本報(bào)駐德國(guó)特約記者 青木
鋪天蓋地的好萊塢電影、美國(guó)歌曲,流行美國(guó)服飾,甚至嫁人也喜歡嫁美國(guó)人……17年前,《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者剛到德國(guó)時(shí),著實(shí)領(lǐng)教了“山姆大叔”的影響力。當(dāng)時(shí),許多德國(guó)朋友向記者解釋,二戰(zhàn)后,美國(guó)發(fā)起“馬歇爾計(jì)劃”援助一窮二白的德國(guó),讓德國(guó)人很感恩。而美國(guó)持續(xù)繁榮的經(jīng)濟(jì),也是德國(guó)學(xué)習(xí)的楷模。不過(guò)據(jù)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者觀察,德國(guó)人的“美國(guó)情結(jié)”在這些年,尤其是隨著特朗普時(shí)代的推進(jìn)正逐漸消退。
就拿廣播電臺(tái)播放的歌曲來(lái)說(shuō)吧,以前絕大部分是英語(yǔ)歌曲,而那時(shí)候德國(guó)流行歌手也幾乎以英語(yǔ)為“工作語(yǔ)言”。如今,記者一打開(kāi)廣播,德國(guó)歌曲已占了“半壁江山”。曾登上美國(guó)流行歌曲榜的德國(guó)歌后莎拉·寇娜3年前推出第一張德語(yǔ)專輯《母語(yǔ)》,自此,她的歌曲也逐漸以德語(yǔ)為主。
同樣,在德國(guó)各大電視臺(tái)的黃金時(shí)段,好萊塢電影和美劇被《犯罪現(xiàn)場(chǎng)》《好時(shí)光,壞時(shí)光》等德國(guó)影視劇代替。甚至電視廣告也發(fā)生了改變。“以前,西門子、妮維雅等德國(guó)品牌都愛(ài)用英語(yǔ)廣告語(yǔ),以便展示國(guó)際化。”柏林退休教師魯?shù)细駥?duì)記者說(shuō),如今連麥當(dāng)勞等美企在德國(guó)也不再用英語(yǔ)廣告詞。
如果到德國(guó)最大的電器連鎖店Saturn和MediaMarkt逛逛,人們會(huì)發(fā)現(xiàn),美國(guó)品牌不再是唯一“主角”,中國(guó)的華為與美的、韓國(guó)的三星與LG越來(lái)越受德國(guó)人歡迎。
再看看德國(guó)《明鏡》周刊、《法蘭克福匯報(bào)》等媒體關(guān)于美國(guó)的報(bào)道,版面顯得越來(lái)越“吝嗇”:經(jīng)濟(jì)類新聞常常被中國(guó)投資“搶走”頭條;文體類新聞更多聚焦歐洲;政治類比較關(guān)注美國(guó),但很多是有關(guān)特朗普的負(fù)面新聞。
“以前,德國(guó)年輕人以進(jìn)入美資企業(yè)工作為榮;現(xiàn)在,他們更愿意在德國(guó)大企業(yè)就職。”德國(guó)一家大企業(yè)的高管對(duì)記者說(shuō),德國(guó)企業(yè)文化更人性化,福利也更好。前不久,德國(guó)亞馬遜數(shù)千名員工就因?yàn)楣ぷ鳁l件差,舉行了多次罷工。
德國(guó)人的“美國(guó)移民潮”也在逐漸發(fā)生變化。德國(guó)聯(lián)邦統(tǒng)計(jì)局的數(shù)據(jù)顯示,2005年至2014年,有13.7萬(wàn)名德國(guó)人移民美國(guó),回國(guó)的人數(shù)為10萬(wàn)人。最近兩三年,這兩個(gè)數(shù)字越來(lái)越接近,且未來(lái)回國(guó)人數(shù)很可能反超。目前已從華盛頓回到漢堡定居的學(xué)者卡特琳對(duì)記者說(shuō):“美國(guó)各方面的吸引力已不如從前,比如科研氣氛、治安環(huán)境。而德國(guó),未來(lái)可期。”
德國(guó)電視二臺(tái)前不久進(jìn)行的民意調(diào)查結(jié)果顯示,多達(dá)82%的德國(guó)人認(rèn)為“美國(guó)不是值得信賴的伙伴”。柏林美國(guó)問(wèn)題專家斯蒂爾肯對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者表示,德國(guó)人的“美國(guó)情結(jié)”逐漸減退是綜合因素發(fā)揮作用的結(jié)果。這從側(cè)面顯示美國(guó)的軟實(shí)力在下降,而德國(guó)的自主意識(shí)正在上升。▲
環(huán)球時(shí)報(bào)2018-10-10