哥倫比亞香蕉業(yè)交出漂亮成績單

遠在南美洲的哥倫比亞，該國的香蕉業(yè)舉世聞名。近日，據(jù)哥倫比亞香蕉種植商協(xié)會（Augura）發(fā)布消息指出，哥倫比亞香蕉業(yè)在去年交出了漂亮的成績單。該國的香蕉總產(chǎn)量在去年達到了9 780萬箱，同比增長了5 %；種植面積方面也同比上漲，上漲幅度達4 %至4.91萬hm2。

哥倫比亞香蕉種植商協(xié)會在所發(fā)布的公文中表示，在所生產(chǎn)的9 780萬箱香蕉當(dāng)中，有7 200萬箱香蕉是用于出口，出口額高達6.21億美元，其中以歐盟市場為主要出口目的地，對歐的出口量占總出口量的76 %，而美國市場則排名第二，占總出口量的16 %。

該協(xié)會主席（Juan Camilo Restrepo Gómez）也強調(diào)，工作環(huán)境的改善加上社會和環(huán)境計劃的發(fā)展，是哥倫比亞香蕉業(yè)在去年取得成功的關(guān)鍵因素。

據(jù)了解，在2017年該業(yè)所取得的最大成就當(dāng)中，哥倫比亞香蕉種植商協(xié)會所簽署的諒解備忘錄使該國安蒂奧基亞省成為香蕉主產(chǎn)區(qū)之一，并借此計劃創(chuàng)造了3.5萬份工作，是該業(yè)的最大成就。

而協(xié)會也透露，今年協(xié)會也正在努力通過翻新農(nóng)場，加強勞動力隊伍，實施所研發(fā)的新技術(shù)，以及推動研究工作4大方面來提高哥倫比亞香蕉業(yè)的生產(chǎn)力。

另外，協(xié)會也補充說，該國的香蕉研究中心Cenibanano也將通過科學(xué)的各個進展，在改善該業(yè)的實踐方面發(fā)揮著重要的角色。

最后，協(xié)會也表示，將與原產(chǎn)地名稱（Denomination of Origin）項目的種植商和銷售商合作，努力提高哥倫比亞香蕉在各個出口市場的商業(yè)認(rèn)可度。

（汪匯源摘譯自www.davaotoday.com，2018-2-26）