方程比總統(tǒng)更重要

□ 趙盛基

愛(ài)因斯坦是繼牛頓和伽利略之后最偉大的科學(xué)家，當(dāng)年，以色列看中了他的盛名和威望，曾邀請(qǐng)他擔(dān)任以色列國(guó)的第二任總統(tǒng)。

那是1952年11月8日，定居美國(guó)的愛(ài)因斯坦收到了以色列總理本·古里安的信，正式提請(qǐng)他為以色列第二任總統(tǒng)候選人。

愛(ài)因斯坦還沒(méi)來(lái)得及回信，第二天，就傳來(lái)了以色列首任總統(tǒng)魏茨曼逝世的噩耗。當(dāng)晚，一個(gè)記者打來(lái)電話，詢(xún)問(wèn)愛(ài)因斯坦：“教授先生，聽(tīng)說(shuō)要請(qǐng)您出任以色列總統(tǒng)，您會(huì)接受嗎?”愛(ài)因斯坦回答：“不會(huì)!我當(dāng)不了總統(tǒng)。”記者接著說(shuō)：“總統(tǒng)沒(méi)有多少具體事務(wù)，只是象征性的。您是全世界最偉大的人，一定能勝任。”愛(ài)因斯坦說(shuō)：“不，我干不了。抱歉!”說(shuō)完就掛斷了電話。

不一會(huì)兒，電話鈴又響了，聽(tīng)筒中傳來(lái)了以色列駐華盛頓大使的聲音：“教授先生，我奉以色列共和國(guó)總理的指示，請(qǐng)問(wèn)您愿意接受總統(tǒng)候選人提名嗎?”他回答：“大使先生，關(guān)于自然，我還了解一點(diǎn)，關(guān)于人，我?guī)缀跻稽c(diǎn)都不了解，我這樣的人怎能當(dāng)總統(tǒng)呢?”大使勸道：“教授先生，與您一樣，已故總統(tǒng)魏茨曼也是教授出身，您能勝任的。”愛(ài)因斯坦說(shuō)：“魏茨曼是我的老朋友，我了解他，他能勝任，但是我不能。”

對(duì)于愛(ài)因斯坦的拒絕，大使仍然不想放棄，他發(fā)起了情感攻勢(shì)，繼續(xù)勸說(shuō)：“教授先生，您也是猶太人，現(xiàn)在全世界的猶太人，每一個(gè)以色列公民，都在期盼著您呢!”愛(ài)因斯坦被同胞的誠(chéng)意深深感動(dòng)了，拒絕的話無(wú)法說(shuō)出口。他不想當(dāng)場(chǎng)讓大使尷尬，沉默了一會(huì)兒，委婉地說(shuō)：“大使先生，當(dāng)總統(tǒng)不是一件容易的事情，請(qǐng)等我的答復(fù)吧。”

不久，愛(ài)因斯坦在報(bào)紙上發(fā)表聲明，正式謝絕出任以色列總統(tǒng)。他說(shuō)：“總統(tǒng)相比方程，還是方程對(duì)我更重要些，因?yàn)檎问菫楫?dāng)前，而方程卻是永恒的東西。”

知道了什么對(duì)自己最重要，其余再大的誘惑，全都是浮云。