時間機器

［意］迪諾·布扎蒂

第一個大型時間減速器建在格羅塞托附近。它的發明者、著名的阿爾多·克里斯托法里是比薩大學的教授，他致力于這個問題的研究至少已有二十年，并且在實驗室里做了許多不可思議的實驗，特別是有關豆類植物萌芽的實驗。

他的發明由一個被稱為“C場”的特殊靜電場構成，在這個場中，各種自然現象完成它們的生命循環所需的時間比正常情況下要長。最初，時間的延遲不超過千分之五六，在實際中幾乎察覺不到。但克里斯托法里一旦發現了規律，實驗就有了飛速的進展。設在格羅塞托的裝置，延緩時間的效能增加了近一倍，這意味著，一個壽命為十年的有機體在其中可以存活二十年。

這套裝置只在八百米的范圍內產生作用。在直徑一公里半的圓圈內，人類有望活到兩百歲。因此該裝置以希臘語中表示兩百的詞“迪亞科斯亞”命名。

這個區域被高不可攀的籬笆圍起來，只留一個被嚴密把守的入口。在短短的時間內，許多摩天大樓在區域中拔地而起，其中有一家大型療養院，專門接收那些希望延長生命的絕癥患者。區域正中，有一個高達40米的圓形天線，這就是“C場”的中心。

要想進入這里并取得居住權，得花一大筆錢。然而還是有成千上萬的人從世界各地被吸引而來，所有的住房很快被預訂一空。可沒過多久，人們又開始恐懼了。

他們恐懼的是什么呢？在這里長期居住的人，離開時都不可能不受損傷。想象一下，一個有機體已適應了發展較慢的環境，突然間被移至一個生命速度快一倍的地方，每個器官都必須迅速加快運轉。……