地名要讓人記得住鄉愁

扶青

早上在“威尼斯”起床，中午到“維也納”辦事，晚上在“曼哈頓”吃飯逛街，不出城也能“周游世界”……最近，《半月談》記者梳理發現，盡管我國多次提出要清理規范洋地名，但受經濟利益驅使、迎合崇洋心態等影響，承載著中國地域文化、城市文化的地名依然不斷遭受洋風侵襲。

地名是“城市的臉，市民的眼”，其中飽含著豐富的歷史文化內涵，承載著居民對本地文化的認同。洋地名入侵，看起來很“潮”，實則東施效顰，經不起推敲。有媒體曾隨機選取全國12座城市240個小區，發現1/5的小區在命名的時候，都含有外國的信息。明明是中國的建筑，與異域風情毫不相干，卻硬要冠上什么加州水岸、普羅旺斯等洋名，用意何在呢？其實洋名風氣大部分是從小區而起，一提到浪漫，言必稱“巴黎”，想宣稱時尚，就綴上“紐約”，甚至建筑本身也大搞歐美風，才能讓自己看起來高端大氣上檔次。應該說，這里面存在商業炒作的成分，但中國傳統文化浩如煙海，可借鑒可使用的元素更多，一些開發商濫用洋地名，實則是缺乏文化自信，價值觀混亂的表現。

除此之外，還有一些取地名的方式值得反思。比如地名雷同、缺乏特色，很多城市都有解放路、人民路、花園路，甚至用一二三四這樣的數字簡單命名。這樣的方式也許便于管理，但未免有些千篇一律。相形之下，許多保有歷史含義的命名，譬如北京的王府井、南京的烏衣巷、重慶的打銅街等，不僅識別度高，也別有韻味。還有就是，一些地方存在隨意改名的現象，特別是隨著行政區域的調整，為了表示是新地名，或者為了擴大影響，故意將專名更換。有統計稱，近30年時間里大約6萬個鄉鎮名字和40萬個村名被棄用。這樣的方式，對個人和社會而言都有割斷歷史的危險，等到以后想要恢復古地名，大眾往往又不知其所以然了。其反映的是，一些地方沒有意識到地名是歷史的寶貴遺產，從內心缺乏對傳統文化的體認。

地名并非一個枯燥的名稱，而是代表了一定的時間和空間刻度，存在歷史、文化、社會、民族等多方面的意義。隨手舉例，提起荊州，人們會想起三國故事；談及西安案板街，就讓人夢回唐朝；說起紹興，人們馬上指出是魯迅故鄉。這說明，地名從來不是空蕩蕩的概念，它和當地氣候風俗、經濟文化等有著千絲萬縷的聯系。其最主要的功能之一，就是讓人們有了身份認同，當我們問起“你是哪里人”，不僅是在詢問地域籍貫，更是詢問一種情感歸屬。現在隨著經濟社會發展，人口流動性增強，地域歸屬感看似削弱了，然而對家鄉有認同感的人，依然會大大方方展示自己的籍貫。這正是文化基因的力量。從維系市縣鄉村的感情，到建立對某省人的認同，到身為中國人感到自豪，這其中蘊含著強大的凝聚力、向心力。

文化是一個國家、一個民族的靈魂。古往今來，世界各民族都無一例外受到其在各個歷史發展階段上產生的精神文化的深刻影響。具體在地名上，也要繼承好、發展好自身文化，保持對自身文化理想、文化價值的高度信心。我國早在1986年就頒布了《地名管理條例》，并明確規定“不以外國人名、地名命名我國地名”，近年來，很多地方逐漸開始建立地方管理規章制度體系，清理整治居民區、街巷等地名中存在的“大、洋、怪、重”等不規范地名。可以說，越來越多人正在認識到保護地名文化的重要性。接下來，應在法律法規和部門聯動層面上持續探索，推動建立提前介入機制和嚴格審驗制度，多向專家要看法，多向百姓要意見，爭取一個地名不僅望得見山、看得見水，還要讓人記得住鄉愁、掛得住鄉情。