“文”的甲骨文字形,像一個正面站立的人,胸部刺畫著花紋的圖案。“文”本來的意思是文身,后來引申為文字、文章、文化等意思。
【舉一反三】
“文”字又做動詞,是由“花紋”這一詞義引申來的——裝飾、修飾的意思,比如文過飾非,就是用虛偽的言辭掩飾自己過錯的意思。
【詞匯百寶箱】
文過飾非 文身 文化 天文 溫文爾雅
【講故事】
文身(在身體上刻繪花紋)的風俗很早就有了,相傳古代百越(現在的江蘇、浙江一帶)的典型風俗就是在身上刺花紋,剪短頭發,據說這樣做可以避免水中蛟龍或鬼怪的傷害。為什么這樣說呢?因為古人認為刻上龍或魚鱗等花紋,水中的神怪就會認為是它們的同類而不加以傷害。
(圖片選自《國學》,文字選自《漢字變變變》)