報雨鳥

安娜·瑪麗·夏卜通

報雨鳥棲息在一棵高大的羅望子樹上，憂郁地唱著：“雨、雨、雨……”

巴尼烏姆久久地凝視著，思考著……

他找到了外婆。

“外婆，”他問，“如果我們有一只報雨鳥，就可以如我們所愿下雨，讓田地得到澆灌嗎？”

外婆點點頭，毫不猶豫地回答：“當然啦！因為只要報雨鳥為我們歌唱，就一定會有豐收，并且永遠沒有饑餓！”

巴尼烏姆還想知道更多關于報雨鳥的事情，他又去找爸爸。

“爸爸，”他問，“如果我們家有一只報雨鳥，您相信在我們需要的時候田地可以得到澆灌嗎？”

爸爸想了一會兒，回答道：“不，我不覺得報雨鳥有這么神奇。村里老人講了數不清的傳說，難道都是真的嗎？”

巴尼烏姆還想知道更多，他找到了智者。

“智者，”他問，“如果我們村子里有一只報雨鳥，您覺得我們的田地能得到更好的澆灌嗎？”

“嗯，也許吧。因為這種鳥知道什么時候會下雨，它還知道什么時候雨會停，雨水可以讓萬物生長，讓河流永遠不會干涸，讓疾病再也不會肆虐。但是誰又能擁有一只報雨鳥呢？”

這次，巴尼烏姆滿意了。

“好，”他對自己說，“我這就去尋找一只報雨鳥！”

第二天天一亮，巴尼烏姆就朝著偏遠的山林出發了。他一直走啊，走啊，突然聽見一聲鳥叫，一只鳥在向他打招呼。

“巴尼烏姆，你去哪兒？巴尼烏姆，你去哪兒？”

巴尼烏姆抬起頭，發現在樹枝上停著一只鸚鵡。

“我要去尋找一只報雨鳥。”巴尼烏姆對鸚鵡說道。

“我不喜歡這種鳥，它一心想著要驅趕太陽。不過既然你想去找它，我可以幫助你，因為我可以惟妙惟肖地模仿它的叫聲。你聽好了，雨、雨、雨！”

“太好了，那么一起上路吧！”巴尼烏姆在鸚鵡的陪伴下繼續前行。

在樹林里走了一會兒，巴尼烏姆和鸚鵡碰見一只猴子。

“你好，巴尼烏姆！你好，鸚鵡！你們這是去哪里啊？”

“我們去尋找，我們去尋找……嗯……一只報雨鳥。”巴尼烏姆說。

“真的嗎？我跟你們一起去吧，我一定能幫上你們的忙，我會設置陷阱，可以捉住報雨鳥呢。”

“你也不喜歡報雨鳥嗎？”巴尼烏姆問道。

“我？和大家差不多吧！不過我的聰明才智一定能派上用場，這總是一件開心的事吧。”猴子回答說。

“那么一起上路吧！”

往前走了幾個小時，他們來到一棵猴面包樹下。

“就在這兒吧。”猴子說。

他們在這里設置了一個陷阱，鸚鵡躲在樹枝上，歡樂地唱起來：“雨、雨、雨……”

然后，他們就等著報雨鳥自投羅網了。

時間過去了很久，巴尼烏姆又累又困，漸漸睡著了。

突然，鸚鵡嘰嘰喳喳的叫聲把他弄醒了：“好了！抓住了！抓住了！”

巴尼烏姆睜眼一看，果然，陷阱中有一只報雨鳥正在奮力掙扎。

巴尼烏姆利索地把報雨鳥放進口袋，準備回村了。

到了村口，巴尼烏姆答謝了鸚鵡和猴子，然后向它們告別。

巴尼烏姆給報雨鳥做了一個漂亮的籠子。這時候，全村的人都來觀賞，他們希望報雨鳥能帶來一場及時雨。

可是，報雨鳥并沒有發出人們想聽的鳴叫聲，它只是時不時地發出幾聲哀怨的叫聲。

日子一天天地過去了，報雨鳥還是不愿唱歌。漸漸地，村里人也不來看它了，只有巴尼烏姆一直等待著，盼望著。

好幾個星期過去了，村里和附近的土地都干得裂了縫，可是，報雨鳥還是不愿唱歌。

從此，再也沒有人來看巴尼烏姆和報雨鳥了。

巴尼烏姆決定去拜訪智者，而智者也料到了他會來。

智者帶著巴尼烏姆走進茅草屋，然后走出來，把巴尼烏姆鎖在了屋子里面。

天黑之前，智者把巴尼烏姆放了出來，問道：“你為什么眼淚汪汪啊，巴尼烏姆？”

“因為我在里面害怕。”

“可你為什么只顧著哭不唱歌呢，巴尼烏姆？”

“我都被關起來了，怎么還會想著唱歌呢？”

“說得對，巴尼烏姆。你現在回家去吧，好好照顧你的報雨鳥吧。”

巴尼烏姆回到家后，拿出籠子，放在茅屋門前。

然后他打開籠門，小心翼翼地拿出報雨鳥，輕輕地說：“小鳥，我親愛的報雨鳥，去吧，去吧……”

報雨鳥轉過頭，看看巴尼烏姆，撲棱了兩三下翅膀，向前一沖，歡喜地唱著：“雨、雨、雨！”

報雨鳥一溜煙就飛走了，在天空中漸漸變成了一個小小的藍點，巴尼烏姆望著天空露出了笑容。

很快，巴尼烏姆的村莊就下了一場及時雨，滋潤了干涸的大地。村子里所有的人都歡欣鼓舞，為這場雨舉行了一場盛大的慶祝。