●高 揚
近日,與一位歌友網上交流時,得知她在馬來西亞旅游,我順便說了句,若看到有對聯的景致,請幫我拍幾張。沒想到她真是有心人,陸續傳來了一些在馬來西亞拍到的對聯圖片,著實讓我為之感動!
這位歌友名叫安妮,是一位身上流淌著二分之一的華人血液的法國女郎,因此,她天生有一種對漢語的親近。她說:自從你叫我看到對聯幫你拍下來,我就開始注意它,可是我不是很明白對聯的意思,覺得它好像一首詩。看到對聯、拍攝對聯時,我特別高興,因為我知道這是最有中國特色的文化。”
歌聲讓我們相識,對聯又將我們拉近。最近,我推薦她看看帶有字幕的電視連續劇《聯林珍奇》,這樣可以在學漢語的同時,又熟悉更多的對聯。她對此非常興奮,并答應以后會說說觀后感。
一位法國女郎,如今喜歡上了對聯,確實可喜可賀。同時,我也為華夏楹聯藝術的魅力穿越時空而深感自豪!
現在,我們對安妮在馬來西亞拍攝的對聯稍加介紹,一起吟誦欣賞。
花香滿院春風至;
喜氣盈門幸福來。
橫批:金玉滿堂
春風撲面而來,喜氣滿院而生,全家洋溢在幸福的氛圍里。這副春聯不只是平仄協調,對仗工整,更重要的是充滿了中國年的味道,她將中國的傳統文化傳播到了海外,散發著馨香。
一門天賜平安福;
四海人同富貴春。
這一副春聯由“一門”想到“四海”,身立小家,心懷天下,胸襟不凡,表達了期盼從“平安”走到“富貴”的普世情感。
門通九陌,藝振千秋,朵頤古今至味;……