美柔汀在現當代創作中的拓展延伸

王彤彤

（鄭州大學美術學院，河南 鄭州 450001）

一、技法在創作中的應用

美柔?。∕ezzotint）意為中間色，是銅版畫表現明暗調子的一種技法。美柔汀技法的制版方法銅版畫的其他技法相反，美柔汀技法是由深色向亮色進行表現，而其他技法是由亮至深表現形象。美柔汀利用柔軟細膩的中間調子來表現，并能夠表現極為精細的效果，漆黑的底色和富有魅力的中間調子，具有其他技法無法替代的特點。

美柔汀制作麻底有多種方法：搖點法、劃線法等。在這次創作中便采取了搖點法進行了創作。手握搖點刀，用鋒口在版面上前后搖壓，同時逐漸移動，所搖壓之處呈現細密的毛刺點。搖壓按一定方向進行，首先作水平線搖刻，其次作垂直線搖刻，然后再作斜線搖刻。如此成米子格反復搖若干遍，直至版面呈現出均勻的麻點。在通過我們過稿后，用刮刀、壓刀、刻刀等進行畫面處理。不同于許多畫種，美柔汀作為一種獨特的銅版畫技法，其創作需要從局部開始而不是從大效果開始，同是美柔汀是由黑及亮，在黑色的底子上刮出亮面與灰面。因此對于美柔汀來說，最難的過程便是對灰調的處理?；疑{變化多端要想達到整體而又有細節是需要多次實踐修版來實現的。對于自身創作的選題，其灰色調便是其獨特的表現。

通過多次修版，黑白灰達到理想的效果后，便可對其進行印制。但在擦版過程中也要注意黑白灰擦拭的程度，既要將亮面擦出，但又不可將灰面擦除，同時也要保證黑色的底子黑度均勻。美柔汀的印制較其它銅版技法需要更為細心，因此一張美柔汀作品的印制成功需要付出更多的精力與投入。

二、美柔汀技法在中國的傳承

隨著科學技術的飛速發展，版畫以更為純粹的藝術展現形式出現在人們的視野里。人們對版畫認同的同時，也讓美柔汀的藝術表現手法不局限于來復制作品，以它獨特的表現方式來為版畫家們所接受采納，美柔汀由此以一種新鮮特別的版畫方式繼承發展下去。

日本版畫家日本版畫家鹿取武司將先進的工具技術和更多美柔汀方面的知識傳授到中國，將美柔汀與中國版畫藝術展開碰撞，更使美柔汀版畫技法在中國的各大藝術院校中得到實踐。

中國版畫側重版畫語境轉換的同時也漸漸的重視版畫語言的純粹和制作技術的專業。在中國最初的技法只是被一些藝術家作為語言探索過程中的一種嘗試。

鹿取武司說:“墨是中國的文化，中國人精神中有對墨的敏感和特殊的感情。美柔汀是屬于東方的語言技法?！保?）墨是中國的傳統文化中具有深刻代表意義的文化產物，在傳統觀念中中國人對墨色有著特殊、敏感的感覺。美柔汀版畫版面底色黑潤透氣，灰色調變幻無窮，亮色輕盈明快，其營造出的畫面氛圍深沉而又靜謐。美柔汀在中國版畫的發展進程中有著不可或缺的地位。

單純來說美柔汀作為一種傳統的版畫技法，它需要將其版畫語言拓寬，也需要在題材、裝置、材料等方向進行探索和研究。對于美柔汀版畫的發展而言，它與其它繪畫的本體語言一樣都需要不斷的發展，不斷相互借鑒，在傳統題材的基礎上與時俱進，保留其黑白明顯具有較強的視覺沖擊力的特點，以新鮮的方式出現在人們面前，刺激人們的視覺神經，找到拓展新的表現方式的可能性。

三、美柔汀與畢業創作的結合交融

美柔汀的版畫創作如果僅在技術的支撐下以本身形式進行重復無意義的復數，脫離當今社會的大環境，忽視當代精髓與個人思想，美柔汀版畫在當今的創作中就無特別的意義。只有將其作為一種藝術的表現形式，加入作者本身對現實當今社會的敏銳感知，這才是藝術家在當代社會應當進行的探索，由此才能把握時代的脈搏，這才是藝術家的情感宣泄與時代主流的高度統一，這才是藝術創造的最終的精髓。

版畫已不是簡單意義上的重復出現，它的復數性也不是傳統意義上的傳播，它更多的是作為創作者對自身的體現，是對生活的體驗感悟。美柔汀作為一種傳統的銅板技法，早已摒棄其發明初期的創作意義，而是作為一種銅版畫的創作技法為我們所用。將傳統美柔汀技法與現代題材的相結合，是對美柔汀的發展延伸，更是與當今社會的創作環境的結合交融。以畢業創作為例，將美柔汀作為畢業創作的表現手法，在題材上選取x光片為素材。因為x光片明顯的黑白灰以及照片的效果，與美柔汀有著相近的畫面質感。用美柔汀來表現X光片題材，更多因為它的特性，在美柔汀作為底層畫面的基礎上加入后期透明質感媒介的多層次效果，以此來以作為延伸，達到視覺效果與畫面的統一。

中國當代版畫主要有兩種傾向：一是版畫性——在形式中強烈地凸顯出“版”性；二是“圖像化”——以“瞬間性”為特質的“符號”式圖像成了傳達意義的主要手段。嘗試打破版畫的“底線”，會帶來無盡的可能性，使版畫成為一種具有開放性的嶄新“媒介”。（2）版畫性與圖像化沖突但不是不可融合，兩者在當今版畫創作中的結合是值得思考的。美柔汀擁有獨特的版畫性，但在當今時代的大趨勢下刻意的去遵循這種特性，是否能給美柔汀與現代題材的結合帶來優勢。對于版畫技術性的揚棄，在某種情境下，打破美柔汀傳統意義上的單一表現形式，以多層次來增加效果，也許會帶來無盡的可能性。版畫創作者在創作時要具有前瞻性，對于美柔汀版畫，要認識到，畫面效果怎么與當代的精神相結合。意識到美柔汀已不再是傳統意義上版畫藝術形式，不可以局限于常規的展現形式，要從題材、版畫技法上創新融合。美柔汀版畫將會迅速得到發展，相關的理論認識也會更加豐富，美柔汀版畫的將會在中國的版畫藝術史上大放異彩。

注釋：

[1]董京偉.《日本當代美柔汀版畫的發展》《美術大觀》2010年第8期

[2]于洪.《凝聚與爭執：從版、畫、人的角度論版畫創作》