中俄老筆友 56年續(xù)前緣

柏青

半個世紀前，俄羅斯少女柳霞與中國中學(xué)生段春秀成為筆友，56年后，搬到薩蘭斯克的柳霞，遇到了一名中國記者，在各方的幫助下，兩國的老筆友終于“見面”了。

2018年6月29日，俄羅斯世界杯正在進行。在薩蘭斯克市老城區(qū)一處公寓內(nèi)，央視報道團隊的記者張運河接待了一位慈祥的俄羅斯老太太。老人拿出兩封泛黃信件，說這是56年前她和中國湖南湘潭市二中初中女生段春秀的俄文書信，想請中國記者幫忙尋找段春秀。

老人名叫柳德米拉·米特里切娃·伊萬娜夫娜（簡稱“柳霞”），今年68歲。

張河運被俄羅斯老人珍貴的書信情誼打動，他通過網(wǎng)絡(luò)媒體，發(fā)布《俄羅斯老奶奶跨越半個世紀尋找中國筆友，請大家?guī)兔Α返奈恼拢瑢⒍砹_斯老奶奶柳霞找尋筆友的情況介紹發(fā)布出來。

這條微信在湘潭的微信朋友圈廣為傳播。湘潭市二中76班的彭友聲在微信上看到這個帖子后，立即轉(zhuǎn)給了當(dāng)時的班長段運金，71歲的段運金反復(fù)讀了很多遍，斷定俄羅斯老太太要找的筆友，就是他的堂姐段春秀。

段春秀的家在湘潭市雨湖區(qū)和平村一幢三層樓的頂樓，因段春秀有長達10年的類風(fēng)濕關(guān)節(jié)炎，無法下樓，跟外界沒有太多接觸。

為進一步確認信息，彭友聲和幾個同學(xué)第二天就去看望段春秀。彭友聲拿出手機，調(diào)出尋人文章的老照片，問是不是她？段春秀戴上老花鏡，只看了一眼，便肯定地說：“咋不是呢？我當(dāng)年的照片怎么跑到手機上了？”

“還記得當(dāng)年和俄羅斯筆友通信的事情嗎？”彭友聲笑著問道。

“記得啊！”段春秀回答。段春秀通過自己15歲時的那張照片，依稀記得56年前那段特別的異國通信記憶。那時，為了鍛煉俄語水平，老師要求她寫俄語信，說要和蘇聯(lián)中學(xué)生交朋友。

確認段春秀就是柳霞要找的中國筆友后，張河運在微信朋友圈更新了故事的最新進展，并通過俄羅斯媒體把找到當(dāng)年中國筆友的消息告知了俄羅斯的柳霞。

得知找到中國筆友的消息時，柳霞非常高興，給段春秀的電子信箱發(fā)來她一張小時候的照片。看到柳霞的照片，段春秀也回贈了她當(dāng)年初中時的照片。

兩位老人用電子郵箱溝通意猶味盡，柳霞提出了視頻“見面”的請求，段春秀欣然應(yīng)允。

視頻的當(dāng)天，當(dāng)年的初中同學(xué)李健群擔(dān)當(dāng)翻譯。通話時間到了，兩位筆友難掩欣喜之情。電話這頭，段春秀向屏幕那頭揮手用中文問候。“你好，柳霞！”視頻那頭的柳霞也揮手回應(yīng)，用中文說道：“段春秀，您好！”隨后，她右手摘掉眼鏡，擦拭眼淚，并回以笑容。

“謝謝你送給我的禮物，我還一直珍藏著。”段春秀用微抖的手，展示著柳霞當(dāng)年寄來的尖三角形紀念章，由于段春秀只記得“你好”、“謝謝”等簡單俄語詞匯，她的初中同學(xué)李健群在一旁擔(dān)當(dāng)起段春秀的俄語翻譯。同時，兩人還交流了個人情況及各自的家庭狀況，互道珍重。

這次與昔日遠方筆友的視頻通話，讓段春秀的精神面貌有了很大的變化，家人發(fā)現(xiàn)她的睡眠變好了，人也更加開朗了，有了與外人接觸交流的欲望。段春秀的兒子說，他打算每隔一段時間就跟柳霞媽媽聯(lián)系一下，分享各自的生活，有機會還想去俄羅斯看望一下柳霞媽媽，老一輩人的純潔友誼延續(xù)下去。

（責(zé)編：辛婭）