“招搖”原是一顆星星

云小辮

“招搖過市”這個成語指在街市上故意招搖，虛張聲勢，炫耀自己，期望引起別人的注意。不過，鮮為人知的是，“招搖”本來是一顆星星的名字。

原來，北斗七星是由天樞、天璇、天璣、天權、玉衡、開陽、瑤光七星組成的，其中第七星又被稱為“搖光”“招搖”，而“招搖”又被附會為破軍星。既為破軍，就跟軍事扯上了關系。《禮記·曲禮上》中有這樣的規定：“行，前朱雀而后玄武，左青龍而右白虎，招搖在上。”這是指軍隊出征時的儀仗。 招搖旗居中而又高高在上，可以想見在這旗幟的指引之下，千軍萬馬浩浩蕩蕩開赴前線的盛況，因此“招搖”又被引申出“張揚”的意思，“招搖過市”自然就成了一種恢宏氣勢的象征。

在漫長的語言演變中，“招搖”和“招搖過市”漸漸變成了一個貶義詞，“招搖”的本義也徹底被人們忘記了。

關于成語“招搖過市”，還有一個小故事。春秋時期，孔子曾做過魯國大司寇，因與當權者意見不合而被疏遠。于是，孔子領著他的弟子來到衛國，推行自己的政治主張。

當時，衛國的國君衛靈公很熱情地接待了孔子。衛靈公的夫人叫南子，很得衛靈公的寵信，外界對她的評價很不好。她對孔子很好奇，傳話給孔子：“天下各方的君子，想要和我們國君交朋友的，都會來見見我，這次我想見你。”孔子本不想去，可如果不去的話，得罪了南子，可能會影響自己治國策略的推廣。沒辦法，孔子只好去拜見南子。入宮見南子時，孔子隔著南子的帷帳向北行了個禮，就匆匆離去了。直性子的學生子路對此事不高興，埋怨老師不該去見這樣的女人，孔子急得發誓說：“我如果有什么不對的話，老天厭棄我吧！”

過了幾天，衛靈公和南子坐了一輛車外出，并讓孔子也坐了輛車跟在后面，招搖過市，引來很多百姓的圍觀。孔子覺得受到了侮辱，發了一句很著名的牢騷：“吾未見好德如好色者也。”然后就拂袖而去，領著弟子們離開衛國，前往曹國去了。

成語“招搖過市”就是從這個故事得來的。