世界期待G20為貿易戰降溫

●本報駐日本、德國特約記者　黃文煒 青木 ●任重 柳玉鵬 ●本報記者 吳志偉

“世界都盯著G20峰會”，德國新聞電視臺23日稱，這可能是G20歷史上最重要的一次峰會，而人們關注的焦點就是貿易戰背景下中美元首的會晤。23日，中國外交部正式宣布國家主席習近平將于11月30日至12月1日出席在阿根廷布宜諾斯艾利斯舉行的二十國集團（G20）領導人第十三次峰會。當地時間22日，正在太平洋彼岸過感恩節的美國總統特朗普表示，他已經為與中國領導人在G20的會晤做了“充分準備”。然而，就在世界期待中美通過談判為貿易戰降溫之時，又傳出美國要求盟國一同抵制華為設備的消息。不過，今年10月德國政府曾表示，不想效仿美國和澳大利亞，不排除中國電信商。受到美國警告的意大利電信運營商則對《華爾街日報》表示，“我們不能忽視華為，因為他們是全球領先的電信設備供應商，這么做很為難”。

特朗普：我已做好準備

23日，中國外交部發言人陸慷宣布，應阿根廷共和國總統馬克里邀請，習近平將于11月30日至12月1日出席在阿根廷舉行的G20峰會。據路透社23日報道，中國外交部長助理張軍當天在吹風會上表示，全球經濟面臨下行壓力，中國希望G20堅持多邊主義、堅守長期以來反對保護主義的立場。

22日，正在佛羅里達海湖莊園和家人過感恩節的特朗普，打破傳統上美國總統在感恩節期間“不談政治”的慣例，面對記者詢問：“此次與習近平主席會晤準備得怎么樣了？你是如何準備的，有信心嗎？”特朗普回答說：“我一生都在為此做準備。我了解（問題的）每一個要素，清楚每一個數據，我比任何人都更了解，我的直覺始終正確。”特朗普還表示：“中國希望達成協議，如果我們能夠達成協議，我會的。”他再次重申與習近平關系很好，并稱：“我非常喜歡他，我相信他也喜歡我，但可能比（加征關稅）之前少喜歡我了一點。”

美國有線電視新聞網（CNN）22日報道稱，特朗普將在阿根廷與習近平共進晚餐，討論兩國間的貿易沖突及其他議題。白宮國家經濟委員會主任庫德洛本周表示，G20峰會是解決美中貿易爭端的“關鍵時刻”。他還對美國福克斯新聞網稱，特朗普認為只要符合一些“特定條件”，他對達成協議“是樂觀的”。

據《紐約時報》23日報道，特朗普政府一些官員樂觀地認為，美中領導人將在G20峰會上達成一項貿易協議框架，減少美中貿易逆差，并保護在中國開展業務的美國公司的知識產權。報道稱，美國財政部官員一直在與中國官員頻繁接觸，希望能為達成協議奠定基礎。

此前香港《南華早報》報道稱，由于中美都希望在G20峰會上就貿易協議取得進展，特朗普政府將鷹派的白宮國家貿易委員會主任納瓦羅從“習特會”晚宴名單中撤除。陪同特朗普出席晚宴的美方人員將包括：總統國家安全事務助理博爾頓、國務卿蓬佩奧、財政部長姆努欽、商務部長羅斯、貿易代表萊特希澤和駐華大使布蘭斯塔德。

投資者期待好消息

“謹慎的希望”，德國《世界報》23日分析認為，在G20峰會前，雙方都發出和解的信號，都愿意進行談判，這是好兆頭。兩周前在華盛頓舉行的部長級會議上，兩國也都表達了降低貿易沖突的興趣。

“緊張的投資者等待G20峰會上的中美會談”，英國《金融時報》22日稱，這一年，美中貿易戰的不確定性引起的全球市場動蕩令投資者深受其苦。現在，所有人的目光都聚焦在11月底的G20峰會，要看看中美貿易僵局是會得到解決、暫停，還是升級。“這兩位國家元首的會晤越來越被視為打破金融市場螺旋式下跌的重要機會”，安本標準投資公司全球戰略主管米利根22日表示，盡管達成全面協議的可能性很小，但如果雙方同意保持對話并開始解決一些比較容易解決的問題，也有助于安撫市場緊張的神經。摩根大通資產管理公司市場策略師許長泰表示，G20峰會上最可能的結果是中美“將承認彼此分歧并保持公開對話”，那么市場會將此視作“溫和而積極的”因素。

俄羅斯“Regnum”通訊社23日稱，中美達成貿易協議真正的時刻將是G20峰會期間。特朗普有可能與中國簽訂貿易協議，從而宣布“他的勝利”。之前在北美自由貿易談判及與朝鮮領導人的峰會上可以看到類似狀況。如果特朗普決定繼續與中國進行貿易沖突，他就會犯下嚴重錯誤，其后果會對他的支持者產生嚴重影響，這種形勢對他是不利的。

澳大利亞“財經評論”網站23日稱，此次G20峰會的成果“將不可避免地取決于美中貿易戰問題取得的進展”。文章稱，G20是為積極的全球經濟而建立的，主旨是通過合作讓每個國家變得更好。“貿易保護主義是最誤導、最不必要的觀點”。文章批評美國“以鄰為壑的政策”，以及沒能認識到中國的技術進步也將為美國公司帶來新的商機并使其消費者受益。

據日文雅虎網站23日報道，歐盟官員表示，在阿根廷G20峰會上，中美貿易問題將成為中心議題，而歐盟將在兩國間起到“橋梁作用”，歐洲和美國有著不同的接近中國的方法。另據日本共同社23日報道，在G20峰會期間，中美元首的會晤能否緩解貿易沖突、推進自由貿易將成為最大的看點，文章認為，“中美觀點對立導致元首宣言無法出臺的可能性也是存在的”。

美國想讓盟友放棄華為

盡管特朗普在G20峰會前釋放對華緩和的信號，美國對中國高科技企業的防范和限制仍在繼續。《華爾街日報》22日稱，美國目前正在試圖說服盟友棄用華為設備。

報道援引知情人士的話稱，針對部分大量使用華為設備的國家，包括德國、意大利和日本，美國官員已與當地相關部門接觸，告知他們使用華為設備存在網絡安全風險。報道還稱，對于棄用中國設備的國家，美國將考慮對該國的電信業發展增加資金支持。

路透社23日稱，華盛頓擔心華為和其他中國企業可能受制于中國政府，因而存在間諜活動的風險，尤其德國、意大利和日本都是設有美軍基地的國家。

美國官員還對《華爾街日報》強調，“5G網絡具有額外的復雜性，令其更容易受到網絡攻擊”。澳大利亞政府8月禁止華為和中興的5G網絡。10月，英國當局表示他們正在審查其電信設備市場的構成，這一行為也被認為是針對華為的。

據知情人士透露，華為本月在德國開設了一個實驗室。德國《法蘭克福匯報》23日報道稱，德國等歐洲國家還沒有決定是否讓華為建設5G網絡。10月中旬，德國內政部發言人曾明確表示，將某個制造商完全或部分排除在5G建設外，德國沒有這方面的法律依據，政府也沒有這種計劃。

美國官員近期還會見了意大利一家主要電信運營商的高管，解釋使用華為和中興設備的風險。但對方表示希望繼續使用華為：“我們不能忽視華為，因為他們是全球領先的電信設備供應商，這么做很為難。”

復旦大學副教授沈逸對《環球時報》記者說，這件事說明美國政府“黔驢技窮”，等于說除非作弊、用非市場方式硬性干預，否則美國企業沒辦法在市場競爭中打敗華為，“這也是中國企業做得好的標志”。

“技術冷戰是一個偽命題”，沈逸說，西方現在搞得好像我們對他們的技術是“放開了拿”一樣，其實中國從來不是在西方援助下搞現代化的，西方也從未放棄對中國的出口管制。從中長期來講，美國會為它采取的非市場手段付出代價。他表示，在這個過程中，中國需要堅定信心、平和心態，做有節制的回應，然后做好自己該做的事情。▲

●本報駐日本、德國特約記者　黃文煒 青木 ●任重 柳玉鵬 ●本報記者 吳志偉

“世界都盯著G20峰會”，德國新聞電視臺23日稱，這可能是G20歷史上最重要的一次峰會，而人們關注的焦點就是貿易戰背景下中美元首的會晤。23日，中國外交部正式宣布國家主席習近平將于11月30日至12月1日出席在阿根廷布宜諾斯艾利斯舉行的二十國集團（G20）領導人第十三次峰會。當地時間22日，正在太平洋彼岸過感恩節的美國總統特朗普表示，他已經為與中國領導人在G20的會晤做了“充分準備”。然而，就在世界期待中美通過談判為貿易戰降溫之時，又傳出美國要求盟國一同抵制華為設備的消息。不過，今年10月德國政府曾表示，不想效仿美國和澳大利亞，不排除中國電信商。受到美國警告的意大利電信運營商則對《華爾街日報》表示，“我們不能忽視華為，因為他們是全球領先的電信設備供應商，這么做很為難”。

特朗普：我已做好準備

23日，中國外交部發言人陸慷宣布，應阿根廷共和國總統馬克里邀請，習近平將于11月30日至12月1日出席在阿根廷舉行的G20峰會。據路透社23日報道，中國外交部長助理張軍當天在吹風會上表示，全球經濟面臨下行壓力，中國希望G20堅持多邊主義、堅守長期以來反對保護主義的立場。

22日，正在佛羅里達海湖莊園和家人過感恩節的特朗普，打破傳統上美國總統在感恩節期間“不談政治”的慣例，面對記者詢問：“此次與習近平主席會晤準備得怎么樣了？你是如何準備的，有信心嗎？”特朗普回答說：“我一生都在為此做準備。我了解（問題的）每一個要素，清楚每一個數據，我比任何人都更了解，我的直覺始終正確。”特朗普還表示：“中國希望達成協議，如果我們能夠達成協議，我會的。”他再次重申與習近平關系很好，并稱：“我非常喜歡他，我相信他也喜歡我，但可能比（加征關稅）之前少喜歡我了一點。”

美國有線電視新聞網（CNN）22日報道稱，特朗普將在阿根廷與習近平共進晚餐，討論兩國間的貿易沖突及其他議題。白宮國家經濟委員會主任庫德洛本周表示，G20峰會是解決美中貿易爭端的“關鍵時刻”。他還對美國福克斯新聞網稱，特朗普認為只要符合一些“特定條件”，他對達成協議“是樂觀的”。

據《紐約時報》23日報道，特朗普政府一些官員樂觀地認為，美中領導人將在G20峰會上達成一項貿易協議框架，減少美中貿易逆差，并保護在中國開展業務的美國公司的知識產權。報道稱，美國財政部官員一直在與中國官員頻繁接觸，希望能為達成協議奠定基礎。

此前香港《南華早報》報道稱，由于中美都希望在G20峰會上就貿易協議取得進展，特朗普政府將鷹派的白宮國家貿易委員會主任納瓦羅從“習特會”晚宴名單中撤除。陪同特朗普出席晚宴的美方人員將包括：總統國家安全事務助理博爾頓、國務卿蓬佩奧、財政部長姆努欽、商務部長羅斯、貿易代表萊特希澤和駐華大使布蘭斯塔德。

投資者期待好消息

“謹慎的希望”，德國《世界報》23日分析認為，在G20峰會前，雙方都發出和解的信號，都愿意進行談判，這是好兆頭。兩周前在華盛頓舉行的部長級會議上，兩國也都表達了降低貿易沖突的興趣。

“緊張的投資者等待G20峰會上的中美會談”，英國《金融時報》22日稱，這一年，美中貿易戰的不確定性引起的全球市場動蕩令投資者深受其苦。現在，所有人的目光都聚焦在11月底的G20峰會，要看看中美貿易僵局是會得到解決、暫停，還是升級。“這兩位國家元首的會晤越來越被視為打破金融市場螺旋式下跌的重要機會”，安本標準投資公司全球戰略主管米利根22日表示，盡管達成全面協議的可能性很小，但如果雙方同意保持對話并開始解決一些比較容易解決的問題，也有助于安撫市場緊張的神經。摩根大通資產管理公司市場策略師許長泰表示，G20峰會上最可能的結果是中美“將承認彼此分歧并保持公開對話”，那么市場會將此視作“溫和而積極的”因素。

俄羅斯“Regnum”通訊社23日稱，中美達成貿易協議真正的時刻將是G20峰會期間。特朗普有可能與中國簽訂貿易協議，從而宣布“他的勝利”。之前在北美自由貿易談判及與朝鮮領導人的峰會上可以看到類似狀況。如果特朗普決定繼續與中國進行貿易沖突，他就會犯下嚴重錯誤，其后果會對他的支持者產生嚴重影響，這種形勢對他是不利的。

澳大利亞“財經評論”網站23日稱，此次G20峰會的成果“將不可避免地取決于美中貿易戰問題取得的進展”。文章稱，G20是為積極的全球經濟而建立的，主旨是通過合作讓每個國家變得更好。“貿易保護主義是最誤導、最不必要的觀點”。文章批評美國“以鄰為壑的政策”，以及沒能認識到中國的技術進步也將為美國公司帶來新的商機并使其消費者受益。

據日文雅虎網站23日報道，歐盟官員表示，在阿根廷G20峰會上，中美貿易問題將成為中心議題，而歐盟將在兩國間起到“橋梁作用”，歐洲和美國有著不同的接近中國的方法。另據日本共同社23日報道，在G20峰會期間，中美元首的會晤能否緩解貿易沖突、推進自由貿易將成為最大的看點，文章認為，“中美觀點對立導致元首宣言無法出臺的可能性也是存在的”。

美國想讓盟友放棄華為

盡管特朗普在G20峰會前釋放對華緩和的信號，美國對中國高科技企業的防范和限制仍在繼續。《華爾街日報》22日稱，美國目前正在試圖說服盟友棄用華為設備。

報道援引知情人士的話稱，針對部分大量使用華為設備的國家，包括德國、意大利和日本，美國官員已與當地相關部門接觸，告知他們使用華為設備存在網絡安全風險。報道還稱，對于棄用中國設備的國家，美國將考慮對該國的電信業發展增加資金支持。

路透社23日稱，華盛頓擔心華為和其他中國企業可能受制于中國政府，因而存在間諜活動的風險，尤其德國、意大利和日本都是設有美軍基地的國家。

美國官員還對《華爾街日報》強調，“5G網絡具有額外的復雜性，令其更容易受到網絡攻擊”。澳大利亞政府8月禁止華為和中興的5G網絡。10月，英國當局表示他們正在審查其電信設備市場的構成，這一行為也被認為是針對華為的。

據知情人士透露，華為本月在德國開設了一個實驗室。德國《法蘭克福匯報》23日報道稱，德國等歐洲國家還沒有決定是否讓華為建設5G網絡。10月中旬，德國內政部發言人曾明確表示，將某個制造商完全或部分排除在5G建設外，德國沒有這方面的法律依據，政府也沒有這種計劃。

美國官員近期還會見了意大利一家主要電信運營商的高管，解釋使用華為和中興設備的風險。但對方表示希望繼續使用華為：“我們不能忽視華為，因為他們是全球領先的電信設備供應商，這么做很為難。”

復旦大學副教授沈逸對《環球時報》記者說，這件事說明美國政府“黔驢技窮”，等于說除非作弊、用非市場方式硬性干預，否則美國企業沒辦法在市場競爭中打敗華為，“這也是中國企業做得好的標志”。

“技術冷戰是一個偽命題”，沈逸說，西方現在搞得好像我們對他們的技術是“放開了拿”一樣，其實中國從來不是在西方援助下搞現代化的，西方也從未放棄對中國的出口管制。從中長期來講，美國會為它采取的非市場手段付出代價。他表示，在這個過程中，中國需要堅定信心、平和心態，做有節制的回應，然后做好自己該做的事情。▲