淺談紀錄片的解說詞創作

陶大勇

赤峰市元寶山區融媒體中心 內蒙古 赤峰市 024076

紀錄片主要是與故事片相對的紀實性影像作品，與故事片相比，紀錄片最大的特點是紀實性，所記述的事情都是生活的本來面目，即用影片來敘述非虛構的故事。紀錄片是一種聲畫結合的影視藝術類型，它不僅要給觀眾帶來視覺方面的享受，還要促使觀眾從聽覺方面產生聯想與想象。很多優秀的紀錄片中，解說詞通過聲音向觀眾傳遞畫面以外的信息，更加豐富的情感，使觀眾產生共鳴，給觀眾留下了深刻的印象。如20 世紀80年代的《話說長江》中的解說詞就如同瓊漿玉液，使人沉浸在如詩如畫的美麗意境之中難以自拔，根據長江的流向介紹沿途的風土人情，展現了中華民族的悠久歷史、古老文明與壯美山河，畫面濃墨重彩、氣勢磅礴，吸引著眾多觀眾的目光，這部25 集的紀錄片收視率曾一度高達40%，這與其充滿激情、富有想象力的解說詞密不可分。

對于紀錄片而言，解說詞的作用不亞于畫面，甚至在一些特殊情況下，解說詞的作用會大于畫面。在紀錄片解說詞的創作過程中要注意以下幾點。

一、與畫面相配合

聲畫結合是紀錄片敘事與表意的前提和基礎，紀錄片中的聲音除了解說詞還有同期聲、音樂等，《話說長江》中除了音樂與解說詞之外，基本沒有其他聲音，屬于全解說詞，而一部分紀錄片是半解說詞，也就是解說詞與其他聲音共同承擔畫面以外的敘事與表意功能，所謂的其他聲音包括人物獨白同期聲、采訪同期聲、自然環境同期聲等。……