伍斯特街27號美國紐約州紐約市

業主：Stawski 集團

項目規模：4874平方米

類型：住宅

合作設計單位：Thomas Juul-Hansen（室內設計師）

攝影：Raimund Koch (p62, 63)

Client: The Stawski Group

Size: 4,847 SM

Program: Residential

Team: Thomas Juul-Hansen (Interior Designer)

Photography: Raimund Koch (p62, 63)

伍斯特街27號是響應附近19世紀鑄鐵產業背景的當代建筑，巧妙演繹SoHo區標志性產業重要特征，并融入當代建筑設計中。

Soho區是紐約市建立在工業基礎之上的一個歷史性制造產業區。通過運用鐵、石材、磚及玻璃產品，該街區建筑展現制造與工藝藝術傳統。盡管眾多周邊建筑已被現代化建筑所取代，但是KPF采用類似設計方法并考慮周邊環境，打造伍斯特街27號地標性轉角地塊。

這座精心設計的九層樓高公寓大樓坐落在花崗巖和鋼鐵組成的基座上，設有一個住宅大堂、兩個商業單元和一個私人十車位停車庫。通過引入窗側壁及豎向石板結構，其體量響應端部結構歷史特征。這種微妙的分離方式協調毗鄰的19世紀鑄鐵外立面與新建大樓所采用的當代玻璃、金屬及石材組合結構。

設計還參照鄰里街區所用材料并考慮具體歷史特征。連續可開啟玻璃窗單元的豎向表達定義建筑圍護結構。穿孔金屬板、灰色花崗巖、玻璃欄桿和微妙色差融合在鋁和玻璃觀察窗構成布置中。人行道與街道層節點（如SoHo標志性菱形格柵和帶有玻璃泡的鋼鐵鋪設系統）融入入口通道。大堂室內空間設有掛珠式金屬屏，再次在細微尺度上展現該主題。通過巧妙設置鏤空圓形的圖底關系，金屬屏實現遮陽和私密性。

A sensitive, contemporary counterpart to its 19th century cast iron neighbors,27 Wooster thoughtfully reinterprets SoHo’s iconic industrial materiality into contemporary architectural gestures.

SoHo, a historic manufacturing district in New York City, is founded on craft.Articulated through the vocabulary of iron, stone, brick, and glass, the neighborhood architecture speaks to a tradition of fabrication and artistry. While many of the surrounding structures have been replaced with complementary, modern buildings,KPF approached 27 Wooster’s landmarked corner lot with an analogous design,sensitive to the surrounding context.

Carefully-proportioned, the nine-story condominium building is set on a plinth of granite and steel, containing a residential lobby, two commercial units, and a private,10-car parking garage. Its massing responds to historic, “book-end” structures by introducing reveals and vertical stone planes. This subtle separation provides the relief between neighboring 19th century cast iron facades and the contemporary expression of glass, metal and stone of the new building.

The design also references neighborhood materials and reiterates historic details.A vertical expression of continuous, operable glazed window units defines the architectural envelope. Bands of perforated metal panels, grey granites, glass railings and subtle color variations are blended with aluminum and glass vision lights. Sidewalk and street level details, like SoHo’s iconic diamond plate grates and iron paving systems with glass bubbles, are carried into the entryway. The motif reappears on a smaller scale in the lobby interior with beaded metal screens that provide shade and privacy – a thoughtful, figure ground inversion of the glass bubbles.