墓碑上的幽默

張勇

清明是祭祀先人、掃墓立碑的時(shí)節(jié)。古今中外很多名人的墓志銘別出心裁、風(fēng)格迥異，嬉笑怒罵、幽默十足。仔細(xì)琢磨，與這些人自身的性格又非常契合。

格斯：終于，真正的冒險(xiǎn)開始了。

海明威：恕我不起來了！

我國大書法家啟功自提的墓志銘是一篇自嘲：中學(xué)生，副教授。博不精，專不夠。名雖楊，實(shí)不夠。高不成，低不就。癱趨左，派曾右。臉微圓，皮欠厚。妻子亡，并無后。喪猶新，病照舊。六十六，非不壽。八寶山，漸相湊。計(jì)平生，謚日陋。身與名，一齊臭。與海明威相比，此文顯長，但能將生平、個性、相貌、感悟等，如此精準(zhǔn)、生動、幽默的融進(jìn)72字之中，非一般功力，其禪悟之透徹，更是宛如明月。

聶耳的墓志銘引自法國詩人可拉托的詩句：我的耳朵宛如貝殼，思念著大海的濤聲。

蕭伯納：我早就知道無論我活多久，這種事情還是一定會發(fā)生。

司湯達(dá)：米蘭人亨利·貝爾安眠于此。他曾經(jīng)生存、寫作、戀愛。

牛頓臨終前曾說：“我只不過是在大海邊撿貝殼的小孩。”然而，大異其趣的是，鐫刻在這位英國大科學(xué)家的墓碑上的，卻是：“死去的人們應(yīng)該慶賀自己，因?yàn)槿祟惍a(chǎn)生了這樣偉大的裝飾品。”

數(shù)學(xué)家馬克勞林是牛頓發(fā)現(xiàn)和培養(yǎng)的，他的墓碑上刻著這樣六個大字：承蒙牛頓推薦。

英國約克郡的牙醫(yī)約翰·凡朗的墓碑上刻有：我一輩子都在為人填補(bǔ)蛀牙，現(xiàn)在這個墓穴得由我自己填補(bǔ)了。

在英國德比郡的一處墓園中，有這樣一篇銘文：這里躺著鐘表匠湯姆斯。他將回到造物主的手中，徹底清洗修復(fù)后，上好發(fā)條，行走在另一個世界。

兩個短語，將職業(yè)與情趣潑灑在墓碑上，觀者無不笑對。想必二位生前一定是性情歡快之人，連死都要幽默一把。

莎士比亞的墓志銘，據(jù)說是他自己撰寫的：看在耶穌的分上，好朋友，切莫挖掘這黃土下的靈柩；讓我安息者將得到上帝祝福，遷我尸骨者將受亡靈詛咒。

英國詩人雪萊的墓志銘是莎士比亞《暴風(fēng)雪》中的詩句：“他并沒有消失什么，不過感受了一次海水的變幻，成了富麗珍奇的瑰寶。”

世界上最奇特的墓志銘，應(yīng)該屬于古希臘數(shù)學(xué)家丟番圖的。他的墓碑上刻著一道謎語般的數(shù)學(xué)題：“過路人，這座石墓里安葬著丟番圖。他生命的1/6是幸福的童年，生命的1/12是青少年時(shí)期。又過了生命的1/7他才結(jié)婚。婚后5年有了一個孩子，孩子活到他父親一半的年紀(jì)便死去了。孩子死后，丟番圖在深深的悲哀中又活了4年，也結(jié)束了塵世生涯。過路人，你知道丟番圖的年紀(jì)嗎？”

摘自《潮州日報(bào)》