美議員：貿易戰傷害美國農民利益

本報駐美國特約記者 溫燕 ●王會聰

日漸升級的中美貿易摩擦正對美國農民產生嚴重影響。據美國媒體26日報道，農業州艾奧瓦州和蒙大拿州的兩位參議員表示，美中貿易戰將讓美國農民的利益受損。

美國有線電視新聞網（CNN）26稱，艾奧瓦州共和黨參議員喬妮·厄恩斯特上周日接受該媒體采訪時表示，“我們從農民那里了解到，他們的確希望我們找到一條與中國一起前行的道路。如今的關稅具有傷害性，我們希望能夠盡快達成一項協議。”厄恩斯特說：“農民現在的處境確實很困難。我再次提醒大家，艾奧瓦州1/5的就業直接與貿易相關，其中大部分與農業有關，眼下的局勢非常緊張。”厄恩斯特認為，她雖然希望兩國盡早達成協議，但“這個夏天不會達成”。她說：“總統要求農民們再堅持一下。這種說法很空洞，正在傷害中西部地區。關稅讓全國各地都受到傷害，可與此同時我們必須讓中國作出讓步。”

與此同時，蒙大拿州民主黨參議員喬恩·泰斯特也在美國哥倫比亞廣播公司當地時間26日播出的采訪中表示，他的農場已經受到關稅提高的負面影響。泰斯特抨擊特朗普提出的160億美元農業補貼計劃是“創可貼”。他說：“農民們希望從市場拿到支票，而非從聯邦政府拿支票。”他指責這項補貼計劃是用美國納稅人的錢來解決特朗普自己制造的問題。泰斯特表示，特朗普對中國發動貿易戰，并沒有一套計劃，也沒有盟國的支持。

美國農業部部長珀杜上周宣布，美國政府計劃撥款160億美元以援助受到貿易戰傷害的美國農民。珀杜還宣稱中國將為這筆錢埋單。但美國農民似乎并不買賬。美國《新聞周刊》26日稱，一些受到貿易戰影響、曾給特朗普投票的農民已經公開表示，他們不會再支持特朗普。

美國哥倫比亞大學可持續發展中心主任薩克斯26日在CNN撰文稱，中國不是（美國的）敵人。中國著力通過教育、國際貿易、基礎設施投資和技術改進提高其國民生活水平。但特朗普政府現在試圖阻止中國的發展。這對美國和整個世界都可能是災難性的。▲