數椰子

溫迪·斯文諾（美國）著 利枝譯

雨林深處，猴子正在快樂地數椰子，“一，二，三，四，五……”

這些椰子是他費盡辛苦收集來的，估計有一百個了。

蟒蛇順著樹干滑下來，探出頭說：“用這種方法永遠都數不清，你應該兩個兩個地數，要快很多。”

“是嗎？”猴子問。

“絕對，”蟒蛇咝咝地吐著信子，“把它們一對一對地放好，就可以數了！”

猴子照著蟒蛇的方法把椰子兩個兩個地擺放好，盡管花了不少時間，但是總算做好了準備工作。“二，四，六，八，十……”

“不，不，不！”急脾氣的金剛鸚鵡看見了，連忙飛過來，“這樣數椰子太笨啦，如果你三個三個地數，要快得多！”

“是嗎？”

“絕對！”

于是，猴子把椰子三個三個地重新擺放起來。他有些累了，但是，他覺得這樣一來自己會省下好多時間。他開始數：“三，六，九，十二，十五……”

“猴——子——”樹懶抱著一根樹干，慢吞吞地說，“要論慢呢，我是慢出了名的。可我告訴你，你這么數椰子真是慢得出奇，如果四個四個地數，要快得多！”

“可是，我才把它們三個一堆地分好啊！”猴子埋怨道。

“我知道，如果你真的想節省時間，就得照我說的做。”

猴子看著太陽高掛在天空上，肚子已經咕咕叫，不節約時間不行了。

“好吧，”猴子嘆口氣，“我想你的確是個慢專家，對快慢有研究。”

正當猴子重新排列好，就聽見灌木叢背后有響動，原來是三只貘正在吃吃地嘲笑他的計算方法。

“笑什么？”猴子很生氣。

“笑你啊，”一只貘說，“連笨蛋都知道最快的方法是五個五個地數，你這樣數下去，就變成一只老猴子啦！”

猴子想趕緊數完就能吃到美味的椰子，心想，貘說得沒錯啊。于是，他又忙著把椰子重新排放，這回就是五個一堆啦。

“這次快很多啊，五，十，十五，二十……”

嗷嗚！美洲虎從樹上蹦下來，正好落到椰子堆上，整齊排放的椰子瞬間四處亂滾。

“我的椰子！”猴子失望地大喊，“我又得重新數，別想吃飯了。”

“別擔心，”美洲虎說，“碰上我算你運氣好，我是叢林里最聰明的動物。要知道，你剛才所有的計算方法完全是大錯特錯。”

“那用什么辦法呢？”

“當然是用十計數咯，十個十個地數才是最快的方法嘛。”

又累又餓的猴子不得不又當一回搬運工，把這些椰子十個一堆地擺放好。等一切完工，太陽已經落山了！夜晚的昆蟲們開始嘰嘰啾啾地鳴叫，猴子有氣無力地數：“十，二十，三十，……九十，一百。”

總算數完了，還真有一百個椰子。他仔細挑選了一個最大的，爬上了樹，躺進吊床里，盡情地飲用甜美的椰汁。

“美洲虎是對的，”猴子自言自語地說，“十個十個地數替我節省了好多時間啊！”