一帶一路與中華文明

王筠

四川大學外國語學院 610041

一、從古絲綢之路到一帶一路

絲綢之路，簡稱絲路，一般指陸上絲綢之路，廣義上講又分為陸上絲綢之路和海上絲綢之路。陸上絲綢之路起源于西漢（前202年—8年）漢武帝派張騫出使西域開辟的以首都長安（今西安）為起點，經甘肅、新疆，到中亞、西亞，并連接地中海各國的陸上通道。它的最初作用是運輸中國古代出產的絲綢。

2013年習近平主席訪問中亞時，首次提出共建地跨歐亞大陸的“絲綢之路經濟帶”；隨后，又在印度尼西亞訪問中，提出共建“21世紀海上絲綢之路”，這即是“一路一帶”的發韌。

“一帶一路”倡議并不是歷史上絲綢之路的再現或重建，而是對古絲綢之路的傳承和提升。在當今世界新格局新情勢下，和平與發展成為兩大主題，世界經濟全球化趨勢加強，我國提出“一帶一路”倡議，就是要繼承和發揚絲綢之路精神，把我國發展同沿線國家發展結合起來，把中國夢同沿線各國人民的夢想結合起來，賦予古代絲綢之路以全新的時代內涵。

二 、絲路是文明與友誼之路

古代絲綢之路是一條貿易之路，更是一條友誼之路，文化之路。歷史上，陸上絲綢之路和海上絲綢之路就是我國同中亞、東南亞、南亞、西亞、東非、歐洲文化交流的大通道，耶魯大學歷史系教授漢森說過一段話：“絲綢之路之所以改變了歷史，很大程度上是因為在絲綢之路上穿行的人們把他們各自的文化像其帶往遠方的異國香料種子一樣沿途撒播。”絲綢之路上，中國文化西傳，對世界文化和人類文明做出了自己的貢獻。中國的絲綢和瓷器傳到西方， 很快成為中國強盛文明的文化符號，西方社會從中構建出對中國的美好形象。16世紀以后，隨著傳教士和旅行家的介紹，中國的古典經籍、語言文學、思想文化西傳到歐洲，一度掀起“中國熱”。歐洲在建筑風格、美術、園林設計、家具樣式等方面都借鑒中國傳統文化元素。中國古代四大發明對世界的貢獻不可估量，雕版印刷術和造紙術使人們對知識的記錄、傳播和分享更為便捷和廣泛，對整個人類文明的傳播發展有著深遠的影響。

三、一帶一路與文明交流相互促進

（一）以中華文明的偉大復興為榜樣，帶動沿線傳統文明與現代文明的交融發展

“絲綢之路”將古老的中國文化、印度文化、希臘文化與波斯文化聯結起來，成為世界的“中樞神經系統”。其中有很多國家與中國相似，擁有燦爛的古代文明，又在現在發展大潮中暫時落后。 “一帶一路”倡議，喚起了沿線國家的歷史記憶。在中華民族同其他民族的友好交往中，逐步形成了以和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏為特征的新的絲綢之路精神。在新的歷史條件下，我們提出“一帶一路”倡議，就是要繼承和發揚絲綢之路精神，繼續傳播中國文化，同時接受世界其他地區文明的洗禮。

“一帶一路”撒播生發中華優秀文化的智慧。越是民族的越是世界的。長期以來，中華傳統文化正是以與生俱來的民族特色，以與時俱進的創新發展，以獨一無二的智慧神韻，卓立于世界文化之林，綻放出奪目的光彩。中華傳統文化不僅是中華民族的偉大創造，也是世界文明的一大寶庫。把“一帶一路”建成文明之路，要加強對中華優秀傳統文化的挖掘和闡發，努力實現創造性轉化和創新性發展；要樹立高度的文化自信，大力對外傳播我們引以為傲的優秀傳統文化，讓世界了解一個文化的中國、多彩的中國、博大的中國。

(二)發展現代政治文明，共同探索適合不同國家的獨立發展的道路

中國的改革開放事業蓬勃發展，證明了在西方“民主”式政治模式之外，還存在著適合不同國家和地區特點的、獨立發展的道路，這是有中國特點的政治文明的體現。法蘭西斯·福山的《歷史的終結》宣稱，歷史的發展只有一條路，即西方的市場經濟和民主政治。自由民主制度是“人類意識形態發展的終點”和“人類最后一種統治形式”。近年來西方大打反恐戰爭，強行輸出民主，自身又問題連連。使得“歷史終結論”，對世界人民喪失了說服力。人類要尋求什么樣的政治道路，這是世界人民所關心，也是一個偉大文明必須要回答的問題。中國的發展證明了，不同的國家可以根據自己的情況，選擇適合自己發展的道路。

（三）找準突破口，促進普遍化與網絡化的交流，增強外界對中華文明的好感

中華文明在長期的發展中，形成了很多獨具特色、很有吸引力的方面。如美食、武術、麻將等，已在國際上廣為流行。最好是擇其優者，打造國家名片，形成體系和標準，利于推廣。從喜愛開始，促進大家喜愛、了解中華文明。可以從人人必需的衣食住行等方面開始，宣傳華夏美食、醫藥養生、武術健身、服裝服飾、居家風水、旅游美景等，進一步擴大到文學藝術、宗教人文、哲學思想等文明的內核。

促進全民交流，插上信息化的翅膀。當今時代是全民交流、網絡交流的時代。文化交流，政府機構要當仁不讓，更要讓人民自發交流，通過網絡即時的、親密無間的通信。大量自媒體的應用，可以低成本的向世界展示我們的美景和成就，讓世界看到真實的中國和人民。要通過各種手段，促進一帶一路中人民自發的交流，使人民個人之間的聯系，進一步擴展為國家民族的交流互通。

四、結語

“一帶一路”雖然跨越不同區域、不同文化、不同宗教信仰，但文明間可交流互鑒，民心可相通.目前一帶一路在政策上，融資貿易上，項目建設等方面取得顯著成績，但我們同時也需要跟進中國文化，對中國思想做有力詮釋，與世界各族人民共同創建新的歷史記憶，共同編寫新的故事，編織同一個世界夢。