淺析英語中常用8種時態的被動語態

翟曉靜

一、被動語態概述

英語有主動語態和被動語態兩種語態形式。主動語態表示主語是動作的執行者，被動語態表示主語是動作的承受者。被動語態是動詞的一種特殊形式，一般說來，只有需要動作對象的及物動詞才有被動語態。漢語中常用“被”、“受”、“給”等詞來表示被動意義。如：

They didnt finish the job他們沒有完成那項工作（主動語態）

The job wasnt finished by them. 那項工作沒有被他們完成（被動語態）

二、被動語態的構成

被動語態由“助動詞be+及物動詞的過去分詞（p.p）”構成。被動語態的時態變化只改變be的形式，過去分詞部分不變。疑問式和否定式的變化也如此。為更好熟記八種常用時態對應的主動語態與被動語態格式，現以圖表總結如下：

對于含有情態動詞的句子，其主動語態為：主語+情態動詞+V原形，被動語態為：主語+情態動詞+be+p.p

三、注意事項

1. 對于含有雙賓語，即直接賓語和間接賓語的句子，每個賓語都可變為被動語態的主語，但多以間接賓語作主語。

eg.. Jack told us the truth. →We were told the truth by Jack.

2..一些動詞短語用于被動語態時，動詞短語應當看作一個整體，而不能丟掉其中的介詞或副詞。

eg.. We can't laugh at him. →He cant be laughed at by us.

3.一些表示狀態的動詞沒有被動語態，如：have， belong to， happen等。 eg.. The traffic accident happened to him.

4. 有些動詞用主動形式表示被動，如： write， break， sell， look。 eg.The apples look good and sell well.

5. 含有賓語從句的主動句變為被動句，通常用it作為被動結構的先行主語，把賓語從句后置。

e.g. We have determined that the plan should be carried out soon. →

→It has been determined that the plan should be carried out soon.

6. 對于含有賓語+賓語補足語的句子，變成被動句后原來的賓語補足語就成了主語補足語了（不帶to的不定式作賓語補足語時，變成被動時要加上to）。

e.g. I found him play on the playground just now. →He was found to play on the playground by me.