復(fù)旦登輝堂：名教授的梨園逸事

唱戲是復(fù)旦大學(xué)不少名教授的家常便飯。20世紀(jì)60年代以前，在復(fù)旦登輝堂（又名400號(hào)大禮堂，今相輝堂），名教授們常常粉墨登場(chǎng)。

“趙家班”全家上陣

在登輝堂演出最多的，大概要算趙景深先生了。趙景深（1902—1985）是復(fù)旦大學(xué)中文系教授。他自1930年起就在復(fù)旦大學(xué)任教，是著名的中國(guó)戲曲史家，被劉大杰先生稱為編、導(dǎo)、演、唱俱佳的戲曲通才。

趙景深在課堂上主講古典戲曲，喜歡言傳身教，示范表演。每次上課，講到某個(gè)曲種，他就會(huì)唱幾段。有一次，趙景深講授唐代歌舞戲《踏謠娘》，忽然從口袋里掏出一塊手帕，“扭動(dòng)腰軀，揮舞手帕，跺著腳，用女聲曼聲唱道：‘踏謠娘，踏謠娘苦來呵——’引得哄堂大笑”（陳四益《記憶中的趙景深先生》）。還有一次，講到京劇《打漁殺家》，趙景深把一位會(huì)唱京劇的女同學(xué)叫起來，兩人對(duì)唱。“趙先生唱?jiǎng)≈械哪莻€(gè)父親蕭恩，讓那個(gè)女同學(xué)唱女兒蕭桂英，結(jié)果唱完了，這個(gè)課也就上完了。”（章培恒《述學(xué)兼憶師友》）

對(duì)昆曲，趙景深造詣精深。他曾拜昆曲名旦尤彩云和張傳芳為師，學(xué)藝8年，是地道的昆曲行家。他常說，昆曲等于一部活的戲劇史，“要想得到一些古劇的具體印象和趣味，不可不欣賞昆曲”（趙景深《唱曲偶記》）。早在1943年，他就與昆曲名家俞振飛合演過《獅吼記·跪池》。那次演出，他扮演蘇東坡，俞振飛飾陳季常，朱傳若飾柳氏。劇中，蘇東坡勸柳氏與陳季常和好，柳氏卻大罵蘇東坡。按劇情要求，趙景深扮演的蘇東坡此時(shí)應(yīng)該嚇得退到椅子后邊，但因動(dòng)作急促，加上近視眼，他一下子被椅子絆倒在地。臺(tái)下觀眾以為趙景深演得逼真，給他“來了一個(gè)滿堂彩”。還有一次演出，趙景深扮演《玉簪記·問病》中的潘必正，“影劇皇帝”趙丹觀后，大為贊嘆：“你的扮相非常漂亮，這是我意想不到的。”（趙景深《我與昆曲》）

趙景深在登輝堂最驚艷的登場(chǎng)，是他全家出動(dòng)，演出昆曲《長(zhǎng)生殿·小宴驚變》。他演唐明皇，夫人李希同演楊貴妃，兒子演太監(jiān)，女兒和侄女演宮娥，他們被稱為登輝堂里的“趙家班”。

“核能之父”扮演諸葛亮

如果說趙景深演戲還與他的戲曲研究有關(guān)的話，那么盧鶴紱先生唱戲則與他的專業(yè)風(fēng)馬牛不相及。盧鶴紱（1914--1997）是復(fù)旦大學(xué)物Nz.系（即原子能系）教授，“中國(guó)核能之父”。他于1952年從浙江大學(xué)轉(zhuǎn)到復(fù)旦大學(xué)任教，1955年至1957年被借調(diào)到北京大學(xué)，秘密組建特殊培訓(xùn)班（絕密代號(hào)“546"），講授核物理。在1999年榮獲國(guó)家“兩彈一星”功勛獎(jiǎng)?wù)碌?3位科學(xué)家中，有不少是“546"培訓(xùn)班學(xué)員。

盧鶴紱自幼喜歡京戲，癡迷譚派，后來專工譚派老生。據(jù)說他可以即興登臺(tái)演出40多本譚派京劇，拿手好戲是全本《四郎探母》。盧鶴紱之子盧永亮說：“父親說，假如當(dāng)年他不選擇核物理，也許可以當(dāng)國(guó)家一級(jí)京劇演員。”盧鶴紱的學(xué)生谷超豪先生這樣評(píng)價(jià)他心目中的“盧老師”：“學(xué)問好，人品好，教學(xué)好，唱京劇好。”

盧鶴紱的一生充滿傳奇色彩。1944年夏，因日寇進(jìn)逼廣西，時(shí)任廣西大學(xué)教授的盧鶴紱與部分教職員工北撤入黔，在貴州元寶山一帶遭土匪阻截。他挺身而出，欲與土匪頭目王松林對(duì)話。當(dāng)?shù)赝练怂貋硐葰⒑髶專聜儜n心忡忡，他卻臨危不懼：“我會(huì)唱京戲，知道綠林好漢的幫規(guī)，聽得懂他們的黑話。”在匪巢，盧鶴紱亮出身份，曉之以民族大義，王松林被盧鶴紱的義氣膽識(shí)折服，破例設(shè)宴款待了他，并為盧鶴紱一行的船上插上三角杏黃旗，沿路土匪見后紛紛放行。“那次宴會(huì)，不知道父親是否唱過京戲。按父親的性情，興之所至，就會(huì)開口唱戲，估計(jì)那天也少不了唱上一段……”盧永亮感慨道。

與趙景深一樣，盧鶴紱也會(huì)在講課中唱戲。有一次，講到中子物理中達(dá)到臨界態(tài)時(shí)的能量“馬鞍點(diǎn)”，他“忽然話題一轉(zhuǎn)說：‘記得當(dāng)年諸葛亮六出祁山，那個(gè)地方就是馬鞍點(diǎn)。’說完竟唱了幾句京戲”（古江《盧鶴紱側(cè)影》）。另有一次，講到中子物理中的“無規(guī)蕩步”，“盧先生邊講邊演，突然在講臺(tái)上走起京劇臺(tái)步，來回走動(dòng)，嘴里念念有詞‘無規(guī)蕩步’（諧音‘烏龜蕩步’），頓時(shí)笑翻全場(chǎng)”（湯家鏞《緬懷恩師》）。

據(jù)盧鶴紱自述，1957年他從北大返回復(fù)旦大學(xué)后，曾先后兩次在登輝堂演出京劇《空城計(jì)》和《大登殿》。在《空城計(jì)》中，他扮演主角諸葛亮。

主角、配角齊全

盧鶴紱曾說，在復(fù)旦大學(xué)唱京劇要比在浙大過癮，主角、配角齊全。與他搭檔唱戲較多的，有復(fù)旦大學(xué)外文系教授索天章、李振麟兩位先生，還有秦亞男（經(jīng)濟(jì)系教授陳觀烈的夫人）、李永蕃（譚其驤的夫人）兩位女士。索天章唱老生，秦亞男和李永蕃唱青衣和花旦，李振麟擔(dān)任琴師。巧的是，盧鶴紱、索天章和李振麟都出生于1914年。李振麟的女兒李南田記得，1954年的一天，為慶祝40歲生日，“他們幾個(gè)一起痛快地唱了很久……”（李南田《從希望的田野上開始》）。

1936年，索天章與李振麟同時(shí)畢業(yè)于清華大學(xué)，后又一起在復(fù)旦大學(xué)任教。外文系的同事都知道，索天章是滿族人，努爾哈赤的后裔，家族中有不少專業(yè)京劇演員。他擅長(zhǎng)馬派老生，功底扎實(shí)（他妹妹索景章畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)歷史系，也唱老生）。早在清華大學(xué)讀書時(shí)期，索天章就演過《清官冊(cè)》，據(jù)說把寇準(zhǔn)演得惟妙惟肖。1946年8月，索天章隨復(fù)旦大學(xué)從重慶返滬后，同事許國(guó)璋先生知道他酷愛京劇，經(jīng)常上門邀他看戲，同時(shí)向他討教京劇的門道。

作為著名莎士比亞專家，索天章常把莎劇和京劇比較，稱兩者“都有極強(qiáng)的虛擬性和程式感”“一二步，千山萬水；三五人，百萬雄兵”。索天章既會(huì)唱京戲，也會(huì)演話劇，曾在復(fù)旦劇社的導(dǎo)話劇《雷雨》中扮演周萍，后來還擔(dān)任過復(fù)旦劇社導(dǎo)演。

從當(dāng)年的一張演出海報(bào)可知，索天章恐怕是最早在登輝堂唱戲的名教授之一。登輝堂竣工于1947年5月，同年11月7日、8日，復(fù)旦國(guó)劇社（京劇社）就在這里舉行了盛大的平劇（即京劇）公演，“為本校清寒學(xué)生籌募助學(xué)金”。這場(chǎng)演出陣容強(qiáng)大：“演出者”（即制作人）為章益校長(zhǎng)，“演出顧問”中有孫繩曾教務(wù)長(zhǎng)和索天章、章靳以等教授，“名譽(yù)社長(zhǎng)”為張志讓、全增嘏教授。11月8日的壓軸大戲，是索天章主演的京劇《審頭刺湯》，他扮演主角陸炳。

譚其驤的“戲曲亮相”

經(jīng)常與趙景深、盧鶴紱、索天章、李振麟等拍曲唱戲的還有一位名教授，就是譚其驤先生。

譚其驤1950年從浙大轉(zhuǎn)到復(fù)旦大學(xué)任教，是公認(rèn)的中國(guó)歷史地理集大成者，卻很少有人知道他會(huì)唱戲。當(dāng)年歷史系的教師金沖及先生對(duì)譚先生有一段精彩回憶：“50年代中期，有一次歷史系教師開會(huì)，先生遲到了。他沒有立刻進(jìn)來，而是先用折扇遮住臉探個(gè)頭進(jìn)來，然后把扇子慢慢往下移，直到把臉露出來，才哈哈一笑跨進(jìn)來。”（金沖及《憶季龍師二三事》）現(xiàn)在看來，這不正是譚其驤的“戲曲亮相”嗎？

1980年，因中風(fēng)已久未拍曲的譚其驤和夫人李永蕃出席了趙景深主持的昆曲研習(xí)社活動(dòng)，與昆曲名家俞振飛、李薔華、王傳蕖、王吉儒、孫天申等一起演唱了湯顯祖《臨川四夢(mèng)》中的選段。譚其驤夫婦唱的是《三醉》，“就像舊時(shí)學(xué)塾的學(xué)生讀書一樣，兩個(gè)人合看一本曲譜，哼哼唧唧唱了起來。有時(shí)候，高的音腔唱不上去，趙先生夫婦就在一邊‘幫腔’。這種時(shí)候，譚先生總是報(bào)以溫文的一笑，以示感謝”。最后，譚其驤慨嘆：“板眼都不準(zhǔn)了！”（谷葦《譚其驤唱昆曲》）

譚其驤不僅會(huì)唱戲，更懂戲。1960年9月，他在北京開會(huì)，歷史學(xué)家吳晗新編的歷史京劇《海瑞罷官》正在公演，為了征求意見，吳晗親自到譚其驤下榻的飯店來接他看戲。看完以后，在回飯店的車上，吳晗問譚其驤：“怎么樣？好不好？”譚其驤直截了當(dāng)?shù)鼗卮穑骸安缓谩！彼睦碛墒牵蛑卦诔觯皇侵卦诠适虑楣?jié)。只要唱得好聽、做得動(dòng)人，給觀眾一種美的享受，那便是好戲；為了看故事去看戲，那是十足的外行。“《海瑞罷官》是新編的，匆促上演，唱做都沒有什么好聽好看的。”

對(duì)于譚其驤的直率，不知吳晗先生做何感想。后來譚其驤自嘆：“算他倒霉，好意請(qǐng)我看他的得意之作，卻挨了我一頓批。”（譚其驤《懷念吳晗同志》）

（摘自《解放日?qǐng)?bào)》，張建中薦）