口語交際班(二十一)

文/劉建華

豆苗：豆丁，開學啦，看到整個暑假未見的同學，開心不開心呀？

豆丁：唉，別提了，我的同桌王明今天沒來上學，這令我很不開心。

豆苗：王明怎么了？

豆丁：他的爺爺生病了，他要在家里照顧爺爺。

豆苗：為什么需要他照顧？他的爸爸媽媽呢？

豆丁：①他父母從小就外出打工，他是爺爺奶奶帶大的。

豆苗：豆丁，你說錯了。是“他父母在他還小的時候就外出打工”，不是“他父母從小就外出打工”哦。

豆丁：嗯，明白啦。

豆苗：既然這樣，那你以后要多幫助王明呀！

豆丁：嗯，②我打算星期天去王明家，幫他在家里照顧爺爺。

豆苗：我支持你！不過，這句話重復啰唆了。你只需說“幫他照顧爺爺”就行了，沒必要加上“在家里”三個字，因為本來就是在王明家嘛！

豆丁：嗯，不過今天也有一件讓我開心的事。那就是③著名畫家楊春老師明天要來我們學校召開個人畫展。

豆苗：太棒了！不過，“召開”一詞使用不當哦！不是“召開”畫展，而是“舉辦”畫展。

豆丁：嗯。我相信，④明天的畫展一定會是同學們很有收獲的一天。

豆苗：豆丁，這句話又錯了。你想想，如果把這句話的其他成分刪去，就變成“畫展”是“一天”，這顯然犯了搭配不當的毛病了。

豆丁：還真是！我應該說“明天一定會是同學們很有收獲的一天”或“明天的畫展一定會讓同學們大有收獲”，對嗎？

豆苗：對啦！