美國奧睿律師事務所

團隊名稱 美國奧睿律師事務所

現執業機構名稱 美國奧睿律師事務所駐上海辦事處 美國奧睿律師事務所駐北京辦事處

團隊成員人數 50人

團隊建立時間 2006年

在華主營業務領域

知識產權、網絡安全與數據隱私、爭議解決、國際仲裁、并購與私募股權、投資基金、大規模侵權與產品責任、白領與企業調查

中國知識產權業務

奧睿的中國知識產權團隊在中國內地、香港和美國協助本地及外資企業解決各項與知識產權相關的事宜。在中國公司進行本地和外地研發時，還可代表其在全球申請知識產權，包括在美國進行與知識產權相關的訴訟。

過去十年，團隊曾在中國處理數千項中國專利和商標申請案，并處理超過一百起與專利、商標、域名和商業秘密相關的爭議案件。團隊精通庭審策略，并且在專利、商業秘密、商標和版權的侵權訴訟方面極富經驗，可幫助客戶處理涉及不正當競爭、商業糾紛以及反仿冒等方面的訴訟事宜，以及提供知識產權許可及咨詢服務。

團隊亦協助國際客戶處理網絡安全和數據隱私事宜，并代表公司處理各類技術交易，其中涉及研發、許可、測試、營銷、分銷、聯合商標、保護和收購或出讓技術和其他知識產權的協議。

奧睿中國知識產權團隊提供以下服務：知識產權相關之盡職調查和組合咨詢；商業秘密保護與執行；互聯網責任、網絡安全和隱私；美國國際貿易委員會（ITC）337條款調查；為在中國開展業務的公司提供專利和商標申請、實施、復審和技術轉讓貼牌加工（OEM）許可合同等方面服務；處理在中國和美國發生的官方審查意見、異議、專利無效訴訟、反仿冒、反盜版，以及專利、商標與版權實施訴訟；研發及制造業的合資與戰略伙伴關系。此外還有中國和美國的合規性審查與訴訟，包括幫助客戶向中國國家食品藥品監督管理總局以及美國食品藥品監督管理局遞交申請文件、藥物和醫療器械進口注冊和許可申請、藥品生產質量管理規范（GMP）和藥品經營質量管理規范（GSP）認證、保險理賠、其他政府及監管事項，以及醫藥研發合同外包服務機構（CRO）和OEM合同。

團隊介紹

美國奧睿律師事務所于1863年在舊金山創立，擁有150余年的歷史，是一家專注為科技創新、能源與基礎設施和金融企業提供全方位法律服務的大型國際律所。本所在全球擁有超過1200名律師，在亞洲、歐洲和北美各地的主要商業和金融中心設有逾25家辦事處，并在非洲設有一個關聯辦事處。

奧睿不僅為客戶提供結合當地洞察力和全球專業能力的法律服務，而且以創新與合作精神建立互相尊重和互相信任的團隊，與客戶保持融洽的伙伴關系，并履行對社區的職責。本所主要客戶包括涉及各行各業的本地和跨國公司，包括新興企業以至《財富》500強企業、各類公私營公司、金融機構、政府以及相關監管機構等。

奧睿常駐北京、香港、上海和臺北的大中華法律團隊，以“一體化的大中華辦事處”為客戶提供全面整合的法律服務，是本所亞洲業務的區域樞紐。本所律師擁有40年豐富經驗以及多個國家和地區的執業資格，為企業集團、金融機構和政府等處理各類國內及跨境交易、知識產權事宜、調查和爭議等法律事務，并提供高素質的香港及美國法律建議。

中國團隊主要成果及獲獎情況

《錢伯斯亞太》中國知識產權業務“二級律所”（2019年）

《知識產權管理》中國專利業務“一級律所” （2012-2018年）

《亞洲法律事務》中國專利業務“一級律所”（2013-2018年）及中國版權/商標業務“一級律所”（2017-2018年）

《IAM專利1000強》外國知識產權律師事務所（金獎）（2013-2018年）