淺談如何做好民族文化的保護與傳承工作

馬文明

(云南省江城縣民族文化工作隊，云南 江城 665900)

一、民族文化保護和傳承存在問題

（一）外來文化對民族文化的影響

民族文化是指民族在其歷史發展的過程中創造的具有民族特點的文化。外來文化是指正在進入一個民族內部，并與其社會發生作用的別族文化。外來文化與本地文化相對，外來文化作用于本地文化的過程既是文化入侵的過程，同時也是同化和改造的過程。無論外來文化形態如何，其對本地文化均會具有一定的沖擊和影響。如：哈尼語是哈尼族進行相互交流的最主要語言，由于受漢文化的影響，目前，很多哈尼族家長不太重視子女的傳統教育，使哈尼語的傳承出現了危機。在哈尼族村寨中系統、全面掌握哈尼文的人越來越少，且年歲已高。年青人又不愿學習本民族的文字，哈尼文的傳承也面臨著極大的危機。哈尼族、彝族民間文學有著悠久的歷史和廣闊的領域，它貫穿哈尼族、彝族社會的整個歷史，從中反映了人民群眾的生活。由于受現代多元文化的影響，哈尼族、彝族大部分村寨及群眾對民間文學不在感興趣了，其生存空間面臨著消失的危機。再如，哈尼族、彝族民間音樂、舞蹈由于受現代外來文化的沖擊，特別是現代多元媒體的沖擊，哈尼族、彝族群眾的娛樂方式多樣化，年青人走進歌廳、舞廳，傳統的歌舞已經沒有人學習。受現代文化的影響，許多活動和傳統習俗也出現了削弱。伴隨社會經濟的發展，哈尼族、彝族的經濟和生活也發生了翻天覆地的變化，傳統的民居、服飾、器皿、用具等隨著其經濟的發展發生了巨大的變化。民居從傳統的民族磚木結構變為鋼混結構的小洋樓，各種款式的漢裝和西洋服裝穿在了哈尼彝家人的身上，各種現代用具和家電進入到哈尼家人的生活中。致使傳統的民居、服飾、用具、器皿的傳承和使用到了危急的狀態，同時很多技藝面臨失傳。

（二）民族文化保護意識薄弱

不少民族地區的地方領導，為了當地經濟發展或眼前利益，往往忽視了民族文化的保護，甚至以犧牲或毀壞民族文化為代價，包括拆毀一些不可再生的民族古老建筑。或者隨意設置一些不合地方經濟發展特色的開發區，導致民族地區的地域風貌受到毀損等等，給民族文化造成難以挽回的損失，甚至是災害性后果。少數民族地區政府領導不了解少數民族文化，不了解民族文化的價值，不關心民族文化的搶救以及傳承和發展。意識上的淡薄直接導致各級政府對少數民族文化的挖掘、搶救、整理不夠重視，采取的措施有限且滯后。現在的文聯、文化職能部門的辦公經費極少，對搶救與保護少數民族文化遺產力不從心。文化部門對一些珍貴的民族文化保護措施沒有廣泛地進行調查，保護意識欠強，缺乏科學的保護措施。少數民族娛樂體育活動由民間松散組織牽頭舉辦多，政府行為少，從而造成活動場所及資金相當困難，規模小，質量差。對那些善于弘揚與發展民間傳統的藝術、醫學、體育等優秀的民族文化貢獻者，沒有落實相應的激勵機制或扶持措施，因此，一些優秀民族文化后繼無人，有失傳的危險。文化設施達標建設相對較落后 不利于少數民族文化的傳承和發展。民族文化的搶救與整理存在著較嚴重的缺失，對于流傳于民間的歌舞、民間工藝、民間傳說、詩詞、歌賦等的搶救、整理及傳承重視不夠，缺少配合的搶救措施與建設機制，任憑其自生自滅，使得流傳數百年的民間藝術文化形式，有可能在短短幾年間失傳。

二、民族文化保護和傳承的對策和方法

（一）高度重視民族民間優秀文化的挖掘整理和保護工作

整理、繼承和發展民族文化藝術是一項十分艱巨的任務。為了適應群眾文化工作的要求，政府可以積極引導并成立民族民間歌手協會；協會以民族民間歌舞、音樂、民俗和民間藝人的收集、調查、整理為工作重點；將收集、整理、編排的節目，以形式新穎、內容健康來進行傳播。文化館應積極努對民間文化的搜集整理工作，并開展民間工藝美術藝人和民族民間樂師的調查工作。逢年過節，民間歌手協會也可以組織部分歌手到鄉鎮演唱，積極宣傳黨的方針、政策和法律、法規，歌唱黨的富民政策，歌唱美好的新生活，使文化得以更好的發展。政府同時要抓住全國民族民間傳統文化普查的契機，組織人力、物力、財力全面完成民族民間傳統文化資源調查工作，對轄區內各民族的的基本情況、傳統農業、居住文化、服飾文化、飲食文化和社會文化等進行認真細致的調查，編寫收集民族資料，重點對民間故事、民間音樂、民間舞蹈、民間建筑、民間傳統工藝、民間傳統習俗和傳承人、藝人、代表人資料收集，建立本地民族民間傳統文化保護名錄；申報傳統文化搶救保護項目、保護與發展項目；通過積極申報項目，保證民族民間優秀傳統文化挖掘整理和保護傳承得以延續。如： 江城縣在眾多歌舞節目中，《嘎尼尼》和《阿迷車》是歷史最為悠久、文化內涵最為深厚、流行面最廣、影響力最大的代表性歌舞，經過本地文化工作者的挖掘整理，《嘎尼尼》和《阿迷車》廣為流傳。

（二）重視對民族文化的傳承和發揚

保護民族文化的目的是為了民族文化代代相傳，永世長存。少數民族文化的傳承分兩部分，一是要很好地、盡可能地保持民族文化的風貌，二是要在民族文化的傳承基礎上，進行創新發展。保護少數民族傳統文化要堅持保護和傳承相結合，首先要確定哪些文化是必須進行文化保護和傳承的，同時必須科學分析傳統文化的歷史價值和現實意義。要堅持保護和利用相結合，但利用的同時不能損害文化遺產。要堅持保護與創新相結合，在傳統文化的基礎上注入現代元素，使之與現代社會相適應，使傳統文化升華為現代文明，在進行文化改良和再造，和時代結合，進行創新發展，使之更趨完美。弘揚少數民族優秀傳統文化需要加大宣傳力度，增強少數民族文化的影響力，擴大本民族人民對民族文化的認識，營造一個有利于少數民族文化保護的氛圍。江城縣是多民族聚居，"一眼望三國"的區位條件和內環三江的水文地理特點，為江城提供了豐富的旅游資源和民族文化資源。傳承就是弘揚，把這些豐富的民族傳統文化的各個階段性文化傳承下來，再讓子孫傳承下去，以至世界上唯一最完整的一部人類文明發展史，永遠的傳承下去，留給全人類一個最輝煌的傳統文化。

結束語

保護和傳承優秀的民族文化，使民族的精神血脈得以延續，是一項重大、復雜、艱巨的工程，需要我們不懈努力，我們在加快發展社會經濟的同時，必須重視對民族文化特別是少數民族文化的傳承、保護和發展。這是中華民族發展的需要，更是我們每一個人自身發展的需要。