“我眼中的德克”德克·諾維茨基

對諾維茨基來說，從德國的威茨堡到馬薩諸塞州的斯普林菲爾德的旅程尚未走完，但他無疑會在退役后成為名人堂的一員。

現在，人們關于諾維茨基的歷史地位的討論的焦點也已經發生了變化，人們不再討論他是否是有史以來最出色的球員之一，而開始討論諾維茨基和傳奇巨星進行比較時的勝負高低。

但他已經成為了效力一支球隊時間最長的球員。

“我自己都還沒有意識到這一點，”諾維茨基在剛進入聯盟的時候對自己缺乏信心，他甚至需要老尼爾森出馬來說服他留在這里，不要重返歐洲，“對我來說，超過那些傳奇巨星的感覺仍然很奇怪，小時候我是看著他們的比賽長大的，我不太確定自己是否已經意識到了這一點。”

那么，那些一直在德克身邊的人是在什么時候才意識到他們正在和一個成長中的傳奇球員一起打球呢？

諾維茨基之前已經說過了很多次,誰能想到一個消瘦的德國孩子能躋身歷史前十得分手?

當霍爾格在當地的一個訓練球館發現這個大個子的時候,在籃球世界里人們還從未聽說過諾維茨基的名字,霍爾格立刻就開始用一些并不常規的方法讓他進行訓練。短短的幾年后,諾維茨基就成為了全歐洲最強的青年才俊之一。不過,在諾維茨基參加1998年的耐克籃球峰會前,大多數的NBA球探們還是只看過他在德國的二級聯賽里中的一些視頻剪輯。

霍爾格，諾維茨基1995-至今的導師說:你永遠不可能想到他會達到今天的成就，這點是肯定的。在他還只有16歲的時候，我們開始一起訓練，我很仔細地觀察NBA的那些球員當時都在做些什么，我的訓練宗旨就是讓他提高自己的投籃能力。在德克開始訓練的時候，還沒有能在外線投籃的7尺大個子，所以我們把注意力放在投籃方面，這從長遠來看讓他得到了回報。現在，他已經在聯盟打了16年球了，開始逐漸趕上自己小時候的偶像以及其他偉大的球員，這點我們之前從來沒有想到過。但如果你能把球投進，并且在16年里一直這么做的話，那這一切就變得水到渠成了。我猜，我們想要搞出些NBA里從來沒有的東西的想法非常有用……如果你看過孩子的比賽的話，他們通常都會追著球到處跑，諾維茨基卻是那種努力找到一個空位，并且等隊友把球給他投籃的孩子，要學會這點并不容易。他并沒有什么突出的個人技術，投籃以及其他可以通過訓練得到的技術他都還有待開發，但是你仍然可以對他的未來非常期待。你能制定一個確切的計劃，但你不能創造球員的天賦，這才是問題的關鍵…… 我們一開始的計劃就是如此，并不是說我有未卜先知的能力。但想象一下，如果一個7尺大漢可以投三分球的話，對手要派誰去防他呢？奧尼爾？如果奧尼爾跟到外向的話，那他對籃板的保護肯定會下降，這可是他最大的優勢。也就是說，當你擁有一個像諾維茨基這樣的球員時，你就為自己的球隊創造出了一個優勢，他們必須要找出一個7尺長人一直跟著他，因為諾維茨基的速度也很快。這樣的情況并不難預測，我們唯一擔心的問題就是NBA的曝光度，他能否適應那樣的環境？

唐·尼爾森，獨行俠隊主帥、總經理，1998-2005:當我們第一次看到他的時候，他正在為耐克籃球峰會訓練，他們在達拉斯的YMCA進行為期一周的訓練。唐尼成功地讓我們溜了進去，我們之前從來沒有看到過這樣的場面，我們當時就認為他會成為一名巨星。盡管我們沒有想過有史以來最強球員之類的事情，但我們很確定他將會成為全明星。他身高7尺，能在球場的任何地方投籃，他甚至還能控球，對比賽的感覺也很出色。我從來沒有把他視作出色的防守球員，但他又高又壯，體型非常適合打籃球，簡直就像為籃球而生一樣。我們從來沒在17、8歲的孩子身上看到過類似的事情。

雖然已經年過40，但諾維茨基在球場上依然顯得童心十足，這可能正是他能在達拉斯效力長達21年的原因。

無論他是否為獨行俠隊獲得了總冠軍，諾維茨基都是球迷心目中的球隊頭號巨星。

唐尼·尼爾森，獨行俠助教、籃球運營主席，1998-至今:當他和美國隊交手的時候（諾維茨基全場得到了33分14個籃板），突然之間你就看到了他的全部潛力，這讓我感到了幸福的煩惱，我的反應就像是“我的天！什么情況？！”

老尼爾森:我們努力不讓其他球隊在選秀前和他接觸，唐尼在這方面做得很好。

小尼爾森:當我們在選秀大會上摘下他的時候，我們就覺得他會是那種給大前鋒帶來革命的球員，即使是最糟糕的情況，他也會在聯盟打上10年，打出類似施拉姆夫（同樣來自德國的前鋒,生涯場均13.9分6.2籃板3.4助攻 ） 的數據。如果我們的直覺沒錯的話，他將會打出類似KG的數據，給大前鋒這個位置帶來完全不同的革命。

史蒂夫·納什，獨行俠控衛，1998-2004:我知道我們生涯初期的合作會很困難，因為我們并并沒特別突出的地方，但你能看得出來他有很強的能力。像他這樣的大個子是一件不可想象的事情，他能跑善投，而且出手點非常的高。你知道他將會成為對手的噩夢，我覺得在他21，23，25歲的時候，人們將他視為比賽的終結點，那時我就發現他很喜歡籃球，而且他具有極高的天賦，他想要打球。想象一下，他在28，29，30歲時候會取得的成就，他在聯盟已經打了很久了，他肯定會成為聯盟歷史上最好的球員之一。

尼克·范埃克塞爾，獨行俠后衛，2001-03:老實說，在他還是新秀的時候，我就認為他會成為一名很優秀的球員。那時，我還在丹佛打球，當我在比賽結束后走回汽車的時候，聽到了身后傳來他的聲音，我告訴他：“哥們，繼續努力，你有很特別的才華，你會成為最好的球員的。”這很有意思，因為當我加盟獨行俠的時候，他還記得這回事……他已經成為了新一代的大前鋒，他不僅能投籃，而且突破也很出色，我早就知道他的才華很特別，我一直說，他就像是拉里-伯德一樣。

基斯·格蘭特，獨行俠副總經理，1996-至今:他二年級的表現讓我印象深刻。他的菜鳥賽季打得并不好，他和納什兩人都是。你能看到他在這期間的成長，他有機會成為那種獨一無二的球員。你一看就知道他在夏天練了很多，因為停擺的關系，我們在他的菜鳥賽季前還沒有接觸的機會，他剛來球隊就要開始打比賽，這對誰都不公平。你看得出來他在夏天，還有新賽季開始前練了很多，隨后他就開始帶領我們贏球，成為我們期待他的樣子。就是在這個時候，他學會了成長，我們看到過他在耐克峰會的表現，他們當時在我們的訓練館訓練，所以我們有機會看他訓練的情況。我們看到了一些不符合他年齡的表現，他在聯盟的第一年非常艱難，但第二年就完全不同了。

諾維茨基:我只想保持努力，不斷進步，我的菜鳥賽季很艱難，然后我變得出色了一點，人們開始在我做掩護的時候對我采取換防，然后我就沒有辦法了。我也不知道，我總是想要變得更好。在夏天的時候，我和Holger以及國家隊一起訓練，提升了自己的技術，在武器庫里增加了運球后的投籃，在這之前我只能擋拆后外切，然后接球定點出手。此外，我還修煉了低位技術，努力讓自己更加全面。幾年以來，我一直都在努力變得更好。

在諾維茨基的第三個賽季,他打出了全明星的表現,場均21.8分9.2個籃板,效率值也到達了22.8。對獨行俠隊來說,2000-01賽季是一個突飛猛進的賽季,他們結束了近10年的樂透之旅,重返季后賽,并且在第一輪淘汰爵士挺進次輪。諾維茨基在季后賽里場均23.4分,在與馬刺的最后一場比賽中更是瘋狂轟下了42分18個籃板。

德爾·哈里斯，獨行俠助教，2000-07:他在和馬刺的第四場比賽中被撞掉了一顆牙，他只是把牙扔在第三，然后就繼續打球了。他很頑強，幾年以來，我看到過一些扭傷了腳躁就休戰兩周甚至一個月的人。如果德克缺席了兩節、或者一場比賽的話，那就說明他的傷勢真的挺嚴重的，否則他就會纏上繃帶然后繼續上場。他會不停地需兩年，我從來沒有看到過他休息。

邁克爾·芬利，獨行俠得分后衛，1997-2005:我們在圣安東尼奧，他拿了40多分，我認為他很享受成為頂級得分手的感覺。他努力每場比賽都成為得分王，這可能是我最糟糕的一場比賽，同時也是他表現最好的比賽。

霍爾格:在他和馬刺打完自己的第一次季后賽之后，我認為如果我們堅持原定計劃的話，他就能取得成功。在2002年的季后賽首輪中，諾維茨基場均33.3分15.7個籃板橫掃了擁有加內特的森林狼隊，在這之后，獨行俠的管理層也不再懷疑諾維茨基是否能成為一名真正的球隊領袖。

馬克·庫班，獨行俠老板，2000-至今:回頭看看諾維茨基的數據吧，我們的對手是擁有巔峰加內特的森林狼。這時我才意識到……我們并不是在依靠芬利，也不是納什，而是德克，他打出了讓大家吃驚的數據，從那時起，只要一到季后賽，德克的表現就會非常出色。

老尼爾森:我還記得當我們選中諾維茨基的時候，加內特還是大前鋒的標準，我們知道德克會成為一個和KG很不一樣的球員。加內特的運動天賦太好了，他能從一號位防到五號位，我們則期待諾維茨基用他自己的防守來對這個位置產生影響。當我們看到他能在比賽中打出這樣的數據時，我們就明白獨行俠擁有一名非常特別的球員。

阿爾·威特利，納什的童年好友，獨行俠裝備經理，2001-至今:也許是在他的第5、第6個賽季，你會覺得，好吧，這人不僅可以在NBA立足，他還能在任何時候在任何人頭上得分，每一個夏天他都會學會一些新的動作，變得更加難防。我從來不把自己能看著他打球視作理所應當的事，能看他打球感覺非常特別……當他還是新秀剛來球隊的時候，我記得克里斯?韋伯等人對他說垃圾話、占他便宜，他當時還是個小孩子，不明白NBA的比賽究竟是怎么一回事。能看到他在對國王的系列賽中予以反擊，打爆韋伯就像是一個轉折點一樣，他不僅能來NBA打球，他還會成為最好的球員之一，而且會在很長的一段時間里都是最好的球員之一。

埃弗里·約翰遜，獨行俠控球后衛，2002-03；助教，2004-05；主教練2005-08:我找不出某一個特定的時刻。我只記得諾維茨基一直會忍受傷病打球，不管是在我和他一起打球還是我執教他的時候。大衛?羅賓遜一直和我說那些帶傷上場的偉大球員，諾維茨基一直會帶傷上場，而且這些是80%-90%的球員甚至都不會考慮要上場的傷病，諾維茨基不僅帶傷上場打球，而且他還能拿下30分，也許他沒法參加賽前的投籃訓練，也許他會一瘸一拐，也許你不會覺得他會參加今天的比賽。接著，就在比賽開始前的18分鐘，你看到他和大家抱在一起……有些人會稱呼他是“歐洲軟蛋”之類的傻話，我卻覺得這些人應該去喜劇中心。那些知道德克究竟有多頑強的人們會給他們送上嘲笑聲。

在諾維茨基的生涯初期,他是獨行俠三巨頭（其他兩位是納什以及芬利）的一員。但是,獨行俠在2004年讓納什加盟太陽,并且在2005年特赦了芬利后,他不得不挺身而出……

諾維茨基:在這之前，我覺得自己的數據表現都還不錯，但突然就變成了“這是你的球隊”，庫班給了我一份為期六年的大合同，，然后我開始更多地在進攻端得球，成為球隊的終結者，這幾年過得很有趣，保持進攻，每晚都在場上全力以赴，你開始覺得沒有人能阻擋你得25分。那些年很有意思

杰森·特里，獨行俠后衛，2004-12:自從我在2004年來到獨行俠遇到的課之后，我就覺得他會是最好的球員之一，因為他的訓練非常刻苦。我知道，如果他繼續保持下去的話，他會成為有史以來最強的球員之一，在他贏得了MVP之后，我更加堅定自己的想法。從數據上來看，這甚至不是他最好的一個賽季，但他那年在領導球隊方面做得非常好。那些頂級球員之所以偉大并不僅僅是因為他們的數據，還因為他們能讓隊友變得更加出色。正是在這時，我覺得他又更進了一步。

阿德里安·格里芬，獨行俠得分后衛，2001-03，2005-06:（納什和芬利離開獨行俠的時候 ）他還不知道他要成為扛起球隊的那個人。這么說吧，在比賽結束的時候，大家還會不太確定應該誰來出手。但是等我回到獨行俠的時候，誰來出手已經毫無爭議了。德克成熟了。我看得出來，他更有自信了，他也更擅長擔任球隊領袖，他在比賽最后階段會主動要求，他更加有侵略性，他看上去就像是那種冠軍球員，那種名人堂級別球員一樣。他的技術已經提高到了另一個級別，只要他在場上，我們就覺得自己有機會贏球。我們知道，只要我們能咬住比分，德克就會站出來拯救比賽。

諾維茨基和庫班之間的友誼是NBA不多見的，老板和球員之間相互尊重，彼此喜愛，這是大多數球員可望不可即的夢想。

德文·哈里斯，獨行俠控衛，2004-08，2013-18，2018至今:在我剛進入聯盟的兩年里，我看到了他的努力。當我晚上來球館的時候，我通常都會看到他在投籃，在我二年級的時候，我也和Holger一起訓練過。我是想說，他是我見過的最好的投手，他不是那種運動力最出色的球員，但他知道怎么才能獲得出手角度。這樣的東西是教不會的，他就是擁有這樣的技巧，但你能從他的訓練態度中看出他想要成為一名偉大的球員……在我們和火箭的比賽中，他得到了53分，麥迪好像也拿了48分，兩個人你來我往，我坐在板凳上就看到麥迪投進一個三分，然后德克也投進一個三分，麥迪完成一記扣籃，德克命中一個后撤步跳投。我記得我們一直達到了加時賽，整個過程太瘋狂了。

不論諾維茨基入選了多少次全明星賽,不論他取得了怎么樣的數據,在2011年獲得FMVP前,他從未得到過全面的認可。人們把他描繪成一個歐洲的軟蛋,無視他多少次帶傷上場,無視他季后賽場均25+10的表現（只有奧拉朱旺、埃爾金·貝勒和鮑勃·佩蒂特三位名人堂球員達到這一標準,張伯倫22.5+24.5）。他們將他視作一個在總決賽2-0領先卻慘遭翻盤的球隊的老大——直到5年后才令人驚訝地捧起奧布萊恩杯。一旦諾維茨基贏得了自己的總冠軍截止,任何理智的人都不會 再否認這個德國人的歷史地位。

霍爾格:這是NBA的規則，如你所知，在美國之外的人們將奧運金牌視作至高榮譽，但如果你在NBA打球的話，金牌差不多沒有任何的意義。你必須要贏得總冠軍。正是因為巴克利沒有總冠軍，每個人都會吐槽像他這樣出色的球員。總冠軍固然是一個很好的加分點，但不應該是唯一的標準。

特里:在奪冠之前，他可能會是歐洲有史以來最出色的2，3人之一，但在他捧起總冠軍獎杯之后，他將會是有史以來最偉大的球員之一。

諾維茨基:在2006年的時候，我感覺自己有了一個不可思議的季后賽之旅，但結果讓我很傷心，我感覺自己正處于生涯的巔峰。27、28歲是最黃金的時刻，因為你的身體機能很好，同時也因為之前6、7個賽季的磨礪而擁有很多經驗。我覺得那就是我的巔峰時刻，所以錯過戒指讓我感覺非常受傷。但是在這之后，我的感覺仍然很好：“我能做到，我們肯定能奪得總冠軍，我們會再殺回總決賽。但這又沒有發生，再往后的一年也同樣沒有達成。然后就是2011年，我們組建起了一支完美的球隊，我也從2006年的失敗中得到了經驗，我們有出色的組織者，優秀的防守球員，我們的化學反應也很好，唯一缺少的就是總冠軍了，那一年的經歷太棒了。”