女王的鼻子

迪克·金·史密斯（1922—2011），英國著名童書作家。50歲時開始兒童文學創(chuàng)作，著作頗豐。大部分作品以農(nóng)場為背景，以農(nóng)場里的動物為主角，生動刻畫了被擬人化的動物們機智、幽默、勇敢等不同的性格。代表作有《牧羊豬》《哈莉特的野兔》《鸚鵡“麥子”歷險記》等。2010年迪克·金·史密斯被授予“英國國家勛章”。《女王的鼻子》與其說是一部精彩的兒童小說，不如說更是一個精彩的童話。這次的主角不是動物而是一個喜愛動物、有著超凡想象力的孩子，夢想的力量在魔幻色彩的包裹下顯得格外迷人。

十歲的哈莫妮特別喜歡小動物，但在家里卻屬于“少數(shù)派”，爸爸、媽媽，特別是姐姐美樂蒂，全都不怎么喜歡動物，家里連雞都已經(jīng)好多年不養(yǎng)了。哈莫妮只好與一只被她取名為蒙提的毛絨玩具狗為伴，時常將它抱到廢棄的舊雞舍里與之“促膝攀談”。

暑假期間，遠在印度工作的姜戈叔叔來家做客，雖是初次見面，但他們都有酷愛動物的共同點，兩人一見如故、相見恨晚。還有一點就是叔叔自稱通曉魔法，也讓哈莫妮崇拜得五體投地。

可惜叔叔的假期很快就結束了，返程前他給家里其他人送了厚重的禮物，唯獨哈莫妮什么也沒有收到。直到臨別時，叔叔才給了她一個薄薄的牛皮紙信封，這讓哈莫妮多少有點失落。不過，哈莫妮很快想起叔叔曾經(jīng)和她玩兒過的連環(huán)尋寶游戲，覺得這里面一定有文章。

她猜對了，叔叔在信中給她寫了一段話，像是語意雙關的“朦朧詩”。哈莫妮開動腦筋，按字里行間的提示找到一個又一個線索，最后在舊雞舍的一個箱子里，取出一個上面寫有“小心使用”字樣的紅包。打開一看，里面是一枚1973年鑄造的五十便士，硬幣上女王伊麗莎白二世正沖著她微笑。哈莫妮想起，此前姜戈叔叔同她談起過這種硬幣具有超凡的魔力，世面上已很少見到。現(xiàn)在她再次仔仔細細讀著叔叔留給她的“朦朧詩”，終于悟出這枚硬幣可以幫助她實現(xiàn)七個愿望。茅塞頓開的哈莫妮高興極了，她手摸女王的鼻子，幾乎是未加思索便許下了第一個愿望：得到一只自己喜歡的小動物。

門外來了郵遞員先生，哈莫妮應聲跑了出去。郵遞員先生將信件交給她，同時還遞給她一只帶有黑花斑點的大白兔，說是途中拾到的，請哈莫妮代養(yǎng)一下，直到他打聽到失主線索后再歸還主人。哈莫妮點頭接過了小動物。此刻，她的心情可以用“欣喜若狂”來形容，她不但讀懂了叔叔的“朦朧詩”，而且這么快就應驗了。她撫摸著女王的鼻子，心想我要把這一切馬上匯報給姜戈叔叔。這時，電話鈴響了，竟是姜戈叔叔打來的，他夸獎哈莫妮的聰明伶俐，又不無調侃地笑話她“你可是‘浪費了一個愿望喲”。哈莫妮這才意識到，她無意中實現(xiàn)了第二個愿望，不過她不后悔，認為值得。接下來，她很快實現(xiàn)了第三個愿望：得到一塊漂亮、小巧的電子表——當然也是來自姜戈叔叔的饋贈。

很久以來，哈莫妮一直幻想著自己能夠擁有一輛自行車，但不知這個愿望能否實現(xiàn)、如何實現(xiàn)。這一天，她來到自行車商店，在一款藍色“破冰號”車前駐足不前，售貨員面帶微笑神秘地問她：“你確認要這一臺嗎？”價簽上標著“一百四十英鎊”，這對哈莫妮而言真是個天文數(shù)字，她兜里僅有那枚五十便士硬幣啊！但她還是下意識地點了點頭，得到的卻是售貨員的大聲恭賀——原來這是“破冰號”下線第一萬輛“幸運車”，選中它的顧客將免費獲贈！哈莫妮一下子出名了，上了電視臺的“晚間新聞”，第二天當?shù)貓蠹堖€以《天降鴻福》為題報道了此事。

還有最后三個愿望，但哈莫妮并不太著急，因為暑假還有三個星期。哈莫妮想，好事不能一人獨享，她知道姐姐美樂蒂渴望去一趟美國，便決定助力姐姐實現(xiàn)這個夢想。幾天后，媽媽的妹妹杰西卡姨媽從加利福尼亞州打來電話，邀請美樂蒂過去陪她住兩星期，往返的費用由她來出。這一次可以說美樂蒂和哈莫妮兩人都如愿以償了。

剩下的兩個愿望，哈莫妮許愿要一只黑色的拉布拉多狗，并希望下學期最好不去上學，一直到圣誕節(jié)前她要把小狗訓練得乖乖的、棒棒的。這兩個愿望是她在騎車路上產(chǎn)生的。當時“破冰號”飛轉的車輪伴著她的想入非非，乃至她根本沒有留意前方的“讓”字路標，也沒有聽見那輛瞬間撞到她的汽車發(fā)出的刺耳的剎車聲……

車禍過后，躺在醫(yī)院病床上的哈莫妮知道下學期注定不能上學了，這一愿望的“實現(xiàn)”，伴隨的是渾身多處骨折的慘痛代價，她不知道該笑還是該哭，但她清楚，得到小狗的第七個愿望恐怕要等一陣子了。

就在這時，她接到姜戈叔叔的來信，是醫(yī)生代寫的。從信中得知，叔叔染上了一種可怕的“黑水熱”，病情很嚴重，甚至有被奪走生命的危險，除非奇跡發(fā)生！哈莫妮一看落款，是一周前寄出的，此刻姜戈叔叔肯定還在與疾病做頑強的抗爭。時不我待，哈莫妮將手放在她熟悉的女王鼻子上，一個念頭迅速生成：“我希望姜戈叔叔可以好起來，然后回家，住在我們家旁邊，永遠不要再回印度了。”

兩個月后，病愈的姜戈叔叔乘飛機回來了。已經(jīng)出院的哈莫妮同爸爸、媽媽和姐姐一起去機場迎接。叔叔看到了哈莫妮握在手中的那枚硬幣，向她擠了擠眼：“你相信是巧合呢，還是魔法？”“魔法！”“好吧。”這時哈莫妮看到，叔叔從印度帶回兩只油光閃亮、焦炭色的小狗幼崽。叔叔說：“只有一只是我的。” 哈莫妮明知故問：“另一只呢？”“你的喲。”接著兩個人開懷大笑起來。

（責任編輯 趙艷芳）