美國《華盛頓郵報》10月29日文章,原題:中國還有一件尚未在貿易戰中祭出的大武器——游客前往美國的中國企業高管、游客和學生在減少,這是美中貿易戰可能正以不可預測且代價高昂的方式蔓延的跡象之一。這種初露端倪的下降趨勢——已在中國公民赴美簽證獲批和機票預訂數量中顯而易見,并非北京官方行動的結果。但這表明若貿易戰持續,中國還能祭出一件威力巨大的武器:大幅削減中國消費者每年為美國旅行和旅游等服務業的支出。與去年相比,今年5至9月中國公民獲得的美國商務、旅游和教育簽證減少10.2萬,降幅達13%。在通常意味著中國公民出境游激增的國慶黃金周期間,從中國前往美國的機票預訂量同比驟降42%。
同特朗普常抱怨與中國存在巨大逆差的商品貿易不同,美國在對華服務貿易中享有可觀的順差,這也使此類貿易在一場漫長貿易戰中或將成為潛在的脆弱大目標。2011年以來,美國對華服務貿易一直以3倍于特朗普緊盯的對華商品貿易的速度增長。
此前,中國在與其他國家的外交爭端中曾叫停旅游業務。一項消費禁令或將使美國旅游業喪失令其獲利最豐的消費者——中國游客,并傷害眾多美國高校——正樂享由眾多中國留學生帶來的高昂學費。芝加哥保爾森研究所學者喬伊說,與北京對美國商品加征關稅相比,若中國選擇限制公民對赴美旅游、美國金融服務或咨詢合同的支出,美國或將以快得多的速度受到沖擊。中國制造商需要一定時間才能重新組織復雜供給鏈,但中國消費者能輕易將度假計劃從美國轉向歐洲。美國對華出口規模最大的服務業門類是旅行業和旅游業,去年這兩個行業為美國的航空公司、酒店和旅行社帶來320億美元收入,兩倍于美國對華飛機銷售額。(作者大衛·林奇)
新加坡《海峽時報》10月30日文章,原題:隨著中國游客驟減,黃金周對美國失去光澤在攜程網公布的最受中國游客青睞的國慶黃金周海外目的地排行榜中,今年美國的排名下跌5位,降至第10位。在被問及美中貿易戰是否已影響到中國公民赴美旅游情緒時,業內人士認為“現在斷言尚為時過早”,但人們愿意“前往他們感到安全和受歡迎的地方。”▲(作者ChongKohPing,王會聰譯)
環球時報2018-10-31