法媒：造假風侵蝕中國足球雄心

法新社3月14日報道，原題：假教練、不良經紀人正侵蝕中國足球雄心業內人士警告稱，貪婪的中間人和偽造資質或幾乎沒任何資格證書的教練，正在中國迅速發展的基層足球運動中碰運氣，從而危及該國成為足壇勁旅的雄心。

按照中國政府的足球改革發展總體方案——將足球運動視為一種軟實力工具，世界第二大經濟體正在國內大舉投資以推動足球運動。核心是讓更多青少年在學校、俱樂部和高校踢球。為此，中國教育部計劃到2025年建成5萬所“足球特色學校”。但5名參與中國足球青訓的人士表示，他們都曾遇到持偽造證書的“教練”。許多業內人士表示，隨著所謂的教練——既有中國人也有外國人——競相在流入中國各地的足球資金中分得一杯羹，有時只要是來自外國的人就能獲得一份教練工作。

曾在國外踢球的上海上港隊助理教練謝暉表示，中國青少年足球教育尚未建立有效機制。盡管中國正不斷向青少年足球領域注入資金，但許多資金都打了水漂。謝說，一些學校甚至在沒有舉行任何足球比賽的情況下編造比分。一名不愿透露姓名的教練說，一些人簡直“肆無忌憚”，并哀嘆那些不擇手段的“教練”正如何糟蹋整個行業的名聲。

馬里奧·卡斯特羅來自葡萄牙并持有歐足聯B級教練員證書，他說，“我們在中國面臨三大問題：假教練、無資質教練和沒真本事的教練”，從2016年就在華工作、目前在深圳擔任足球技術指導的他說，“在小城市，一些培訓機構或公司需要一張洋面孔，即便這名‘教練并沒有任何學位或歐足聯證書。在大城市，存在一個需要業余教練的巨大市場，大多數教練并沒有指導孩子踢球的證書。”

盡管中國足協拒絕就此置評，但該機構已于上月發布一系列規定，以規范中國混亂的足球教練市場，此舉也間接證實此類問題的存在。

在多國擁有豐富基層足球培訓經驗的著名教練湯姆·拜爾表示，濫竽充數的不合格教練問題并不僅限于中國。但在中國，這個職業正遭到各種騙局破壞。多名業內人士表示，其中包括收取有關部門傭金為學校找外國教練卻把多達一半的報酬據為己有的中間人等。▲

（崔曉冬譯）