米歇爾·托里



生死攸關(guān)
這是莫西湖小鎮(zhèn)一個(gè)星期六的早上,天氣涼爽,空氣清新。
在一所房子的閣樓里,柯貝西正在她自建的實(shí)驗(yàn)室里忙碌著。她的黑色長(zhǎng)發(fā)好久沒(méi)洗了,亂蓬蓬、很夸張地立著,乍一看,就像她不小心把手指捅進(jìn)插座而觸了電似的。她的鼻子上還架著一副圓框眼鏡。
柯貝西從顯微鏡上抬起頭。她瞇著眼睛盯著顯微鏡的時(shí)間太長(zhǎng)了,這會(huì)兒都有點(diǎn)對(duì)眼了。“和我想的一樣。”她咕噥著,在實(shí)驗(yàn)記錄本上草草記錄著:
我的猜想得到了證實(shí)。
假設(shè)正確。
它們還活著。
柯貝西“啪”的一聲合上了記錄本。(嚴(yán)肅認(rèn)真的科學(xué)家通常都是“啪”的一聲合上記錄本的。)這時(shí),電話鈴響了起來(lái)。
“這里是柯貝西和老咪的辦公室。”她接起電話,順手把鉛筆往耳朵上一架。
你瞧,這就是柯貝西。她最熱衷的就是科學(xué)。老咪是她的搭檔。(同時(shí)老咪還是她最好的朋友。)他們一起做事,做的都是正經(jīng)的大事。他們的名片是這樣印的:
柯貝西和老咪
科學(xué)偵探
歡迎隨時(shí)致電我們: 0451-8267822
他們已經(jīng)運(yùn)用絕妙的科學(xué)知識(shí)和偵探技巧破了很多案子。柯貝西和老咪是五年級(jí)學(xué)生中最棒的科學(xué)偵探,沒(méi)有什么案子能難倒他們。
“柯貝西在嗎?”電話那頭的人問(wèn)道,“是柯貝西嗎?”
“我就是。請(qǐng)問(wèn)您是哪位?”
“我是白晶晶。”白晶晶是柯貝西的同班同學(xué)。就像柯貝西癡迷于科學(xué)一樣,白晶晶對(duì)貓咪情有獨(dú)鐘。她愛(ài)貓,而且人人都知道她家里養(yǎng)了好多好多的貓。每天她來(lái)上學(xué)的時(shí)候,身上都粘著一層貓毛。有一回她咳著咳著,居然還咳出一團(tuán)貓毛來(lái)。
白晶晶說(shuō):“我——我遇到了一個(gè)可怕的大難題。”
“對(duì)于柯貝西和老咪來(lái)說(shuō),沒(méi)有什么解決不了的大難題。”柯貝西用最具專業(yè)人士風(fēng)格的口吻說(shuō)道。
然而,白晶晶并沒(méi)有說(shuō)類似于“那太好了!”或者“我正好有個(gè)難題!”這樣的話,反而突然“哇”的一聲哭了起來(lái)。她哭啊哭啊哭啊哭啊哭啊哭啊哭啊哭,哭個(gè)不停!
柯貝西趕忙運(yùn)用起最流行的安撫情緒失控者的科學(xué)技術(shù)。她說(shuō):“哎,哎!”又說(shuō):“好了,好了。”10分鐘以后,她的電話聽(tīng)筒都快被白晶晶的淚水浸濕了,白晶晶才止住哭泣,開(kāi)始講述她的難題。“是我的貓咪,皮皮。”白晶晶抽著鼻子說(shuō),“它不吃東西了。”
“你找過(guò)獸醫(yī)了嗎?”
“我爸爸說(shuō)不讓我再請(qǐng)獸醫(yī)了。(鼻子一抽一抽的。)我有18只貓,爸爸說(shuō)如果我自己不能照顧它們,那就把它們?nèi)妓偷絼?dòng)物收容所去。爸爸對(duì)我的貓貓們煩得不得了。除了你,我不知道還能找誰(shuí)幫忙了。(鼻子又一抽一抽的。)也許……也許還有楊不凡吧。”
“天哪!”柯貝西心里叫道。一聽(tīng)到楊不凡的名字,她差點(diǎn)沒(méi)從凳子上摔下去。如果她不接手這個(gè)案子,那么白晶晶就會(huì)走投無(wú)路,病急亂投醫(yī),去找她的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手——楊不凡!
楊不凡很可能會(huì)跟白晶晶說(shuō)一些嚇人的話,比如:“別瞎費(fèi)勁了,傻ㄚ頭。皮皮沒(méi)救了。”然后照樣收她50塊服務(wù)費(fèi)。
楊不凡跟柯貝西和老咪一樣,也是個(gè)科學(xué)家。可他是一個(gè)壞蛋科學(xué)家,更像是一個(gè)瘋子科學(xué)家。實(shí)驗(yàn)指導(dǎo)書(shū)上往往寫著不要這樣做,或不要那樣做,可他根本不予理會(huì),照做不誤。如果實(shí)驗(yàn)指導(dǎo)書(shū)上寫著“把你弄亂的實(shí)驗(yàn)用品收拾好”,楊不凡是絕對(duì)不會(huì)動(dòng)一根手指頭的,而是全留給他媽媽去收拾;如果實(shí)驗(yàn)指導(dǎo)書(shū)上寫著“不要把你的小妹妹當(dāng)成測(cè)試對(duì)象”,呃……這話還不如不說(shuō)的好。
楊不凡的名片是這樣印的:
楊不凡壞蛋瘋子
科學(xué)家
(比柯貝西和老咪厲害)
歡迎致電在下。白日或晚間皆可。0451-8785444
柯貝西可不能讓楊不凡接手這么重要的一個(gè)案子。“不用怕,白晶晶。柯貝西和老咪馬上前來(lái)營(yíng)救!”
她立即撥通了老咪的電話:“這件事生死攸關(guān),一分鐘也耽誤不起。我們得去白晶晶家。兩分鐘后我來(lái)接你。”
“明白。”
奶奶的禮物
電話掛了。
實(shí)際上,柯貝西到達(dá)老咪家用了2分6秒。
老咪像一陣風(fēng)似的從房子里跑出來(lái),他從來(lái)不浪費(fèi)一丁點(diǎn)時(shí)間。老咪是個(gè)搞科學(xué)的自然學(xué)家,做事絕不拖泥帶水。
“早上好,柯貝西!”老咪打了個(gè)招呼。
“早上好,老咪。”柯貝西回道。
柯貝西把白晶晶的貓咪的悲慘狀況詳詳細(xì)細(xì)地告訴了老咪。“這可是貓命關(guān)天的事,”她說(shuō),“貓咪皮皮不吃東西了。”
老咪點(diǎn)點(diǎn)頭:“你說(shuō)的完全正確,柯貝西。這事刻不容緩。直奔白晶晶家,要快!”
老咪剛到白晶晶家門口就絆了一跤。(對(duì)于老咪來(lái)講,絆一跤或者摔個(gè)跟頭早已是家常便飯了。)柯貝西把他扶起來(lái),幫他撣撣身上的灰。說(shuō)真的,這么好的搭檔上哪兒找去啊。他倆三步并作兩步,跑到白晶晶家門前,按響了門鈴。
白晶晶立即出來(lái)開(kāi)門。她看上去確實(shí)是一臉悲傷,鼻子紅彤彤的,還在流鼻涕,兩只眼睛也淚汪汪的。好多只胖乎乎的貓咪在她腿邊繞來(lái)繞去,喵喵地叫著,還有幾只則趁她開(kāi)門的時(shí)候哧溜一聲跑到門外去了。
“我們以最快的速度趕來(lái)了,白晶晶。”柯貝西說(shuō)。
“哦!(抽泣。)我還以為你倆永遠(yuǎn)都不會(huì)來(lái)了!”白晶晶拉著他倆進(jìn)了客廳,指著一個(gè)角落說(shuō),“可憐的皮皮裹在毯子里呢。”
“你往后站,白晶晶。”柯貝西說(shuō),“這兒交給我們吧。”
柯貝西和老咪打開(kāi)毯子,貓咪皮皮就躺在那兒。它看起來(lái)瘦得皮包骨頭,幾乎就剩身上那層毛了。
“嗯,它最后一次進(jìn)食是什么時(shí)候?”柯貝西小聲問(wèn)道。
“那差不多是一個(gè)星期以前的事了。我甚至嘗試喂它最喜歡的老鼠餅干,可是看來(lái)無(wú)論我往它的碗里放什么東西都沒(méi)用,它什么都不吃。”
“它為什么要躺在毯子里呢?”老咪問(wèn)道。
“我想可能是它覺(jué)得那樣舒服吧。”白晶晶回答說(shuō),“毯子是上星期六寄到我家的,是我奶奶送給我的生日禮物。我一打開(kāi)它,皮皮就鉆進(jìn)去了,舒舒服服地依偎在里面,再也不肯出來(lái)。可現(xiàn)在,現(xiàn)在,它都不吃東西了——哦!(抽泣。)———我就更不忍心把這毯子拿走了。”
“至少它還有個(gè)舒舒服服的安樂(lè)窩可以睡覺(jué)。”老咪說(shuō)道。
柯貝西點(diǎn)了點(diǎn)頭。對(duì)于一只正在餓肚子的貓來(lái)說(shuō),沒(méi)什么比舒適更重要的了。她用手指揉搓了一下那條毯子:“很柔軟。”
“這是奶奶用安哥拉兔毛織成的。”白晶晶抽了抽鼻子,用紙巾擦了擦眼睛,“奶奶從來(lái)不隨便送我禮物,她給我的東西都是最好的。”
“貓食在哪兒?”老咪問(wèn)道。白晶晶指了指一個(gè)鋁箔餡餅盤子。老咪蹲下來(lái),掏出放大鏡仔細(xì)檢查。這個(gè)盤子放在地毯上,距離皮皮有兩米遠(yuǎn),里面放滿了貓食。“食物顯然是很充足的。”老咪下了結(jié)論,站起身來(lái)。
“貓沒(méi)有理由絕食啊!”柯貝西對(duì)老咪的話表示同意,“這案子越來(lái)越令人費(fèi)解了。”
“確實(shí)啊,柯貝西,確實(shí)令人費(fèi)解。”
大吃一驚
就在這時(shí),皮皮從它的毯子里爬出來(lái)了。它的毛根根倒豎著。柯貝西和老咪看著皮皮緩慢地向它的貓食盤靠近,它的兩只耳朵都平平地伏在頭上了。兩米……一米……近了……更近了……只剩最后兩厘米了……
突然間,貓毛炸得滿屋子飛!
噗!
“喵嗚——”
只見(jiàn)皮皮猛地一轉(zhuǎn)身,像一道閃電似的從盛著貓食的鋁箔盤子旁跳起,噌地從柯貝西和老咪身邊躥過(guò),一頭猛地扎回了毯子里,活像是一個(gè)渾身長(zhǎng)毛的、風(fēng)馳電掣的火車頭。它那副張牙舞爪、眼大如鈴的模樣簡(jiǎn)直太嚇人了。
“哦,好可憐啊,好可憐的皮皮啊。”白晶晶失聲痛哭,“它一直都是這樣,一直這樣!哦!天哪!”
“真奇怪。”老咪說(shuō)。
“這倒真讓我好奇了。”柯貝西說(shuō)著,把眼鏡向上推了推,“不要害怕,白晶晶。我們還不至于無(wú)計(jì)可施,科學(xué)家老咪和我要返回實(shí)驗(yàn)室去做進(jìn)一步分析。”
“哦!天哪!”
“我們得把皮皮帶走——”柯貝西說(shuō)。
“還有這條毯子——”老咪接著說(shuō)。
“另外還有貓食盤,連同里面的貓食——”柯貝西補(bǔ)充道。
“這些東西在我們做分析的時(shí)候都需要。”老咪最后把話說(shuō)完,“我們?cè)?4小時(shí)之內(nèi)應(yīng)該能出具報(bào)告。”
柯貝西和老咪等著白晶晶哭完,又聽(tīng)她擤了好幾下鼻子,才從她家告辭出來(lái)。皮皮被裹了起來(lái),像個(gè)小嬰兒一樣。老咪把它放在自己的腿上。“回實(shí)驗(yàn)室!”他喊道,“要快!貓命關(guān)天呢。”
他們回到柯貝西的實(shí)驗(yàn)室以后,柯貝西從書(shū)架上取下一本書(shū),來(lái)來(lái)回回地翻了半天,終于找到了他們要找的那個(gè)章節(jié):“貓餓肚子的分析:如果你的貓不吃東西,而它又在安哥拉兔毛毯子里睡覺(jué),你該怎么做。”
柯貝西大聲朗讀了這一段之后,她和老咪把腦袋湊在了一起。“我們把情況再回顧一遍。”柯貝西說(shuō)。整個(gè)上午,他們把所有情況又回顧了一遍,并且交流了他們各自的觀察發(fā)現(xiàn)。(好的科學(xué)家彼此之間經(jīng)常要交流各自的觀察發(fā)現(xiàn)的。)
最后,柯貝西說(shuō):“依據(jù)我們的觀察,我得出了一條假設(shè)。”
柯貝西闡釋了她的假設(shè)以后,他們立即開(kāi)始著手檢驗(yàn)這個(gè)假設(shè)。(任何一個(gè)好的科學(xué)家都會(huì)告訴你,假設(shè)僅僅是基于事實(shí)做出的比較有把握的猜測(cè)。)他們埋頭忙碌,一直忙到柯貝西連頭發(fā)都開(kāi)始根根倒豎起來(lái)——這時(shí)他們的假設(shè)終于得到了證實(shí)。“和我想的一樣。”柯貝西一邊說(shuō)著,一邊把鉛筆架在耳朵上。她撥通了白晶晶的電話:“是我,柯貝西。我們已經(jīng)有答案了。來(lái)實(shí)驗(yàn)室跟我們見(jiàn)面吧。10分鐘之后見(jiàn)。”
白晶晶在9分58秒之后出現(xiàn)在他們面前。
“真準(zhǔn)時(shí)。”柯貝西說(shuō)。
“我們也沒(méi)有時(shí)間可以浪費(fèi)。”老咪說(shuō)道,還看了看他的手表,“這可是貓命攸關(guān)的大事,你知道的。”
他們讓白晶晶坐在一個(gè)凳子上,并遞給她一盒紙巾。她擦了擦淚眼,又擤了擤鼻子。“你們能救得了它嗎?還有希望嗎?”
柯貝西點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō):“當(dāng)然有希望。請(qǐng)科學(xué)家老咪來(lái)為你解釋一下吧。”
真相大白
老咪用他的小木頭教鞭重重地敲了下黑板。“請(qǐng)注意。這個(gè)世界上所有的東西都是由一種叫作原子的極其微小的粒子構(gòu)成的。想象一下,你有一枚一分錢的銅幣,你把它分成兩半,再分成兩半,再分成兩半…… 你就一直這樣分啊分啊分,直到你把它分成了小得不能再小的銅粒子時(shí),那個(gè)粒子就是原子了。這時(shí),如果你還想繼續(xù)分割銅原子,它就不能算是銅了。”
“說(shuō)得好,我可沒(méi)法說(shuō)得像你這么好。”柯貝西贊揚(yáng)道。
“總之,”老咪繼續(xù)說(shuō)道,“原子里含有很多叫作質(zhì)子和電子的微小粒子。質(zhì)子是帶正電的,而電子是帶負(fù)電的。”
“大多數(shù)時(shí)候,白晶晶,”柯貝西解釋道,“物體含有相等數(shù)量的質(zhì)子和電子,因此物體本身是不帶電的。”
“但是,”白晶晶說(shuō),眼淚又開(kāi)始涌出眼眶了,“這和我那可憐的小皮皮又有什么關(guān)系呢?”
“我們就要說(shuō)到這個(gè)問(wèn)題了。”柯貝西回答說(shuō),“老咪,你來(lái)講吧?”
“好的,柯貝西。皮皮在那條安哥拉兔毛毯子里睡覺(jué)的時(shí)候,電子從毯子上轉(zhuǎn)移到了皮皮身上,它的毛里聚集了好多的電子——”
“你知道,白晶晶,”柯貝西補(bǔ)充道,“安哥拉兔毛是很容易流失電子的——”
“這就使得皮皮身上有了多余的電子。”老咪說(shuō)。
白晶晶倒吸了一口氣。“好可憐啊,好可憐的皮皮!沒(méi)有吃的不說(shuō),身上還沾了那么多的電子!哦,我想我又忍不住要哭了!”
白晶晶抽了一張又一張紙巾來(lái)擦眼淚、擤鼻涕,老咪便停下來(lái)等著。(因?yàn)槔线洳幌窨仑愇髂敲从心托模赃@一陣等待對(duì)于他來(lái)說(shuō)還挺不容易的。)老咪抱起雙臂,腳一下一下地敲打著地面。等到白晶晶最后像按汽車?yán)饶菢禹懥恋剡┝艘幌卤亲又螅线湔f(shuō):“我們接著講?我剛才說(shuō)了,皮皮身上帶了太多的電子。其實(shí),這本來(lái)也沒(méi)什么大不了,可壞就壞在那個(gè)鋁箔餡餅盤子上了,因?yàn)殇X是強(qiáng)導(dǎo)電體。”
“鋁箔盤子確實(shí)很容易導(dǎo)電,真的。”柯貝西強(qiáng)調(diào)說(shuō)。
“所以,”老咪說(shuō),“無(wú)論何時(shí),只要皮皮過(guò)去吃東西,電子就會(huì)從它的鼻子上飛速地跑到——”
“跑到那個(gè)鋁箔餡餅盤子里——”柯貝西說(shuō)。
“沒(méi)錯(cuò),這就會(huì)產(chǎn)生一種類似于閃電的反應(yīng),”老咪最后說(shuō)道,“這叫作靜電。皮皮是遭受了電擊。”
“也就是觸電。”柯貝西說(shuō)。
老咪又用小木頭教鞭重重地在黑板上敲打了幾下。“這和我們平時(shí)穿著襪子在地毯上拖著腳走,或者用手去摸門把手會(huì)被電到,是一樣的道理。簡(jiǎn)單地說(shuō),就是觸電。”
“哦,嗚嗚嗚!可憐的皮皮!難怪它不吃東西了。”白晶晶抽泣著說(shuō),“原來(lái)竟然是我在折磨它!”她一連抽了六張紙巾抹眼淚、擦鼻涕。末了,她說(shuō):“那現(xiàn)在怎么辦啊?”
柯貝西站起身,來(lái)回走了幾步。“很簡(jiǎn)單,真的。”
“啊?”白晶晶擦了擦眼睛。
“不要再讓皮皮睡在那條毯子里了,另外,用一個(gè)玻璃盤或塑料盤來(lái)替代那個(gè)鋁盤。”柯貝西總結(jié)道,“這樣就能讓電子停止流動(dòng),皮皮也就沒(méi)事了。”
白晶晶的眼睛睜得大大的。其實(shí),如果要用科學(xué)的語(yǔ)言來(lái)形容,應(yīng)該說(shuō)她的眼中如同有火花閃過(guò),亮晶晶的。(可能那一剎那,她的眼睛里正好流過(guò)一串電子呢,這可說(shuō)不定。)“真的嗎?”她大叫道,“就是這樣而已嗎?”
“就是這樣!”柯貝西和老咪異口同聲地回答。
白晶晶從凳子上蹦起來(lái),擁抱了他們兩個(gè)。“哦,謝謝你們!謝謝你們! 我真慶幸我沒(méi)有去找楊不凡!你倆救了我家皮皮的命!我要告訴所有的人,你倆有多么了不起!”
“我們只是辛苦一天而已。”柯貝西說(shuō)。她遞給白晶晶一張他們的名片。“有事隨時(shí)給我們打電話。”
那天晚上,柯貝西在自己的實(shí)驗(yàn)記錄本上寫道:
案子破了。
皮皮是遭受了電擊。
得到了兩張貓咪表演秀的免費(fèi)門票。
全款已付。