唐人街開店

王鼎鈞

那老頭兒躺在地上，盡情地望著天花板，兩腿毫無忌憚地岔開，朝著門口。他一生從沒有這樣放肆過。

血從他身子底下浸透嶄新的西服流到水泥磨石子的地上，流得很慢，卻很險惡。

五分鐘前，一個黑皮膚白眼球的大孩子沖進酒店，拔出手槍指著他，沒命地喊叫：“把錢拿出來！”

他聽不懂英語，轉身去找老板，那小強盜就迫不及待地朝他開了兩槍。

那小強盜在做了這些事以后，把手槍丟在地上，逃走了。躺在地上的顧客紛紛起身，躺在地上的小老頭卻從此長眠。

兩個月前，小老頭從報紙的分類廣告中看見：征求店員，不限資歷，不需要懂英語。

這樣的工作可真是寥寥無幾。那留著一撮胡子的小老板居然決定錄用他。其間也有驚險，小老板的眉頭皺起來，說多少總得會兩句英語，不能一句都不會?？尚±项^真的不會。那很抱歉，小老板死命地盯著他。他知道該走了。小老板忽然笑了，叫他留下來試試。

小老板對小老頭說，生意人應該穿得體面些，買套西服吧。沒有錢？我借給你。沒有車？我送你去。穿上新西裝如大將披掛整齊，全身陡增許多分量。每天的工作是什么呢？站在酒店里走走看看，看顧客偷東西了沒有，看收銀員偷錢了沒有。柜臺后面有小門通密室，老板多半躲在里頭看賬單，敲計算機，打電話，前面等于交給了他。果然，不會英語沒有關系，他不必說一句話。

小老板對所有的人說，小老頭才是真正的老板。當然是用英語。

小老板一面打電話報警，一面暗自慶幸他的設計完全成功。人人警告他不可在此地賣酒，罵他要錢不要命。其實入虎穴取虎子，錢也要命也要，約莫賺個三五年，他就可以另創一個小局面。

人有旦夕禍福，他得再找一塊擋箭牌，要求新來的老頭兒完全不懂英語。