王千芬
在現(xiàn)代語文教育史上,最早明確提出“語感”這一概念的是夏丏尊。早在20世紀(jì)20年代,他在《我在國文課教授上的一信念——傳染語感于學(xué)生》一文中寫到:“一般作教師的,特別是國文課教師,對(duì)于普通文字應(yīng)該比學(xué)生有正確豐富的理解力。換句話說,對(duì)于文字應(yīng)有靈敏的感覺。姑且名這種感覺為語感。”20世紀(jì)30年代末40年代初,葉圣陶進(jìn)一步倡導(dǎo)語感訓(xùn)練。他在《文藝作品的鑒賞》一文中說:“不了解一個(gè)字一個(gè)辭的意義與情味,單靠查字典詞典是不夠的。必須在日常生活中隨時(shí)留意,得到真實(shí)的經(jīng)驗(yàn),于語言文字才會(huì)有正確豐富的了解力,換句話說,對(duì)于語言文字才會(huì)有靈敏的感覺。這種感覺通常叫‘語感’。”80年代呂叔湘將語感拓開一層,擴(kuò)展到語言文字的結(jié)構(gòu)形式的層面和表達(dá)的層面,把語感具體化為語義感、語法感、語音感等。
我們?cè)谌粘Q哉Z活動(dòng)中,可能都感到過語感的存在,很多語言教育學(xué)者也都意識(shí)到,培養(yǎng)語感在語文教學(xué)中十分重要。并且分別從語言學(xué)、心理學(xué)、教學(xué)論等不同角度對(duì)語感作了界說,雖不盡相同,有些還顯粗疏,但基本內(nèi)核是趨于一致的,即:語感的基本語義是“感”,它屬于直覺思維,是一種知其然而不知其所以然的感性直覺層面上的言語能力。語感不僅表現(xiàn)為對(duì)作用于他的言語對(duì)象的內(nèi)在反映能力,即聽與讀的能力,也表現(xiàn)為表達(dá)個(gè)人情意的需要或適應(yīng)社會(huì)交際的能力,即說與寫的能力。因而語感不僅具有“理解”的功能,同時(shí)也具有“表現(xiàn)”的功能。所以浙江臺(tái)州學(xué)院的王正先生對(duì)語感的理解顯得較為準(zhǔn)確:“它是特定語境中‘言語’的直覺理解力和能動(dòng)表現(xiàn)力的總和。”[1]
語文教育改革的最終目標(biāo)是能夠提高學(xué)生的語文素養(yǎng)。由于語感體現(xiàn)的是對(duì)語言的一種敏銳的感知、領(lǐng)悟與把握的能力,它是獲得言語經(jīng)驗(yàn),語言知識(shí)的重要手段與條件。同時(shí)它以感性的方式對(duì)語言知識(shí)和言語經(jīng)驗(yàn)產(chǎn)生作用,并由此影響學(xué)生言語能力的形成與發(fā)展。因而語感積淀的過程也必將是語文素養(yǎng)提高的過程。語感的培養(yǎng)便成了語言教學(xué)的重要環(huán)節(jié)。它是當(dāng)今語文教育強(qiáng)調(diào)言語能力的培養(yǎng),關(guān)心人與語言言語的關(guān)系,凸現(xiàn)語文學(xué)習(xí)中人的主體性,注重語文能力等精神的充分體現(xiàn)。
我們肯定語感在語文教學(xué)中的重要意義,但這也并不是說語感是萬能的,抓住了語感語文教學(xué)中的所有問題就迎刃而解。前面說語感是一種感性直覺層面上的言語能力,直覺固然可貴,但光憑直覺有時(shí)就不免失之膚淺和片面,甚至也有出錯(cuò)的地方。比如對(duì)于言語表現(xiàn)來說,在遣詞造句時(shí)經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)不憑思維而憑直覺的情形,但這一過程也會(huì)出現(xiàn)須作反復(fù)揣摩、比較甄別等在意識(shí)層面上的深思熟慮。再者,語感的產(chǎn)生,除了依賴于言語客體的影響作用,同時(shí)也是言語主體主動(dòng)建構(gòu)的產(chǎn)物。但言語主體的建構(gòu)涉及諸多方面的修養(yǎng),語感的培養(yǎng)只是其中的一個(gè)方面。葉圣陶先生在《作文論》中說:“……生活充實(shí)的含義,應(yīng)是閱歷得廣,明白的多,有發(fā)現(xiàn)的能力,有推斷的方法,性情豐厚,興趣富饒,內(nèi)外合一,即知即行等等。”[2]也就是說,對(duì)于寫作——語文能力的最高體現(xiàn)而言,除了語感之外,還涉及言語主體建構(gòu)的諸多方面,包括人的閱歷、情感、興趣、思想、品德、認(rèn)知方法、行為方式等。
研究的目的全在于應(yīng)用,我們分析語感的性質(zhì),認(rèn)識(shí)到語感在語文能力與語文教學(xué)中的重要地位,就是為了把它應(yīng)用于實(shí)際,從而來幫助教師與學(xué)生更好地進(jìn)行語文教學(xué)與語文學(xué)習(xí)。
由于語感是對(duì)語言知識(shí)和言語狀態(tài)的一種無意識(shí)的認(rèn)知,其過程難于有意識(shí)地表達(dá)、提取;所以任何人掌握母語,形成語感,靠的是個(gè)體的言語活動(dòng),靠習(xí)得;而言語習(xí)得與言語交往聽說讀寫活動(dòng)都要通過具體的有形的活動(dòng)方式來進(jìn)行的,而且不同的活動(dòng)方式的品質(zhì)效能是不同的。因而關(guān)于語感培養(yǎng),我們需要在實(shí)踐過程中探索遵循語感的形成機(jī)制,并能科學(xué)高效地培養(yǎng)語感的途徑與方法。
在這里,僅談幾種筆者認(rèn)為較行之有效且不容忽視的方法。
首先,積累語料,加強(qiáng)誦讀。語文的學(xué)習(xí)是很難做到一蹴而就,它是一個(gè)長期積累的過程,只有“厚積”才能“薄發(fā)”。同樣語感的發(fā)展也必須建立在豐富的積累、大量的閱讀的基礎(chǔ)之上。沒有積累不可能有真正的聽說讀寫能力,當(dāng)然也不會(huì)形成良好的語感。儲(chǔ)存于大腦的語料,將成為學(xué)生的終身營養(yǎng),也就是語文素養(yǎng)的重要構(gòu)成,它們一旦被激活,就會(huì)產(chǎn)生綜合效應(yīng),有利于接受和表達(dá)能力的整體提高。為了有效地積累語料、培養(yǎng)語感,我們提倡誦讀,即反復(fù)朗讀、自然成誦。關(guān)于這一點(diǎn),我們可以借鑒傳統(tǒng)的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。以私塾為代表的傳統(tǒng)語文教育是一種經(jīng)驗(yàn)型的教育。這種教育雖然存在著許多弊端,但仍有一定的可取之處,有些可以說是被今天語文教育所忽視的寶貴經(jīng)驗(yàn),如在重朗讀、重積累的基礎(chǔ)上重感悟便是其中之一。傳統(tǒng)的教學(xué)沒有過細(xì)過繁的語文基礎(chǔ)知識(shí),沒有過多過雜的理性分析,大部分時(shí)間是學(xué)生自己讀、寫、背,靠的是熟讀背誦,有凝精思。誦讀比簡(jiǎn)單的朗讀更有助于從作品聲律氣韻入手,體會(huì)其豐富的內(nèi)涵與情感,在體驗(yàn)品味、熏陶感染、潛移默化之際達(dá)到積累語料,培養(yǎng)語感的目的。從啟蒙讀物《三字經(jīng)》、《百家姓》、《千字文》到“四書五經(jīng)”,學(xué)生在反復(fù)地朗讀背誦之間,形成完整性模糊認(rèn)識(shí),此時(shí)教師再啟而發(fā)之,學(xué)生便豁然開朗,融會(huì)貫通,以至徹悟。朱熹曾指出:“讀而未曉則思,思而未曉則讀,”(《朱熹語錄》)學(xué)生正是通過這種朗讀與感悟,把典范的文言文化為自己的言語,養(yǎng)成語感,形成文言能力。這種看似不科學(xué)的辦法,卻是符合了漢語漢字的特點(diǎn),符合漢語習(xí)得的規(guī)律。總之,古代的語文教學(xué)以學(xué)生誦讀儒家經(jīng)典為主的教學(xué)模式對(duì)于我們?cè)诮虒W(xué)實(shí)踐中培養(yǎng)學(xué)生語感具有很大啟發(fā)性。
其次,重視語文知識(shí)學(xué)習(xí)和言語訓(xùn)練。這當(dāng)中需要強(qiáng)調(diào)兩點(diǎn)。第一,重視語感的培養(yǎng),但不可因此忽視、輕視語文基礎(chǔ)知識(shí)的教學(xué)的意義與作用;第二,要語感,也要訓(xùn)練,把語感獲得與語言訓(xùn)練對(duì)立起來是錯(cuò)誤的。語文基礎(chǔ)知識(shí)教學(xué)有利于語感的形成和語感的理性升華。因?yàn)橹R(shí)是能力形成的第一要素,是能力的基礎(chǔ)。如果沒有大量的知識(shí)作基礎(chǔ),任何能力都無從談起。所以,要想培養(yǎng)學(xué)生的語感,形成良好的言語能力,首先要有豐富的語文基礎(chǔ)知識(shí)。語文教材是知識(shí)的載體,它所包含的語言、詞匯、句式、篇章知識(shí)既豐富全面又規(guī)范實(shí)用,是學(xué)生學(xué)習(xí)的典范。同時(shí)我們也應(yīng)該認(rèn)識(shí)到,知識(shí)是不能直接轉(zhuǎn)化為能力的,一定的技能訓(xùn)練是知識(shí)轉(zhuǎn)化為能力的中介。因此,語感作為一種言語能力,是可以通過有計(jì)劃的系統(tǒng)學(xué)習(xí)和訓(xùn)練而提高、加強(qiáng)的。但是必須指出訓(xùn)練要走出題海戰(zhàn)術(shù)的誤區(qū),講究訓(xùn)練的科學(xué)性,訓(xùn)練的內(nèi)容要精要有用,訓(xùn)練的方法要靈活多樣。只有這樣才能更有效的提高學(xué)生的語文能力,逐步養(yǎng)成運(yùn)用語言文字的良好習(xí)慣。總之,通過有意識(shí)的語感訓(xùn)練活動(dòng)包括聽說讀寫言語活動(dòng)的技能訓(xùn)練,能促使學(xué)生的言語由自發(fā)走向自覺,由低效發(fā)展為高效,從而形成較高層次的語感水平。
再次,切己體察,悟中領(lǐng)會(huì)。語感建立在言語主體已有的生活經(jīng)驗(yàn)和知識(shí)積累基礎(chǔ)之上,語感的獲得是個(gè)人的,主要靠的是個(gè)體的言語活動(dòng),靠習(xí)得。古語有“夏蟲不可語冰”,英國有句諺語“一千個(gè)讀者就有一千個(gè)哈姆雷特”,說明主體感受言語對(duì)象是以自身的經(jīng)歷為起點(diǎn)的,深層的語感源于深層的生活閱歷。如果生活經(jīng)驗(yàn)貧乏,只在語言文字的表面形式上兜圈子,就不可能有敏銳的語言感受能力。這一點(diǎn)正如黑格爾所說:“同樣一句格言,在完全正確理解它的青年人口中,總沒有在閱歷很深的成年人的精神中那樣的作用與范圍。”(《大邏輯·結(jié)論》)因而,葉圣陶先生指出培養(yǎng)語感應(yīng)注重生活體驗(yàn),他說:“惟有從生活方面去體驗(yàn),把生活所得的一點(diǎn)一點(diǎn)積聚起來,積聚得越多,了解就越深切。直到自己的語感和作者不相上下,那時(shí)候去鑒賞作品,就真能夠接近作者的旨趣了。”[3]總之,人們對(duì)語言文字的敏銳的感受和對(duì)生活的敏銳的感受是緊密聯(lián)系在一起的,豐富學(xué)生的生活體驗(yàn),是培養(yǎng)語感不可或缺的內(nèi)容。以閱讀文學(xué)作品為例,每一篇文學(xué)作品都記錄著作者的思維方式,思想情感和精神氣質(zhì),作者的個(gè)性以及作品中人物的性格都根植于作品的語言之中。學(xué)生在閱讀作品時(shí)總是對(duì)那些與他的生活經(jīng)歷、自我意識(shí)、自我觀念有直接關(guān)系和影響的語言特別敏感。正是在相似的生活體驗(yàn)與感受的基礎(chǔ)之上,學(xué)生的情感才與作者的情感找到了相通之處,從而產(chǎn)生了共鳴。這一過程即是學(xué)生深刻領(lǐng)會(huì)作品的內(nèi)涵,形成豐富語感的過程。生活是最真實(shí)的語境,如果學(xué)生沒有在社會(huì)言語實(shí)踐活動(dòng)中豐富自己的生活知識(shí)與體驗(yàn),就無法獲得生活實(shí)感,也很難理解別人說話或?qū)懳恼滤磉_(dá)的思想感情。為此,語文教師在閱讀教學(xué)中,可以激發(fā)學(xué)生聯(lián)系自己的生活實(shí)際,依據(jù)言語對(duì)象的描述,以類似的情感體驗(yàn),真切地領(lǐng)悟課文中的語言文字,從而誘發(fā)敏銳的語感。又如,在指導(dǎo)寫作時(shí),可引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)細(xì)致地觀察生活,并把生活中的人、事、物用文字具體、鮮明地表現(xiàn)出來。這些方式有利于過去的知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)在語感中的積淀和滲透,從而為語感的發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)的生活基礎(chǔ)。
綜上所述,語感在學(xué)生掌握和使用語言、提高語文能力的過程中發(fā)揮著重要作用。相信只要我們?cè)趯?shí)踐中積極探索,并努力把培養(yǎng)語感的教學(xué)思想融人到語文教學(xué)活動(dòng)之中,必將有利于提高學(xué)生的人文素養(yǎng),全面發(fā)展學(xué)生的言語素質(zhì),從而對(duì)語文教育產(chǎn)生積極的影響。