■ 丹娜·舒伯特(Dana Schuppert) 口述 □ 馬新晶 整理

我生長于歐洲,父親是著名醫(yī)學(xué)家,熟悉中國和印度文化;母親是法國貴族,對中國藝術(shù)極為熟諳。因此,我感覺自己很幸運,父母對我的影響很大,從小塑造著我的生活方式。
六歲時,在父親的書房,我開始閱讀中國哲學(xué)著作,由此接觸到中國的智慧和藝術(shù),并被書中那個神秘國度深深吸引。我對父親說:“我一定要去這個國家!”這讓我的父親感到極為震驚,沒想到我從小就有一顆“中國心”。
當(dāng)然,最開始我沒有想到有朝一日會來到中國,并在中國生活。當(dāng)我取得巴黎大學(xué)碩士學(xué)位、波恩大學(xué)人文科學(xué)和經(jīng)濟學(xué)兩個博士學(xué)位后,先在波恩大學(xué)做了五年副教授。此后,我轉(zhuǎn)入投資銀行業(yè),專注于德國與法國的經(jīng)濟、政治交往。后來,我又來到亞洲,在日本工作。
1992年,我從日本去北京出差。當(dāng)走出機場的一剎那,我感到似乎有一種熟悉的味道撲面而來。我不知道這種感受從何而來,也無法用語言表達,但我很清楚地感到這里使我感到非常舒服,就像回到家里一樣。這種家的感覺,仿佛喚醒了我六歲時在父親的書房所獲得的中國記憶,也或許是促使我日后做出一輩子生活在中國決定的原因。
當(dāng)然,最終選擇在中國定居,朱镕基對我的影響很大。1997年,在瑞士達沃斯召開的世界經(jīng)濟論壇年會上,我第一次見到朱镕基副總理。當(dāng)時,朱镕基副總理應(yīng)邀出席會議,并用流利的英語作了題為《中國的改革和發(fā)展》的主旨講演。……