不同的語言：東京游記

瑪萊利·安東尼奧 孫開元

麗莎在東京銀座過馬路。

第一次來東京的旅行者，要準備好學習截然不同的語言：古老與現代，東方與西方，世外與世俗——每個說法皆非虛言。在日本當代作家村上春樹的小說里，東京的美是在夢幻與現實中自由漫步，如同日本的俳句詩和浮世繪版畫所表述的東京一樣。

要想了解東京，無需過多的語言詮釋，更需要的是感覺。任何一個人要想感受到五光十色的東京風采都需要一生時間，即使對于東京本地人來說也是如此。第一次來東京旅行的人雖然無法將美景一覽無余，但至少可以坐上東京的火車，如同鐘表發條般在這座城市中轉上幾圈，如此也可以幫他們在頭腦中編織出一個類似穿越于各個世紀之間的瑰麗故事。

那些不執著于“時代感”的人，會更容易從核心開始認識東京，而且平民之地給人的印象不亞于日本皇宮。東京的公園和花園在任何一個季節都美不勝收，游客最常光顧的時候是春天，每到春天，東京本地人和遠道而來的游客就會聚集于東京皇宮護城河旁，在悠然飄落的櫻花雨中享受野餐，日本人傳統上稱這個活動為“花見”。菲律賓《塔特勒旅行家》雜志封面女郎麗莎小姐形容東京皇宮外的地方是“東京市中心的一座美麗花園”。東京另一個熱鬧的花見之地是上野公園，上野公園位于臺東區，公園的中心路兩旁種著1000株櫻花樹，東京國立博物館和東京都美術館都坐落在上野公園。

臺東區另一個必游之地是淺草寺，東京最古老的一座寺院。淺草寺的雷門是東京的象征，將近黃昏時，人們會聚集在雷門周圍，只為暫時放下塵勞、修心養性。

淺草寺

麗莎在淺草寺前。

仲見世商店街里紀念品店、咖啡屋和小吃攤鱗次櫛比，你可以在這里買到以傳統方法制作的、剛出爐的點心和清甜溫熱的米酒。每個店鋪和小吃攤前都懸掛著大紅燈籠，那是他們的招牌。“在這里散步會讓你感覺一步邁入了古老的時光。”麗莎說，“所有東西都精巧有趣，不論我買什么，老板們都包裝得那么精致。”黃昏時分的淺草區溫暖宜人，設在幾個世紀之久的建筑里的居酒屋，飄蕩出誘人的酒香和肉香。

在上野公園的另一邊，從東京國立博物館步行15分鐘路程，坐落著一片東京舊時的原生態建筑，谷中靈園。谷中靈園經歷了日本關中大地震、二戰中的大轟炸，在一次次劫難中幸存了下來，保存了日本江戶時代和二戰后的很多文化景點。上野公園的下町（意為“商業區”）風俗資料館是為保存江戶風韻而建成的博物館，這里的氛圍很是安逸，工匠們當時似乎都有同一種情結，就是營造出一種慢生活節奏，并且以更謹慎的心態展現他們的手藝。下町風俗資料館市場區的商品琳瑯滿目，既有便宜到10日元一個的饅頭，也有一排排的新款咖啡，還有年輕老板經營的專賣店，出售自行車、漫畫書之類的東西。谷中曾是民居，外國人對于這里的大部分地方都是前所未聞，江戶時代末期最后幾位幕府將軍去世后都葬于谷中靈園，東京本地游客和攝影師時常來此游玩。

在東京西部的澀谷區，人們的生活節奏快了很多。澀谷區交通的繁忙舉世聞名，在人流高峰時，十字路口會有1000個行人同時過馬路。原宿是澀谷區的一部分，這里是東京年輕人喜歡的“時尚生態圈”，原宿的主要商業街竹下通，每時每刻都有年輕人光顧，他們來這里既是為了追尋時尚軌跡，也是為了欣賞著名的原宿絲綢。麗莎說竹下通是“了解日本年輕人文化的一個必到之處，你在這里可以看到有著強烈時尚意識的日本年輕人，穿著包括哥特、蘿莉裝的各式衣著，上演各種形式的時尚真人秀。”

澀谷區能讓人耳目一新的一片綠洲要算是明治神宮，這里供奉著明治天皇和昭憲皇太后的靈位。每當新年到來，來自四面八方的本土人士都喜歡云集于此，尋求心靈的寧靜，他們來此參拜神宮，傾聽新年的鐘聲，抽簽預測運勢。在一年中的任何一天，你也許都會看到有新人來到明治神宮舉行神道婚禮，神宮四周種著10萬多棵各類樹木，這些樹都是游客們捐資種植的。

神宮附近的表參道是一個更為絢麗多彩的藝術世界，同時也是人們的休閑之所。表參道享有“東方的香榭麗舍大道”之美稱，這里不僅展示著東京的，也展示著世界最耀眼的潮流文化，中央大街車水馬龍，來此一游的人們映入眼簾的是造型新穎的高樓大廈，嗅入鼻中的是沁人心脾的咖啡香氣。

2017年春天，麗莎在東京櫻花初放時站在櫻花樹下。

從日本皇宮東園看到對面的高樓大廈。

從表參道坐一站車就到了繁華的東京商業和娛樂中心：新宿。東京都廳是東京政府的總部大樓，你可以在免費開放時間登上東京都廳大樓的45層展望廳，一覽東京全景。屆時你會發現絕對不虛此行。站在南展望室可以看到位于東南部東京灣的娛樂中心，臺場。南展望室每天黃昏時就會關閉，不過北展望室會開放到晚間10點半，而且提供飲料，游客們可以一邊喝著飲料一邊欣賞東京夜景。