一座十層的職業教育中心高高聳立。一名剛搬遷來的農民表示很高興能學習縫紉等技能。他們縫制的制服將被用于森林防火巡邏——當地官員說，作為創造就業項目的一部分，僅此類巡邏就將提供1.3萬個就業崗位。

中國其他省份也都在開展脫貧項目。當地政府正沿著怒江修建一條“美麗公路”。“今后兩年該公路將建成，脫貧工作也將全部完成”，近日視察該州的一名官員說，（屆時）“你不會相信這個地區曾經貧窮。”▲（作者韓碧如，丁雨晴譯）