字里行間
唐代權相李林甫肚子里沒多少墨水,他的小舅子生了個兒子,擺宴慶祝。李林甫將“弄璋之喜”寫成“弄獐之喜”,當眾出丑,貽笑大方。
宋朝有個官員叫邵篪,喜歡放屁,因此惹得龍顏大怒,被貶為知州。再加上他毛發旺盛,長著一臉大胡子,且天生自來卷,人們就戲稱他為“泄氣獅子”。
清朝皇帝最初漢化程度淺,皇太極及順治都沒所謂的“圣諱”。因此順治的兒子叫“福全”,雍正的七兒子叫“福宜”,乾隆時軍機大臣傅恒的兒子叫“福康安”,絲毫不用顧忌順治(名福臨)的名諱。
“一絲不掛”出自《楞嚴經》:“一絲不掛,竿木隨身。”原意是說佛家修禪定心,形容心無掛礙,沒有一絲雜念,跟現在“赤身裸體”的意思相差甚遠。
風行天下
宋朝時,成婚當天,門口會有三煞攔阻新娘。三煞指烏雞、青羊、青牛變的神煞——雞吃五谷,牛羊吃草,漢唐古人娶親撒的是谷物和草料。谷物尚可,草料就太寒酸了,所以宋人改撒豆谷、糖果和銅錢。
中世紀的英國受基督教統治,而基督教鄙視錢財、反對奢華,所以這一時期的服裝整體都很簡單樸素。而文藝復興時期的服飾崇尚寬大裙擺、緊身胸衣、煩瑣裝飾。
在中世紀的法國,人們不僅不愛干凈,甚至連澡都不洗,那生了虱子怎么辦?為防被虱子咬,他們常互抓虱子,這還成了熟人之間的一種禮儀,小伙伴們一見面就給對方捉虱子。
十二生肖文化傳入日本時,因為野豬在日本更為常見,顯得親切,因此日本人將豬年稱為野豬年。
滄海一栗
張之洞當四川學政時寫過一部《書目答問》,在附錄里教四川秀才怎樣避諱御名,每當寫到皇帝的名字就用口來代替,至于口里究竟是什么字,他只給出相關詩句的上下文,剩下的全靠猜。
1921年6月,趙元任和楊步偉結婚時請了胡適和另一個朋友見證,四個人在家吃了頓飯。事后,趙元任問當時在中國的英國哲學家羅素怎么看,花心的羅素說:“足夠刺激!”
聞一多在清華大學講《楚辭》,開講就是《世說新語》中的名言——“痛飲酒,熟讀《離騷》,乃可以為名士。”在課堂上不能喝酒,但煙是可以抽的,聞一多不僅自己抽,還讓會抽煙的學生一起。
英國國王詹姆斯一世閑得無聊,便想到皇家法院親審幾個案子,不想被首席大法官柯克爵士拒絕了,嫌他不夠專業。詹姆斯一世勃然大怒,將柯克爵士免職了。
1827年,美國賓夕法尼亞州的一家礦業公司建了一座下坡重力鐵路,用于運輸煤炭,卻被人當成滑梯。之后一位叫湯普森的年輕人將它改造成娛樂設施,這才有了今天的過山車。