楹聯代筆現象面面觀

□ 解維漢

『代筆』現象非今日始。代筆亦并不囿于書畫和文章，在對聯界曾有諸多捉刀代筆先例。

舊時『代筆撰聯』很常見

民國時期，在陜期間先后擔任關中道尹、陜西督署暨省政府參議、主任秘書等職的毛昌杰，曾代筆作過多副楹聯。在他的《君子館日記》中明確記載民國十年（一九二一）三月至五月間他曾為廳長代筆楹聯五副：

代廳長挽張子誠大令：

檢篋內遺書，民危燕雀，國沸蜩螗，問四海混茫，誰施補救；

仰洛中耆舊，澤在枌榆，教成桃李，應百城圖畫，永載儀型。

作三晉之福星，棠樹留陰，四野謳歌沐時雨；

棄一官如敝屣，梓鄉遺愛，滿城桃李泣春風。

為次公撰挽鄒申甫聯：

吾師本經濟為文章，綜核生平，宦游四省，服官廿載，著績千秋，大有流傳，數卷遺書讱庵集；

小子以門人居幕府，低徊往事，提倡實業，振興教育，整飭吏治，忝參末議，三年侍座見山樓。

代次元廳長擬挽賴太夫人聯：

慈母為奕世所宗，憐孤寡，恤貧困，濟物利人，好善之忱老而彌篤；

令子著循吏之績，職京曹，官陜右，明刑弼教，平情以聽民自不冤。

代廳長擬挽柏孝龍聯：

覓高士幽居，灃水繞門，南山當戶；

頌神君遺愛，百花潭畔，萬里橋西。

民國十二年（一九二三）五月三十一日這一天，馮玉祥督府顧問郭希仁病逝，毛昌杰又代筆撰挽聯三副：

代督座潤芳挽郭希仁：

愧乏鴻文銘郭泰；

痛揮老淚哭侯芭。

代督軍挽郭希仁：

郭有道風規，隱不違親，貞不絕俗；

太史公著述，藏之名山，傳之其人。

人仰宗風，士類群歸郭有道；

我銘貞石，碑詞不愧蔡中郎。

有些名勝楹聯疑似代筆

昆明大觀樓落成于清康熙三十五年(一六九六)，為云南巡撫王繼文所建，當時只有兩層樓，王繼文題有『大觀樓』匾額和楹聯：

天鏡平涵，快千頃碧中，淺淺深深，畫圖得農桑景象；

云屏常峙，看萬峰青處，濃濃淡淡，回環此樓閣規模。

這副對聯對大觀樓及其周圍的景色寫得很貼切，很有些文采。王繼文寫大觀樓還有一聯：

突兀見樓臺，到此開懷，洗凈俗塵幾許；

晶瑩連水月，自他補過，應增智慧三分。

根據某些歷史資料，凡王繼文的書法題詞都是其幕僚闞禎兆的筆跡。闞禎兆是清初云南的才子和書法家，只因為曾經被吳三桂利用過，就只好當別人的幕僚。有人推測王繼文的『大觀樓』題字和對聯很可能是闞禎兆代筆，但現在都無跡可查了。

馮玉祥文化水平不高，但愛寫打油詩，他曾在公開場合說：『我的詩，粗俗到家了，和雅人們的雅詩比不了。我是個大頭兵，把兵字上下拆開，就是丘字和八字，我寫的詩就是﹁丘八詩﹂。』馮玉祥因此得了一個『丘八詩人』的綽號。下面兩例是他典型的本色『丘八體』楹聯。

一九二七年作聯諷刺武漢政府的官僚作風：

一桌子點心，半桌子水果，哪知民間疾苦；兩點鐘開會，四點鐘到齊，豈是革命精神。

贈鄧寶珊：

五原誓師，赴寧往甘，宣傳三民主義；

平涼守土，籌糧運草，供給十萬大軍。

民國四年（一九一五）一月，馮玉祥奉陜西督軍陸建章之命率十六混成旅開赴漢中，路過留壩縣留侯祠（張良廟）游覽，由此先后給廟里題寫了三副對聯。

一九一五年一月所題聯刻在廟里石碑上：

豪杰今安在，看青山不老，紫柏長存，想那志士名臣，千載空余憑吊處；

神仙古來稀，設黃石重逢，赤松再遇，得此洞天福地，一生愿作逍遙游。

一九二二年一月于南京行營給張良廟題了第二副：

侯封敝屣，漢家三杰，如公的是完人，明功成身退之意；

奮志擊秦，博浪一椎，不中亦寒敵膽，以匹夫有責為心。

一九二八年十二月二十二日于南京行營給張良廟題了第三副：

收秦關百二山河，奇謀獨運；

輔漢家統一事業，成功不居。

這些吊古傷今聯作文詞幽雅，多處用典，高度概括了張良一生功成不居的高潔品格，與馮玉祥傳統『丘八體』詩聯風格迥異，故有人懷疑這幾副楹聯有幕僚捉刀代筆之嫌。

幕僚代筆典型范例

幕僚是古代將軍幕府中參謀、書記等，后泛指文武官署中有官職的佐助人員。既有輔佐軍務的長史、參軍，也有類似近代副官、秘書，以及管理文書及各類檔案的主簿、記室等。因為主將軍務政務繁忙，有些題署、賀辭、文書起草往往交由幕僚完成。

這本是一種職務行為，受人祿飯，替人公干，但有些幕僚于心不甘，往往在日記和私下交往中透露出自己代筆的作品。也有同僚知情者有意無意向外透露的。這樣便導致了一種局面，同一副楹聯，有的聯書署甲作者（主官），有些聯書署乙作者（幕僚），引起很大爭議。

這里舉幾則典型的例子。廣州越秀山鎮海樓上懸掛有一副名聯：

萬千劫危樓尚存，問誰摘斗摩霄，目空今古；

五百年故侯安在？使我倚欄看劍，淚灑英雄！

花城出版社《廣東楹聯集成》載該聯為清光緒兩廣總督彭玉麟所作，而岳麓書社《名勝古跡楹聯選》卻署此聯為李棣華所撰。查李棣華系彭玉麟的幕僚。果真如岳麓版所言，則有一點令人不解，彭玉麟又不是不會寫，他一生題寫了大量上乘聯作，為什么還要讓慕僚代筆？從書中得知鎮海樓懸掛的隸書楹聯書者為吳子復，而聯匾上既無撰者也無書寫者，故無法進一步查考。

成都杜甫草堂中詩史堂懸有一副楹聯：

詩有千秋，南來尋丞相祠堂，一樣大名垂宇宙；

橋通萬里，東去問襄陽耆舊，幾人相憶在江樓。

最初原刻署名為清代四川總督丁寶楨。光緒年間，丁寶楨游杜甫草堂，囑幕僚沈壽榕代制佳對，沈撰出上聯卻一時未能擬出滿意得體的下聯，在場的另一幕僚彭毓崧卻出人意外的對就了下聯。二人合撰的這副聯珠聯璧合，天衣無縫，當場受到大家稱贊。丁寶楨亦相當滿意，即令刻制，并署上自己大名懸掛于草堂。川人陳月舫《玉笙樓筆記》記載了這副聯創作過程的來龍去脈。也許是因為撰者背景太復雜，現在詩史堂懸掛的這副楹聯干脆任何撰者都不署，只署了『葉恭綽補書』。