王芊(北京聯(lián)合大學(xué),北京 100101)
中國(guó)海神文化以“媽祖”信仰尤為著名,所謂“媽祖”者,亦稱“天后”,“天妃”,“天妃娘娘”等。宋元以來(lái),媽祖信仰廣泛流傳于福建、浙江、廣東、山東、臺(tái)灣等中國(guó)沿海地區(qū)。媽祖作為沿海人民乞求平安福祉的保護(hù)神,以閩文化為中心向周邊國(guó)家輻射,其影響所及遠(yuǎn)至日本、琉球、朝鮮及東南亞諸國(guó)。
媽祖信仰是伴隨著中國(guó)人到海外創(chuàng)業(yè)及其海外貿(mào)易的發(fā)展而傳播的。宋明時(shí)期,中國(guó)的海上貿(mào)易發(fā)展迅速,鄭和七次下西洋帶去的不僅是中國(guó)人的足跡,也帶去了中國(guó)文化。在海運(yùn)中,為了祈求平安,人們會(huì)隨船帶上媽祖神像。此外,在離開(kāi)故土前,人們一般都會(huì)選擇去媽祖廟里祭拜一番,更有甚者,會(huì)以“分靈”“分香”的形式隨船帶上媽祖的神像或者“香火袋”,保佑其一路平安。到了目的地,他們就把隨身攜帶的神像或“香火袋”等圣物供奉起來(lái)加以膜拜。于是,媽祖信仰就這樣從中國(guó)大陸被帶到東南亞。當(dāng)年這批移民去馬來(lái)西亞開(kāi)辟新生活時(shí),船上就安放著媽祖海神像,身上帶著媽祖的護(hù)身符保其平安。因而,移民到馬來(lái)西亞后的第一件事就是給媽祖建廟,祭拜其保佑他們平安到達(dá)。媽祖信仰是華人的精神寄托,也是一種文化信仰,媽祖信仰對(duì)華人的社會(huì)生活產(chǎn)生了重要影響,這種影響伴著華人在馬來(lái)西亞的創(chuàng)業(yè)而傳承下來(lái)。在馬來(lái)西亞華人中,至今仍然保持著一個(gè)非常明顯的特征:他們以所說(shuō)的方言、生活習(xí)俗、信仰等為標(biāo)準(zhǔn)形成一個(gè)邊界較為清晰的群體。他們因所講的方言不同而自稱為“海南人”“廣東人”“廣西人”“福建人”“潮州人”“客家人”“興化人”等,雖然來(lái)源不同,但相同的是他們都信仰媽祖。在馬來(lái)西亞種族異質(zhì)的多元社會(huì)里,他們因其先輩來(lái)源于中國(guó)的不同區(qū)域、擁有不同的亞文化而成為“海南人”“廣東人”“廣西人”“福建人”,但面對(duì)異族,他們又是文化意義上、族群意義上的中國(guó)人。這種認(rèn)同的差異和統(tǒng)一是怎樣形成的呢?其實(shí),作為文化載體的媽祖信仰對(duì)華人的文化認(rèn)同起著直接的作用,媽祖信仰是建構(gòu)華人文化認(rèn)同的重要途徑。
自宋代起,媽祖被尊為“航海女神”,在我國(guó)華南沿海漁民、海商和船工等群體中得到廣泛供奉。近代下南洋途中,面對(duì)茫茫大海,人們會(huì)把媽祖供奉在船頭尋求佑護(hù),安全抵達(dá)后,便在所到之處建立媽祖宮廟以答謝媽祖的庇佑。馬來(lái)西亞是當(dāng)時(shí)華南沿海地區(qū)人民出洋的重要目的地之一,媽祖逐漸發(fā)展為當(dāng)?shù)厝A人華僑最崇信的民間神祇。但是,由于19世紀(jì)末20世紀(jì)初華社內(nèi)部發(fā)生嚴(yán)重分裂,各方言群的媽祖信仰和奉祀實(shí)際上是自成一體的。發(fā)展至今,隨著當(dāng)代馬華社會(huì)的重新整合,各方言群間的隔閡已經(jīng)基本消失,但下南洋時(shí)的幫群痕跡仍然存在,媽祖崇祀仍分別在各方言群自身會(huì)館舉行。在馬來(lái)西亞,“奉祀天后圣母最多的是福建人,其次是海南人,后者對(duì)這個(gè)海上女神更加虔誠(chéng)”。據(jù)吳華先生統(tǒng)計(jì),馬來(lái)西亞海南會(huì)館聯(lián)合會(huì)屬下68間瓊州會(huì)館,35間設(shè)天后宮,46間供奉媽祖。馬來(lái)西亞瓊籍華人對(duì)媽祖的虔信可見(jiàn)一斑。檳城是下南洋的海南人移居馬來(lái)西亞后最初的落腳地。檳城天后宮在馬來(lái)西亞眾多瓊屬媽祖宮廟中歷史最為悠久,大約建立于1866年,具體時(shí)間已不可考。1925年,在檳城天后宮基礎(chǔ)上,檳城瓊州會(huì)館成立,在1991年又改稱為檳城海南會(huì)館。檳城天后宮主祀天后媽祖,左右兩側(cè)分別供奉水尾圣娘和108兄弟,此外還有財(cái)神、土地神、佛祖和關(guān)帝等配祀神。沙撈越古晉天后廟始建于1878年,旨在為初到古晉的海南同鄉(xiāng)提供祭祀媽祖、聯(lián)系鄉(xiāng)誼的場(chǎng)所。1930年,天后廟向華民政務(wù)司申請(qǐng)?jiān)谔旌髲R名稱前加上“瓊僑公所”,開(kāi)始開(kāi)辦瓊僑學(xué)校,為古晉瓊籍子弟提供啟蒙教育;1946年再次申請(qǐng)更名為“瓊州公會(huì)”,并于1951年正式獲得批準(zhǔn);1992年在海南會(huì)館聯(lián)合會(huì)倡議下,易名為“古晉海南公會(huì)”。建成一百多年來(lái),古晉天后廟經(jīng)過(guò)多次重修,現(xiàn)今正殿神龕正中供奉媽祖及其配祀千里眼、順風(fēng)耳。媽祖左右供奉水尾圣娘和注生娘娘。媽祖前方供奉觀音菩薩。觀音菩薩右側(cè)安放有“昭應(yīng)英烈一百有八公神位”和“山水二類男女孤魂神位”。登嘉樓天后宮成立于1896年,晚于登嘉樓海南會(huì)館的建立。自成立后,天后宮與會(huì)館一直以合二為一的形式存在。1955年,天后宮開(kāi)始籌建新館。1961年工程竣工,并由登嘉樓蘇丹殿下主持舉行了開(kāi)幕典禮。登嘉樓天后宮宮內(nèi)后進(jìn)處有三座神龕:正中神龕供奉天后圣母和水尾圣娘,天后圣母擁有千里眼、順風(fēng)耳兩配祀神;右邊神龕供奉福德正神和關(guān)帝圣君;左邊神龕供奉“清昭應(yīng)英烈一百有八兄弟神君”“山水二類男兄姓孤魂神”的神位。
按照馬林諾夫斯基文化功能學(xué)說(shuō),信仰就是一種生存的需要,而今已延伸和發(fā)展為歷史認(rèn)同的需要、文化認(rèn)同的需要和社會(huì)認(rèn)同的需要。媽祖祭典儀式也就具有了大家認(rèn)同的符號(hào)、代碼、象征,更重要的是具有了“一個(gè)重要的話語(yǔ)權(quán)和闡釋權(quán)”。誰(shuí)通過(guò)了這個(gè)儀式,誰(shuí)就獲得了認(rèn)同,可資取證。在馬來(lái)西亞,圍繞媽祖信仰,開(kāi)展了形式多樣的活動(dòng)。除了周末的上供和念經(jīng)活動(dòng)外,每逢春節(jié)、端午、中秋等華人傳統(tǒng)節(jié)日,特別是每年的媽祖寶誕、升天等重大紀(jì)念日,各地媽祖廟都要舉行大型的法會(huì)為信眾祈福,進(jìn)香謁祖的華人絡(luò)繹不絕。吉隆坡的雪隆海南會(huì)館天后宮還要從福建湄洲島媽祖祖廟迎回媽祖“分身”一尊,并進(jìn)行媽祖像巡游祭拜活動(dòng),朝拜的隊(duì)伍更是浩浩蕩蕩。在天后宮內(nèi)部進(jìn)行的祭典儀式,氣氛莊嚴(yán)而又肅穆。所有參加祭祀者神情都顯得格外虔誠(chéng)而神圣。可以說(shuō)媽祖祭典儀式,把日益高漲的媽祖崇拜推至最高潮。祭拜過(guò)程中,媽祖廟就“成為寓意豐富的紐帶象征,他們將領(lǐng)袖與被領(lǐng)導(dǎo)者、高貴者與低賤者維系在一起,共同生活于這個(gè)社會(huì)世界之中”。在祭典過(guò)程中,人們等級(jí)之間、社會(huì)地位之間的差異消失了,他們之間的相互依賴、相互認(rèn)同的關(guān)系凸顯了。儀式通過(guò)者在這里就找回了一種原籍證明的身份,得到一種正宗的名分。正像特納所說(shuō)的,“他們從一種狀態(tài)過(guò)渡到另一種狀態(tài),從一種身份轉(zhuǎn)變?yōu)榱硪环N身份。所有通過(guò)儀式者,都獲得了一種從未有過(guò)的身份認(rèn)可的自豪感,找回了以往所缺失的東西,了卻了一個(gè)心愿,精神上得到了極大的滿足”。
馬來(lái)西亞華人文化與中華文化有著不可分隔的淵源。華人早已在馬來(lái)西亞落地生根,他們的文化代代相傳并吸收了本土元素,同時(shí)也從實(shí)踐中尋找創(chuàng)新。創(chuàng)新是文化再生和傳承的基石,使一個(gè)民族的文化更精彩及具有深度。
馬來(lái)西亞的“華人市鎮(zhèn)”則是最早的華人商業(yè)與文化中心、國(guó)家的經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)地帶,而西方國(guó)家的“唐人街”則是“后來(lái)者”遷入的集中地。這些“唐人街”是華人移民集中的居住和經(jīng)商中心,人們的生活條件簡(jiǎn)陋而且社會(huì)地位低。“唐人街”的含義是中華文化與當(dāng)?shù)厝A人的貢獻(xiàn)只集中在某些街道而已。相反的,馬來(lái)西亞華人市鎮(zhèn)的文化與經(jīng)濟(jì)影響遠(yuǎn)遠(yuǎn)地超越了“唐人街”的狹窄范圍。