美國豬農為高產滯銷發愁

本報駐美國特約記者 靖塵 ●顯揚 青木

產量增加，出口卻因貿易戰而受阻，美國眾多肉類生產商正遭遇嚴重產品積壓。美國《華爾街日報》23日報道，美國目前有超過25億磅牛肉、豬肉和禽類肉制品堆放在冷藏庫等待買家。分析人士稱，巨量庫存加上出口的不確定性，令美國肉類產業面臨多年來的最大調整之一。

最近出現“零出口”現象

美國農業部預估，今年美國肉類產業生產量將達到創紀錄的1027億磅。美國《華爾街日報》稱，美國消費者對肉類的需求雖在不斷成長，但跟不上創紀錄的豬肉和雞肉生產速度，令美國肉類產業日益依賴出口。然而，墨西哥和中國等美國肉類最大的外國買家為報復美國鋼鋁關稅，紛紛向美國豬肉加征關稅。有美國官員指出，美國火腿、排骨等商品出口價格走高，導致銷售趨緩。海外銷售放緩和美國國內庫存增加，威脅到美國肉類生產商的收益。

《財富》雜志網站稱，美國總統特朗普對包括墨西哥、中國、加拿大在內的主要美國肉類市場發動貿易戰。4月中國對美國豬肉征收關稅的稅率為25%，7月則提高到“驚人的62%”。《華爾街日報》稱，今年前5個月，美國輸華的豬肉下跌18%，最近幾周更出現了零出口的現象，與此同時，美國豬肉最大的市場墨西哥6月將關稅翻了一番，達到20%。墨西哥的美國豬肉進口額7月5日當周創下今年最低紀錄。

美國牛肉商也遭遇同樣情形。加拿大從7月1日開始對部分美國牛肉征收10%的報復性關稅，中國在7月6日把對美國牛肉的關稅提高到37%。《華爾街日報》稱，中國不是美國牛肉的主要出口市場，但關稅似乎會遏制快速增長的需求。

關稅已造成巨量產品積壓

美國農業部此前表示，截至5月底，美國冷藏設施共積壓有25億磅紅肉和禽類，比去年同期增長8%。一些養豬的農民和豬肉加工商開始縮減規模。一家位于伊利諾伊州養豬公司表示，該公司已經暫停3000萬美元的投資。公司負責人表示，如果不出口的話，“這個行業的產能已經過剩”。該公司稱，可能考慮將市場擴展到東歐或南美洲。

全球最大農業銀行之一荷蘭合作銀行分析師表示，貿易風險與肉類供應擴大，可能導致這個產業做出數年來最大調整。有議員表示，特朗普的多邊貿易戰可能對農民和牧場主產生“可怕”的后果。有農民稱，一旦我們失去了市場，“要把它找回來真的很難”。

《華爾街日報》稱，特朗普政府承認，由于報復性關稅，畜牧業者可能面臨財政困難。美國農業部已經研究了大蕭條時期的計劃，這些計劃允許從財政部借款300億美元補償農民。美國農業部長桑尼·珀杜稱，希望在今年秋季制定一個針對農民的計劃。

歐盟期盼中國“敞開大門”

德國《農業日報》23日稱，由于5月份的懲罰性關稅，美國對中國的豬肉出口量大幅下降。由于中國對歐盟豬肉的關稅顯著降低，這對未來歐盟豬肉出口中國提供了機會。歐盟豬肉出口商希望在中國和墨西哥市場獲得更好的銷售機會。

2018年的前四個月，歐盟豬肉出口量約為130萬噸，大致與去年同期水平相當。但因來自美洲地區的競爭加大，歐盟對中國內地的出口下降了6％，對香港的出口甚至下降了26.5％至9萬噸。數據顯示，今年第一季度，巴西向中國內地出口的新鮮和冷凍豬肉增長了近24％，達到24820噸；智利產品增加17.3％至10610噸；“新來者”墨西哥則出口了550噸。此外，中國國內養豬產業更趨成熟，豬肉供需較平衡也減弱了對歐盟產品的需求。

“中國對德國肉類的門敞開得更大了”，德國《經濟新聞報》23日稱，在中美貿易戰升級之際，中國將重新開放德國禽肉市場。此前，德國禽肉由于禽流感病例而受到限制。近期，愛爾蘭、法國和英國的牛肉重新得到中國相關部門的進口許可，近期將重返中國。2017年，中國肉類消費為7100萬噸，而美國為3200萬噸、歐盟為3600萬噸。歐盟期望自家產品在世界頭號肉類消費市場的份額進一步得到提升。▲