孑旦的箭術

唐效英

商朝初期，亳都有個名叫孑旦的人，他的箭術非常高超，百步穿楊也不在話下。商湯王聽說了他的名聲后，就想將他招為武將，便派人把孑旦叫到了宮中讓他展示一番，并許諾高官厚祿。

孑旦滿心歡喜地答應了下來。商湯王命人在一片開闊的地方豎起箭靶，讓孑旦在百步之外射箭，孑旦持箭而立，覺得今天這個機會太重要了，如果射不中，那損失可就大了。孑旦越想越緊張，拉著弓卻遲遲不敢射出，最后在商湯王的催促之下，他才把箭射了出去，可別說射中靶心，就連靶邊都沒碰到。

一箭失手，孑旦的臉一下子就變白了，他只能再次拉弓搭箭，但因為精神更加不集中，射出的箭也偏得更離譜了。此后，孑旦又連射三箭，還是無一中靶，商湯王就生氣地把孑旦趕出了王宮。

商湯王失望地對手下的官員們說：“平時經常聽你們說他的箭術如何之高，完全是胡說八道呀！”這時，有個官員想了想后說：“大王，他平時射箭都只是懷著一顆平常心，自然可以正常發揮，可今天射箭直接關系到他的切身利益，這才導致他無法靜下心來充分施展箭術，所以孑旦缺的不是箭術，而是缺了一種曠達的做人素養呀！”

選自《故事會》