張紅帥 張濤(河北師范大學新聞傳播學院,河北 石家莊 050024)
“西湖元素、江南韻味、中國氣派、世界大同”,不僅是對《最憶是杭州》的要求,更是最全面的詮釋,演出的每個細節無一不彰顯出中國傳統的美學文化,同時又恰到好處的將中國文化與世界文化相融合,在藝術語言上達到了強烈的共鳴。而細細品讀,我們發現《最憶是杭州》展現的不僅僅是美。
《最憶是杭州》是一場精心打造、獨具創意的大型水上情景演出,體現出中國優秀傳統文化的精髓和中外文化交流共賞的多元文化藝術語言,呈現了一幅美輪美奐的文化畫卷,其核心表現離不開道家所推崇的“水”。《道德經》中講“上善若水,水善利萬物而不爭”,本場G20 峰會開幕式可以說是將水的特色應用到了極致:以微波蕩漾的西湖水為舞臺,凈美的水面,亦真亦幻的美境,使演出格外的生動、自然;另外,橋因水而生,現場湖面水中橋體的倒影和真實的橋體,形成了一個虛實結合的G20 峰會標識,美輪美奐,充滿意境;壓軸節目《歡樂頌》中,演員揚水起舞,飛濺的水花在燈光的映襯下也變成了一個個靈動的舞者,節奏鮮明又有水獨特的氤氳之美。
虛實結合是中國古典美學的一條重要原則,體現著道家的思想,《最憶是杭州》就將“虛”與“實”很好結合運用開來:如水中舞臺上橋的倒影,就深刻地反映了中國人對虛實關系的理解,以及對陰陽的認同;橋的形狀是通過線條形的燈帶表現出來的,是“實”,而線條之間的空白則是“虛”,虛實線條的結合不僅構成了G20 峰會的標識,同時也將舞臺上的橋體表現的更加靈動自然;再如節目《天鵝湖》,采用“全息視效”幻影藝術,讓光、霧、影、氣等無法塑造的元素,塑造出一個個芭蕾舞者,和真實的芭蕾舞者共同為觀眾們貢獻了一場精彩的水上芭蕾;《美麗的愛情傳說》節目同樣也運用了虛實結合的手法,戲曲、舞蹈時虛時實,西湖的神話和傳說在演出中非常自然的復蘇,恍惚間仿佛進入了一個千年的美夢。

圖1:《最憶是杭州》中的橋
琵琶、古琴、簫、橋、荷、茶、折扇、青花瓷、國畫、亭臺樓閣、紙傘、詩詞、戲曲等中國特色元素在《最憶是杭州》中不計其數,中國的傳統文化被表現的淋漓盡致,同時也正是因為這些傳統文化符號的運用才使得整場演出別具中國特色,意味獨特、意境非凡,處處體現出中國的文化神韻。
演出中的梁山伯與祝英臺、俞伯牙與鐘子期等美好傳說故事的演繹,也把中華民族千百年來對浪漫愛情和美麗生活的憧憬和追求形象地表達、傳遞。中國的古典傳說與外國的神話傳說有著天然的區別,西方的神話傳說更偏重于表達自由、追求個人價值,而中國的故事傳說訴諸于對真善美的追求,平淡清雅。將中國傳統的傳說搬上舞臺,展示出中國特色的文化底蘊。
燈光、色彩同樣表達中國傳統文化。短短50 分鐘的演出,上百個燈光形式及色彩的變化,配合著湖水中的倒景、月色以及周邊的樹木環境等方方面面傳遞出“詩情畫意”,這詩情畫意是中國江南水鄉所特有的美景與意境,是詩詞歌賦繁盛的中國古代的文化傳承。同時無論是燈光色彩、演員服裝、道具布景,都完美地呈現了西湖煙雨朦朧、水天一色的柔和之美,詩意而自然。
《最憶是杭州》用別人聽得懂、看得懂的普適語言和形式來表達中國之美,不只有中國的傳統文化元素、符號和傳說,更將世界的文化融入其中。
從表現形式上看極具創造,整臺演出的藝術原創均為中外歷史上的經典曲目或節目:《天鵝湖》是世界著名的芭蕾舞劇,但將其在真正的湖面上表演則是首開先河,將經典再創新創造,給所有觀眾耳目一新的美感;中國十大古典名曲之一的《春江花月夜》、法國作曲家、印象派音樂的鼻祖德彪西的《月光》、貝多芬譜曲而成的人聲與交響樂隊合作的典范之作《歡樂頌》等曲目無需贅言,是全世界人民都能聽懂的藝術語言,給人帶來美感和愉悅享受的同時又沒有文化的鴻溝;《我和我的祖國》這首將抒情和激情相融合的作品,其旋律是中國的,但它所描繪的卻是全人類共有的情感——對于祖國的熱愛,表達了全人類共同的情感。
“G20 不僅屬于20 國,還屬于全世界,關注的不僅是自身福祉,還是全世界的共同發展”的理念,在《最憶是杭州》中通過精彩的節目演出得到了很好的詮釋,因為《最憶是杭州》很中國,也很世界!