美國《出版商周刊》12月14日文章,原題:在中國以國際兒童讀物聯(lián)盟的方式推廣閱讀并培養(yǎng)插畫家對任何人來說,中國龐大的兒童讀物市場似乎都不是秘密。這是最新統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù):今年1至9月,該市場同比增長14.2%,在中國圖書零售總額中的占比達(dá)到1/4(約相當(dāng)于25.5億美元)。
目前有近30萬種兒童圖書在中國市場流通,其中今年前9個(gè)月新增約1.5萬種新書。這種迅猛增長受到多個(gè)因素的推波助瀾,包括中國可支配收入更高的中產(chǎn)階層日益擴(kuò)大且更樂意為書花錢、該國年輕父母希望孩子擁有最優(yōu)質(zhì)圖書且在盡可能小的年齡階段就開始讀書、北京正在開展的教育改革更強(qiáng)調(diào)課內(nèi)外閱讀以及該國多達(dá)約3.7億的18歲以下青少年和兒童。最重要的是,近年來實(shí)施的全面二孩政策正使中國每年比以往多出生約300萬嬰兒。
但大多數(shù)海外來客或許并未意識(shí)到中國國情的復(fù)雜性、多樣性和有關(guān)
收入差距。“總體而言,我們可將中國劃分為大都市區(qū)、小城市和農(nóng)村。”首位當(dāng)選國際兒童讀物聯(lián)盟(IBBY)主席的中國人張明舟說道,“中國13.8億人口中的一半以上都生活在城市,他們顯然擁有充足的書店和圖書,他們面臨的主要挑戰(zhàn)是不知道為孩子選擇什么圖書。”但另一方面,中國大多數(shù)村莊缺少圖書、書店甚至圖書館,因此對兒童圖書市場正蓬勃發(fā)展的中國來說,如何將圖書送到農(nóng)村地區(qū)已成為最大難題。
近年來,中國已為農(nóng)村地區(qū)捐贈(zèng)更多圖書。為推廣閱讀,該聯(lián)盟在中國正變得比以往更活躍,并于今年9月宣布與中國某兒童閱讀公益機(jī)構(gòu)一同設(shè)立促進(jìn)兒童閱讀的專門獎(jiǎng)項(xiàng)。“與以往相比,如今有更多志愿者正致力于送書下鄉(xiāng)并向當(dāng)?shù)厝诵麄鏖喿x和擁有圖書的重要性。”張說道,“有關(guān)狀況正在改善,中國政府已在過去10年修建60多萬所農(nóng)村圖書館。”▲(作者TeriTan,崔曉冬譯)
環(huán)球時(shí)報(bào)2018-12-15