“法式生活藝術巡展”北京優雅呈現

方 舟 Fang Zhou

由法國商務投資署（Business France）發起主辦的“法式生活藝術巡展”（Exposition Art De Vivre A La Fran aise）今年亮相中國，北京，集合時尚家居領域35個擁有歷史積淀和文化傳承的法國頂級品牌，力求一站式還原和再現法式生活藝術的精髓，呈現法式生活藝術的優雅魅力。

“法式生活藝術巡展”北京展覽宣傳啟動新聞發布會現場

2018法式生活藝術巡展北京站推廣大使 梅婷女士

2018年秋天，“法式生活藝術巡展”在法國駐華大使館舉行。法國駐華大使館商務投資參贊、法國商務投資署中國主任范迪博（Thibaut FABRE）先生致辭，戰略合作伙伴藍色早晨家居、合作伙伴法國珠寶鐘表餐桌藝術發展局（Comité Francéclat）其代表發言，法國旅游發展署大中華區域副總經理柯莉雅（Florianne Coadic）女士分析了時下在法國體驗式旅行的需求，解讀了如何在旅程中感受法式生活藝術之美。5位展商代表對“法式生活藝術巡展”北京站表達了各自的期待。

自2008年就開始舉辦的“法式生活藝術巡展”，是全球范圍內宣傳法式生活藝術理念的盛大活動，在紐約、莫斯科、伊斯坦布爾、阿布扎比、新加坡、利雅得、洛杉磯、上海和成都留下了優雅的足跡。巡展從2016年開始進入中國，此次北京站的展覽也是連續第三年在同一個國家舉辦，足以見得法國品牌對中國市場的重視程度與熱情。

本屆巡展選址北京三里屯CHAO酒店的藝術空間。在1300平方米的復雜結構體內，有錯層空間和三角形空間里，為展陳帶來難度的同時，也讓沉浸式的展覽變得更加有趣。主辦方特別邀請了集合中法兩國優秀設計師的All Design Studio好典工作室，中法兩國的設計師與每個品牌都進行了深入交流，為的是讓所有品牌能夠優雅呈現。

巡展的上百件出自法國工匠們之手的珍稀展品，不乏限量版，甚至是獨一無二的藝術作品。金銀器皿、瓷器、水晶制品、餐桌藝術、青銅和鐵藝藝術品、燈具、家具、古董木制品、室內裝飾用品、家用布藝、高檔衛浴產品……在展覽中一一呈現。在所有參展品牌中，有22個是法國“活文化遺產企業”（EPV）標簽認證的品牌。EPV由法國政府在2006年發起設立，旨在表彰那些擁有卓越專業技藝的“法國制造”。這些融合傳統連接未來的“法國制造”則是法式生活藝術的品質保證。

參展品牌LALIQUE法國萊儷是展覽的戰略合作伙伴。品牌的創始人荷內g萊儷（Réné Lalique，1860-945）是“新藝術”（Art Nouveau）與“裝飾藝術”（Art Deco）時期的設計大師，為延續“藝術精神”、“工藝傳承”，并不斷創新研發新領域，LALIQUE法國萊儷從2011年便開始與不同領域的藝術家、設計師及國際品牌合作，通過聯合打造獨特的仿水晶作品系列，繼續秉承荷內g萊儷的“藝術精神”及創意，使藝術成為生活時尚。時至今日，LALIQUE法國萊儷創造出了六大獨特系列：裝飾擺設、室內裝潢及家具、珠寶首飾、香水、藝術品及酒店服務。

本屆展覽的另一戰略合作伙伴，藍色早晨家居為本屆北京展覽的三個法國本土家居品牌：Ligne Roset（寫意空間）、Moissonnier和Duvivier。在時尚家居領域一直秉承致力于為中國人提供“精品家具、美好空間”的理念，堅持原創設計，力圖將進口家具和高端服務做到極致。藍色早晨家居希望能夠讓觀眾欣賞到法式古典的同時，亦可陶醉于設計感、舒適感和色彩搭配的法國家具所傳遞的人文藝術，零距離感觸精品生活空間。

展覽期間，法國鐘表珠寶餐桌藝術發展局特別推出“樂可廚”（LA CACHETTE）項目。將多家餐桌藝術領域的法國品牌集中展示。

旨在促進和推廣法國旅游產業發展的法國旅游發展署（Atout France）也將作為聯合主辦方。通過展覽、講座等形式向公眾介紹法國的生活藝術。近年來，中國游客在法國的體驗式旅游的需求正在不斷上升，親身感受無疑會成為了解和領悟“法式生活藝術”的一種直觀方式，參觀法國百年傳承的品牌工坊、工廠，了解和體驗品牌背后的獨特技藝和歷史文化，這種新興的旅游趨勢也將有助于越來越多的法國品牌向中國消費者傳遞品牌形象。

設計雜志《安邸AD》曾在上海和成都，與“法式生活藝術巡展”的有過兩次深度合作。今年，安邸AD一如既往地關注和支持北京的展覽。漢唐文化也是從2016年開始就成為了法式生活藝術巡展在中國的獨家視頻合作媒體，秉承“以人為本，向世界傳播美”的信念，以視頻為載體，促進東西方文化交流，引領生活美學。他們專為本次北京展覽舉辦了一場預熱活動——中法生活藝術之夜，邀請梅婷女士出席。活動現場，法國駐華大使館商務投資處聯合Wallpaper＊卷宗和栩栩華生媒體集團，共同授予了梅婷女士“2018法式生活藝術巡展北京站推廣大使”的榮譽稱號。

法國商務投資署簡介：

法國商務投資署（Business France）是旨在提升法國經濟國際化發展的國家機構，協助法國企業邁向國際、推動企業的出口業務，同時肩負推廣和接待國際投資者前來法國投資經商的使命。機構積極推廣法國、法國各地區及法國企業的經濟形象，提升他們的吸引力，并負責管理和發展“企業國際志愿者項目”（V.I.E.）。法國商務投資署在法國和其他70個國家擁有超過1500人的團隊。在機構的全球合作伙伴中，既有政府機構，也有國有和民營企業。

CLAUDE DOZORME亮相2018法式生活藝術巡展

法國高端刀具制造商CLAUDE DOZORME秉承法式傳統，自1902年起，就專注于高端日用刀具產品的設計、制造和銷售。在“2018法式生活藝術巡展”上，將CLAUDE DOZORME的亮眼表現為觀眾矚目。

CLAUDE DOZORME是一家創立于1902年的家族企業，品牌logo中的圖案源自創始人Blaise DOZORME先生的花名“狼”。如今，品牌由創始人的曾孫女Claudine DOZORME女士管理。品牌秉承百年來對工藝傳承的尊重，產品均出自經驗豐富的工匠之手，100%在法國制造。刀具的設計理念來源于對法式生活藝術和法國餐飲文化的極致追求。從奶酪刀到侍酒刀，再到香檳刀，CLAUDE DOZORME產品豐富多樣，產量少卻品質精湛。

2009年，CLAUDE DOZORME被法國政府評定為“活文化遺產企業”（EPV），以褒獎其精湛的技藝和恪守法國制造的精神。品牌同時獲得了法國手工業行業協會（Chambres de Métiers et de l’Artisanat）的“手工藝大師”（Ma tre Artisan）稱號。CLAUDE DOZORME的每款產品都獲獎無數，是全球諸多知名星級餐廳的首選刀具。近二十年，CLAUDE DOZORME在國際市場發展勢頭迅猛，出口額增長近40%。

此次參展，CLAUDE DOZORME意在向中國市場進一步展示品牌自身的歷史傳承和精巧技藝，加深消費者對法式生活藝術和法國餐桌文化的理解。其產品永遠能夠以最事宜的形態，呈現在潔白的桌布上，巧妙地點綴菜品，突顯佳肴的品質。