文 張衍榮
國家級乒乓球教練余志國是陳莉莉、劉國正、詹健等一批世界知名選手的啟蒙教練,曾先后到巴林等國擔任中國援外專家。日前,他向筆者講述了另一段援外經歷,即北京奧運會前夕去古巴講學,由此披露了一些鮮為人知的見聞。
寒風凜冽的2007年12月底,我突然接到中國乒協的緊急電話,命我過完元旦即去北京。我估計可能是援外任務批下來了,要我們去行前培訓。
1月2日早上,我在武漢天河機場等著登機時,北京又追來電話,要求我到達后不要離開機場,就在航站樓出站口處等他們來。
等到與乒協的兩位官員見面,我驚得幾乎瞠目:“什么?現在就出發?代表團就我一個人?不是原先說好了有三個人嗎?”
“對不起,時間緊急,你是特派。”J處長拍著我的肩膀,不無幽默地笑道,“團長、副團長、領隊、翻譯……都是你!”
說著,他將準備好的機票遞到我手中,“中午1:40飛上海,然后從上海直飛巴黎,再從那里轉機去古巴,到了會有人接,你先去大使館報到。”說著又塞給我一沓歐元:“這是70歐元,是你途中的生活補助。”
他又對我笑道:“兄弟,光桿代表團 ,你可是中國體育史上最牛的代表團啊!任務艱巨,使命光榮,哈哈!”
經過10多個小時的飛行,我于當地時間晚上8點多飛抵哈瓦那。
我在機場受到古巴官方的熱烈歡迎,政府部長、國家乒協主席及夫人、教練員、運動員、留學生和翻譯都來了。我一走下飛機,歡迎的人群就潮水般涌來,紛紛歡叫著上前同我熱烈擁抱,場面令我激動不已。
飛抵哈瓦那次日,古巴方面專門為我召開了隆重的歡迎會。他們在致辭中說,古巴政府非常重視體育,尤其是他們寄希望打進奧運會的乒乓球項目,更是如此。他們說我這個“代表團”,是新中國第一個援助古巴的乒乓球專家代表團。北京奧運會前夕,這個“代表團”不遠萬里,專程趕來傳授中國國球的高超技藝,意義非同尋常。
會后我應邀參觀了他們的訓練基地。古巴的訓練體制和中國相近,但他們不叫“中心”而是叫“體校”。在乒乓球訓練館里,我受到正在緊張訓練的教練員、運動員 們 的熱烈歡迎。我沒有想到,古巴國家隊的訓練館里會掛著陳靜、劉國正的照片。驚喜之余,我通過翻譯告訴古巴運動員,他們所崇拜的劉國正就是我培養出來的。在古巴運動員眼里,這無異于天方夜譚。我拿出與劉國正的合影,以及報道我們師徒故事的報刊,他們全都被這意想不到的事情鎮住了,一個個目瞪口呆……在古巴運動員的一片贊嘆聲中,我轉天就開始訓練講學了。
由于我在訓練教學上兼有理論闡述和技術操練,包括上場切磋對壘兩個方面的優勢,我的訓練指導課深受古巴運動員們歡迎。按照我傳授的技法,經過短短一周的刻苦訓練,運動員們都反映說技術上有明顯進步。
我個人則在執教過程中,與古巴國家隊的運動員、教練員們結下了深厚情誼。
就在那次專門為我召開的歡迎會上,古巴體育部長告訴我,過幾天國家領導人還要專門接見我。果然,一周后我被專車接進了古巴政府大樓。
古巴政府大樓其貌不揚,高不過五層,但環境優雅,警衛森嚴。
我被領進二樓會議室,由古巴政府體育部長等官員陪同,等候古巴國家領導人接見。
不大一會兒,在翻譯的陪同下,那位領導人來了。翻譯向我介紹說,“這位是我們國家的重要領導人L。”
L身軀高大,五十多歲,含笑和我及在場的人分別打過招呼后走向座位,鞋子一脫,盤腿坐到沙發上。這個很隨意的拉家常架勢,著實令我驚詫不已。在我的印象中,堂堂國家領導人,接見外賓都是正襟危坐,怎么古巴人就與眾不同,有點“離經叛道”呢?也正是這個“非典型性”舉動,使我倍感親切,拉近了我們之間的距離。
“怎么樣呀,貴賓同志?聽說大家對我們的中國專家反映不錯!”L平易近人,十分風趣,“生活不大習慣吧?有困難就提出來,千萬別掖著藏著,打算帶回去喲!”
我被他逗笑了,回答說:“要說生活,確實還不太習慣。可是,你們的熱情接待,充滿了兄弟的情,同胞的愛,使我像回到自己家一樣溫暖。”
“哈哈!”L仰身縱情大笑,“體育無國界,事業有知音啊!告訴你吧,我也是個乒乓球運動愛好者!想當年,莊則棟、李富榮來古巴表演時,我是多么著迷!可惜,他們只呆了3天,我的癮還沒有過足!你是新中國成立五十多年以來第一個指導我們的中國乒乓球專家,可要多呆些日子,好好教教我這個徒弟喲!”
接著,L認真聽取了我對發展古巴乒乓球運動的意見,稱道我“兩條腿走路”的建議非常適合古巴國情。話題轉到介紹古巴干部作風建設時, L告訴我,他們國家的主席就在這很不起眼的樓上呢。
接見結束時,L對我說,實在對不起,今天還有非常重要的會議要參加,沒時間多請教了,容他改日去訓練館看望我。
我沒想到1月20日,在沒有任何通知的情況下,L真的親自到訓練館看望我來了。只見他既沒有前呼后擁,也沒什么人陪同,而是獨自一人很隨意地來了。我陪他打了一會兒球,問他為什么不擺架子?L笑道:“那樣就沒有人理睬你了啊!”他還告訴我說:“我們主席也是這樣的(作風)呢!”
此后不久,L多次設宴招待我,甚至還親自開車把我接到家里做客。一次,L問我到古巴后都有些什么感想。我在古巴最大的感受是真正享受到了專家的尊嚴,因此我深有感觸地說,“生活條件不是最好的,政治待遇卻是最高的。”此話深得對方贊許。
在古巴官員陪同下,我參觀了哈瓦那市容。
哈瓦那是西印度群島最大的城市,也是中美洲最美麗的城市。它扼守墨西哥灣,戰略地位十分重要。15世紀末16世紀初,西班牙人來到美洲,開始對這里實行殖民統治。因此,哈瓦那大街小巷到處都彌漫著西班牙風情。
湛藍的大海邊,火紅的木棉樹下,有加勒比海盜猖獗時期修建起來的古要塞、古城堡,也有征服者輸出西班牙文化,對古巴土著印第安人實行精神統治供教徒做彌撒的大教堂,還有古巴革命成功后富人作鳥獸散時遺留下來的老爺車。三者匯聚在一起,形成哈瓦那街頭三絕。
美女如云堪稱哈瓦那街頭又一景。幾乎所有的成年女性都擁有一副魔鬼身材,極具夸張的優美曲線令人嘆為觀止。尤其年輕姑娘,海風吹拂著她們的滿頭秀發,更加顯得嫵媚動人……
夜幕下的哈瓦那又是另一番景象,無論當地人還是觀光客,對他們來說,夜晚就是一個充滿歡樂的聚會,一邊品嘗朗姆酒、一邊欣賞美妙的音樂和婀娜多姿的混血女人翩翩起舞。當涼爽的海風吹起,華燈閃爍,夜幕下哈瓦那的酒吧、夜總會隨處可見映到窗簾上舞動的身影,悠揚動聽的舞曲隨風飄散在城市的每一個角落……
此外,我還參觀了與美國白宮一模一樣的古巴白宮和哈瓦那的“中國城”。我在“中國城”的華人總商會里看到了中、古國旗和高掛的孫中山畫像,并在一家華人面館里美美吃了一頓正宗的中國面。由于曾與古巴人民并肩抗擊過美國侵略者,華人在當地備受尊敬。他們有自己的生活社區,有自己的報紙,有傳統的針灸醫療場所。
哈瓦那的商店貨物并不充盈,但包括華人在內,所有古巴人的幸福指數顯然并不低。
為期一個多月的講學很快結束了。臨別前夕,為了給我寫工作鑒定, 古 巴政府體育部長專門來征求我的意見。我說算了吧,我做的這些都很普通,是每一個援外中國專家都應該做的,實在太平常了。為這么一件小事讓古巴國務院去寫鑒定,多不好意思啊!部長說:“鑒定是你的歷史,而且是光輝的歷史,為什么不應該去寫?”
在部長的一再堅持下我只得妥協,但堅決不同意按對等原則直接寫給中國國務院。
部長莫名其妙:“為什么?”我說:“那就鬧笑話了啊!我算老幾呀!再說,中國有多少專家在援外呀,個個都這么寫,國務院忙得過來嗎?”
于是,有趣的事情發生了——古巴政府首次出現沒有抬頭、沒有稱呼的國務院涉外公文:“非常感謝貴國派來的乒乓球專家余志國先生!他的到來增進了古巴與中國人民的友誼,遺憾的是僅僅只有一個多月時間。希望他能再次到來!熱烈擁抱!”
我帶著這份深情厚誼,帶著古巴政府寫就的國家級鑒定走進哈瓦那國際機場,緩緩走向飛機舷梯,依依不舍地向前來送行的古巴朋友揮手致意。與此同時,我發現前來送行的人們幾乎都眼含熱淚。
任熱淚雙流,我奮力向窗外送行的朋友們揮手,飛機騰空而起,“別了,朋友們!別了,我的異國親人”!