中國人為什么要學好中文？

文/資中筠

資中筠，資深學者，國際政治及美國研究專家。

我絕不是提倡現在的小學生花很多時間大量學古文，更不提倡讀經。我要說明的是作為中國人打一點中文基礎是一種文化底蘊，一種熏陶，不是作為實用的工具。

有這個熏陶和沒這個熏陶，跟人的思想深度、審美品味、待人接物的教養是不一樣的。然后在接納外國文化時，在取舍之間的品味也是會不一樣的。而且中國文字、文學有那么豐富美好的東西，生為中國人，如果不知道欣賞，該多可惜！

我必須首先聲明，我主張學好中文絕不是與外文相對立，也與現在以所謂“國學”抵制普世價值無關。更不贊成那種讓小孩子穿著古裝讀《弟子規》《三字經》之類的做法。不過我的確堅持中國人首先要學好中文，是作為一種基本文化底蘊的養成。

一個歐洲知識分子往往精通幾國西方語言，可以有雙母語，甚至三種母語。但不論是中國人還是其他國家人，同時精通漢語與一門西方語言而都達到母語程度的，是極少數。這是指真正的“精通”，運用自如，而不是一般的“流暢”。

比起上一代的人——我的老師、父母輩，我的舊學底子差多了。但是與下一代相比，又好像學得多一些，就是我的同代人，情況也很不一樣。

舉個例子，某次與人聊天時，有人說到了一些大人物的糗事，我脫口而出說真是“墻有茨”。一位專門研究古詩詞的大學教授非常驚訝，說你是學外文的人怎么還知道“墻有茨”？

這個詞是《詩經》里的話：“墻有茨，不可掃也，中冓之言，不可道也。所可道也，言之丑也”。以后，“墻有茨”就隱喻宮庭中的穢聞。

老一代的人說話不喜歡太露，一般愛用隱喻，這是很尋常的比喻，我少時就聽大人說過。而在那位比我年輕的教授看來，這種典故只有他那樣的古典文學專家才懂。說明我這代讀書人一般的常用典故，到這一代人竟成為了專業知識。

中文的成語、典故特別豐富，并已融入日常話語中，幾乎取之不盡，用之不竭。這正是其魅力所在，也是幾千年文明的積淀。對成語、典故的運用也成為寫文章的一大藝術。當然不能要求人人都是文章高手，但是基礎的語文教育至少應該嚴格規范，應該有一定的要求。

每個人本能地都用母語思考，所以對母語的修養越深，能調動的資源、語匯以及聯想就越豐富。

當然，語言也是發展變化的，時下許多新的網絡語言，老一代人就跟不上了。不過要成為漢語文化的一部分，還有待時間的淘洗。