傳統文化因素在藝術設計中的創新運用例談

棗莊學院

現代藝術設計需要傳統文化因素的支撐，這是一個客觀事實。但傳統文化因素又不可能直接參與現代藝術設計，這也是一個事實。基于上述兩個客觀事實的存在，我們就有了本次探討的話題：傳統文化因素在藝術設計中的創新運用例談。

傳統因素參與現代藝術設計的方式會因設計者而異，會因現代設計的需求而異，因而，例談傳統因素在藝術設計中的創新運用，才更具理論價值與啟發作用。

“傳統文化因素”是一個集合性的概念，它的外延包括數量眾多，再加之“傳統”一詞又是一個相對的時間概念，故而傳統在本次研究中，我們有必要首先明確這一術語。基于這樣的思路，后續的闡釋，從結構上可以簡單地分為兩部分：

一、傳統文化因素及其參與現代藝術的必要性

本部分探討兩個問題：一是傳統文化因素；二是傳統文化因素為什么要參與現代藝術設計。

(一)傳統文化因素

“傳統文化因素”是相對現代文化因素而言的一個術語。從時間的角度分析，它相對于現代文化因素而言；從地域層面上來說，傳統文化因素應該包括中外文化傳承中的各類因素。但因本次探討的對象是我國的現代藝術設計，故而這里的“傳統文化因素”專指我國的傳統文化傳承中積累形成并參與現代藝術設計的各類因素。設計理念、藝術媒介等均在這一術語的外延之中。

(二)傳統文化因素參與現代藝術設計的緣由

“我國設計藝術深受西方文化的影響，民族風格相對不足，這就需要我國設計人士認真學習傳統文化，在傳統文化因素中挖掘創作靈感，積極把傳統文化因素應用于藝術設計之中……”[1]分析引文可知有如下原因決定了傳統文化參與藝術設計的基礎：首先是我國現代藝術設計的自身發展缺欠需要通過傳統文化因素參與的方式來彌補。我國現階段的藝術設計深受外國設計的影響，缺少民族特色。為了彌補這樣的缺憾，我們必須依賴傳統文化的發展成果去更新我們的現代藝術設計。其次，傳統文化在其自身的發展歷程中，積累了豐富的成果，這些成果可以通過藝術設計“因素”的方式，出現在現代藝術之中。故而，在這樣的現實中，傳統文化因素參與現代藝術設計就成了一種必然。再次，現代藝術的創新發展需要傳統文化因素的參與。現代藝術設計中的傳統文化因素，從無到有的過程就表明了這一點。與此同時，現代藝術的設計也需要通過再現其民族特色的方式來滿足世人對現代藝術的需求。所以，為了滿足這樣的市場需求，傳統文化因素出現在藝術設計中這也是一件大勢所趨的事情。

二、傳統文化因素的創新運用例談

傳統文化因素的創新運用的關鍵在于“創新”兩個字，為此，我們應該結合傳統因素自身的特點，參與藝術設計的市場需求，依據現代藝術的設計理念，實現藝術設計中的“創新”。一般而言，“創新”的方式可以從如下幾個方面思考：

(一)培養創新設計人才

只有意識到了傳統文化因素在現代藝術設計中的積極作用，藝術設計者才有可能結合自己的藝術設計需要去思考如何創新運用傳統文化因素的問題。為此，這里所謂的“創新人才”培養可以從兩個方面著眼：一是對于那些現已從事藝術設計的人而言，在設計觀念中應該有創新運用傳統因素的設計理念；二是在藝術設計的教學中，由任課老師向其學生——未來從事藝術設計的人進行傳統文化因素創新參與藝術設計的理論。

在以往有關如何運用傳統文化因素進行創新運用的研究中，創新運用的經典作品一般都作為個案進行創新問題的研討。其實不然，使每一名具有藝術設計人員都具有創新的設計理念，才是最重要的。現代藝術設計實踐涉及到人類生活的各個方面：現代人文環境藝術設計融入傳統文化因子，有利于展現區域文化特征，豐富傳統文化底蘊，創新現代人文環境藝術設計理念……[2]從引文可知，設計者把傳統文化因素納入了人文環境的設計之中。這樣的藝術設計作品，既展現了區域文化的特點，又實現了傳統文化與現代藝術的完美結合。這就在一定程度使現代藝術設計者的腦海里充滿了創新運用的設計理念。

(二)結合具體的藝術作品總結創新運用的經驗

傳統文化因素在現代藝術設計中的體現主要是通過一件件藝術作品來實現的。因而，以藝術設計作品為個案，談及其創新運用傳統文化因素的相關問題，這絕對是實現傳統文化因素參與現代藝術設計的一條捷徑。“如中國香港設計師靳棣強的“中國銀行”標志，在古代“滾圓”的銅錢形中融入一個“中”字，似兩扇上了鎖的門，象征安全與守信，圖文并茂、內涵豐富，一目了然。”[3]這是一款典型的藝術設計作品，設計者創造性地運用了具有豐富意蘊的漢字“中”，并配合以古代銅錢的形狀，從而讓人在感受到古代文化意蘊的同時，也明確了銀行業的職業操守。從而在兼顧美感的同時，又為其他現代藝術作品的設計提升了經驗。

首先，針對不同對象的藝術設計作品，古代傳統文化因素參與其設計的目的，意在彰顯職業的特點。正如上述銀行設計個案而言，“中”字與“滾圓”形象的結合，不僅僅要傳遞古代文化的意蘊，而且也要彰顯現代銀行業的特點。

其次，借鑒成功個案，進行各種因素的拓展性設計實踐。既然古代錢幣的形狀、傳統的漢字可以參與銀行業所需要的藝術作品設計，那么同樣的因素也就可以參與其他藝術作品的設計。例如，在洗滌用品的藝術設計中，出現了“雕”牌這樣的包裝。

再次，各種文化的整合式設計是最成功的嘗試。在信息全球化的今天，各種文化整合已成為一種必然的趨勢。為此，如何實現古今文化的整合，如何實現中外文化的整合，甚至是實現古今中外文化的整合，是現代影視廣告設計的一種流行趨勢。在電影《流浪地球》的播出之際，就有設計者在整合中外文字“流浪地球”的基礎上，通過背景里的各種現代武器來突出影片的主題。

有一名設計者為了完成以“春天在路上”這一主題的作品設計，他用一個“鹿”的頭部占據了這個廣告圖像的多半個畫面，然后把彎曲的鹿角設計成了一棵樹的形狀，然后通過這一開滿鮮花的樹，用“鹿”與“路”的諧音，告訴觀眾自己的作品主題是“春天在路上”。

(三)嘗試新的方法，完成藝術設計的創新

創新的關鍵在于運用與眾不同的方法來實現傳統文化因素與現代藝術作品的整合。因而，如何創新就成了關鍵中的關鍵。這里提及到的新方法可以是因設計技術的更新而產生的新方法，也可以是在借鑒的基礎上，把其他領域里成功的設計方法引入到另一領域的設計之中。換而言之，只有不斷地嘗試新的方法，才有可能實現運用傳統文化因素的目的。停留在理論研究中的創新，不是真正的創新。為此，我們要不斷地嘗試新的方法，設計各種各樣的作品，以期實現創新的目的。

傳統文化因素在藝術設計中的創新運用是一個非常值得探討的話題。在對此話題的研究中，我們研究的目光應在以中國傳統文化為重點探討對象的基礎上，兼顧外國文化傳承史上的成功經驗。為此，才能真正實現傳統文化因素在藝術設計中的創新運用的設計目的。