春節(jié)檔，盜版成大問題

美國電影雜志《綜藝》2月14日文章，原題：盡管盜版猖獗，今年中國春節(jié)檔票房仍創(chuàng)新高盡管猖獗盜版導(dǎo)致的損失可能高達(dá)10億元，但中國競爭激烈的春節(jié)檔電影票房仍在今年創(chuàng)下歷史新高。不過，該新紀(jì)錄來自更高票價(jià)而非觀影人次增多。影評人士表示，每年的春節(jié)檔都是中國電影市場的序幕，因此這種表現(xiàn)預(yù)示今年中國電影市場將充滿不確定性。

數(shù)據(jù)顯示，中國今年春節(jié)檔總票房達(dá)到58.3億元，同比增長1.4%。但實(shí)際觀影人次卻下降10.3%，降至1.3億。票價(jià)上漲是觀影人次下降的關(guān)鍵因素，一些三四線城市的春節(jié)檔影片單張票價(jià)甚至上漲至100元。更高的票價(jià)正使更多影迷在家里愜意地觀看盜版電影——盜版影片前所未有的上佳質(zhì)量和涌現(xiàn)速度正使該選項(xiàng)變得更具吸引力。過去幾年，在影片首映后出現(xiàn)的盜版往往相當(dāng)“業(yè)余”，聲音和畫質(zhì)都很低劣。但今年，票房收入排名前四位的影片的高清晰版本都很快遭到泄露，有些版本的清晰度號(hào)稱高達(dá)1280p。

電影分析人士認(rèn)為，這種高質(zhì)量的盜版很可能來自業(yè)內(nèi)而非業(yè)余人員，中國電影長遠(yuǎn)健康發(fā)展離不開對盜版內(nèi)容的打擊。《流浪地球》制片方表示，其網(wǎng)絡(luò)盜版觀看數(shù)量超過2000萬次。這種規(guī)模空前的盜版已促使中國有關(guān)部門和電影制片方采取行動(dòng)追查盜版問題。中國國家版權(quán)局發(fā)布消息稱，將嚴(yán)厲打擊網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)盜版，保護(hù)優(yōu)秀國產(chǎn)電影，對情節(jié)嚴(yán)重的侵權(quán)盜版分子，將移交公安部門予以嚴(yán)厲打擊。其實(shí)，早在今年春節(jié)檔尚未到來的2月2日，該局就針對《流浪地球》等8部賀歲片發(fā)布版權(quán)保護(hù)預(yù)警，要求網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商、電商網(wǎng)站及應(yīng)用商店加快處理侵權(quán)內(nèi)容及鏈接。▲

（作者麗貝卡·戴維斯，丁雨晴譯）