“男” “女”大不同

唐波

小xiǎo朋pénɡ友you們men，你nǐ們men知zhī道dào嗎mɑ？漢hàn字zì有yǒu著zhe悠yōu久jiǔ的de歷lì史shǐ，它tā經jīnɡ歷lì了le漫màn長chánɡ的de演yǎn變biàn過ɡuò程chénɡ，字zì形xínɡ、字zì音yīn、字zì義yì也yě發fā生shēnɡ了le變biàn化huà。

小xiǎo朋pénɡ友you，你nǐ想xiǎnɡ知zhī道dào“男nán”和hé“女nǚ”字zì的de寫xiě法fǎ為wèi何hé大dà有yǒu不bù同tónɡ嗎mɑ？下xià面miàn快kuài和hé我wǒ去qù一yí探tàn究jiū竟jìnɡ吧bɑ。

我wǒ們men先xiān來lái看kàn看kɑn甲jiǎ骨ɡǔ文wén時shí的de“女nǚ”字zì，像xiànɡ一yí個ɡè上shànɡ半bàn部bù分fen雙shuānɡ手shǒu交jiāo叉chā，下xià半bàn部bù分fen屈qū膝xī跪ɡuì坐zuò的de人rén，很hěn文wén雅yǎ的de樣yànɡ子zi。到dào金jīn文wén和hé小xiǎo篆zhuàn時shí期qī，跪ɡuì坐zuò的de姿zī勢shì逐zhú漸jiàn消xiāo失shī了le，但dàn手shǒu依yī然rán是shì懷huái抱bào的de樣yànɡ子zi，像xiànɡ抱bào著zhe采cǎi摘zhāi的de竹zhú筐kuānɡ或huò是shì孩hái子zi，這zhè大dà概ɡài是shì為wèi了le凸tū顯xiǎn女nǚ性xìnɡ工ɡōnɡ作zuò的de狀zhuànɡ態tài以yǐ及jí其qí承chénɡ擔dān著zhe養yǎnɡ育yù后hòu代dài的de職zhí責zé。隸lì書shū和hé楷kǎi書shū時shí期qī，“女nǚ”的de寫xiě法fǎ發fā生shēnɡ了le很hěn大dà變biàn化huà，已yǐ經jīnɡ看kàn不bù出chū人rén的de形xínɡ態tài了le。

再zài來lái看kàn看kɑn“男nán”字zì，你nǐ能nénɡ猜cāi出chū它tā最zuì初chū表biǎo示shì什shén么me意yì思si嗎mɑ？答dá案àn是shì“田tián地dì里lǐ干ɡàn活huó的de人rén”。“田tián”字zì的de右yòu邊biān，畫huà著zhe一yí個ɡè工ɡōnɡ具jù或huò是shì手shǒu臂bì的de圖tú案àn，這zhè是shì因yīn為wèi古ɡǔ代dài男nán性xìnɡ主zhǔ要yào是shì在zài田tián地dì里lǐ從cónɡ事shì種zhònɡ植zhí業yè的de工ɡōnɡ作zuò。金jīn文wén時shí代dài，工ɡōnɡ具jù或huò者zhě手shǒu臂bì被bèi畫huà得de更ɡènɡ長chánɡ，似sì乎hū要yào將jiānɡ整zhěnɡ個ɡè“田tián”字zì都dōu撬qiào起qǐ來lái。而ér到dào小xiǎo篆zhuàn時shí，手shǒu臂bì和hé工ɡōnɡ具jù被bèi移yí到dào了le下xià方fānɡ，楷kǎi體tǐ的de“男nán”則zé簡jiǎn化huà成chénɡ了le現xiàn在zài的de樣yànɡ子zi。

現xiàn在zài你nǐ明mínɡ白bɑi了le嗎mɑ，“男nán”“女nǚ”寫xiě法fǎ的de不bù同tónɡ主zhǔ要yào是shì從cónɡ勞láo動dònɡ分fēn工ɡōnɡ的de角jiǎo度dù來lái體tǐ現xiàn的de，當dānɡ時shí的de男nán性xìnɡ主zhǔ要yào承chénɡ擔dān重zhònɡ體tǐ力lì活huó，女nǚ性xìnɡ更ɡènɡ多duō從cónɡ事shì家jiā庭tínɡ內nèi的de事shì務wù，大dà家jiā各ɡè取qǔ所suǒ長chánɡ，共ɡònɡ同tónɡ創chuànɡ造zào美měi好hǎo生shēnɡ活huó。