阿聯酋《海灣新聞報》2月1日文章,原題:巴基斯坦要向中國出口驢掙外匯 開伯爾-普赫圖赫瓦省牲畜局的一位高級官員表示,巴基斯坦有望靠出口驢每年掙取上千萬外匯。
巴基斯坦有活驢500多萬頭,是世界上擁有活驢數量第三多的國家。為促進巴基斯坦出口以獲得急需的外匯,開伯爾-普赫圖赫瓦省牲畜局宣布將發展養驢場——這對巴基斯坦來說是首次。此前,拉合爾開設了首家毛驢醫院。
據報道,在德拉伊斯梅爾汗和曼色拉至少新建了兩個養驢場,都是與外國合作的項目。中國企業對巴基斯坦的毛驢養殖表現出強烈的興趣。據Geo電視臺報道,巴政府想要與一家中國政府下屬的企業簽協議。官員說,外國企業準備向巴基斯坦的毛驢商業養殖投資30億美元。“我們慎重考慮后想要簽協議,因為開伯爾-普赫圖赫瓦省并不缺牲畜。”當地一位官員說道。政府計劃前3年向中國出口多達8萬頭驢。養驢場是開伯爾-普赫圖赫瓦省政府啟動的項目,也被稱為“開伯爾-普赫圖赫瓦省-中國可持續驢開發計劃”。它是開伯爾-普赫圖赫瓦省規劃與發展局提出的眾多投資項目之一。
在中國,驢是一種高價值的牲畜,特別是驢皮,它們常被用于制作中藥。巴基斯坦公布該項目正是中國急需更多驢的時候。在中國,由驢皮熬制而成的驢膠售價不菲。據報道,2001年中國每公斤驢膠售價為130元,今年已飆升至5400元。為生產驢膠,中國每年要屠宰約400萬頭驢。中國面臨驢短缺的問題,而巴基斯坦恰好擁有龐大的驢群——大約500萬頭。據當地政府網站稱,開伯爾-普赫圖赫瓦省政府將“緊盯中國需求,提高養殖戶收入”。▲
(作者阿什法克·艾哈邁德,陳俊安譯)
環球時報2019-02-02