泰國《國民報》7月23日文章,原題:向隔壁的經濟大國學習
大多數泰國學生選擇到歐美留學,但也有一些泰國學生走了另一條路。他們選擇中國作為留學目的地,去了解這個發展中國家如何在40年里從一個貧窮的國家發展為經濟強國和世界第二大經濟體。
25歲的帕查拉馬伊是對外經濟貿易大學WTO法與經濟學專業的研究生。她說:“中國發展之快令人吃驚。我想要了解如何與中國人做生意。”2013年,中國發起“一帶一路”倡議,去年對外經濟貿易大學開設了“一帶一路”獎學金項目。帕查拉馬伊就是獲得“一帶一路”獎學金的17名留學生中的一位。她畢業于朱拉隆功大學政治學系,在工作兩年之后,她申請了“一帶一路”獎學金。26歲的娜琳則是對外經濟貿易大學的一名MBA研究生,她學中文最初是被迫的。娜琳說,她原本對中文不感興趣,但10年前,她媽媽——一名外交官——要到中國工作4年,她就要求女兒學中文以適應在北京的生活。娜琳在北京上中學,后來隨媽媽回泰國。她從摩訶馬古德大學畢業后,又在物流行業工作了兩年,然后重返北京。
她說:“中國經濟增長太快了,我想能從中學到許多。所以,去年,我申請獎學金,又回到這里學習。”這兩名學生覺得在中國的生活并不難,盡管一開始會有語言障礙的問題以及社交媒體限制。但兩人最終安定下來,享受該國給外國學生的種種便利。她們習慣了在中國的生活,包括中國日益普遍的“無現金”現象。帕查拉馬伊說:“北京生活比在曼谷方便。什么都很方便,有良好的公共交通和無現金支付。”22歲的邦沙敦是對外經貿大學經濟貿易系的本科生,他喜歡中國的無現金支付,可以網上購物或下訂單。他說:“我的生活離不開手機。使用移動支付會打折還有機會得到紅包。”娜琳說,她最初到中國生活時,由于語言障礙感到非常孤單,幾乎天天都要哭。娜琳說,“以前我從未用過移動支付,所以擔心自己是否能適應。但習慣了新支付方法后,我現在購物都停不下來。”娜琳笑著說。不過,當這些學生回國后,中國的這些習慣他們帶不回去。帕查拉馬伊說:“泰國不用移動支付,泰國沒有一款App能覆蓋所有商店。”
受中國前沿做法的啟發,帕查拉馬伊表示,明年讀完碩士學位后,她想回去從事與移動支付有關的工作。“我想引進中國的點子,在泰國發展電子商務或在線支付系統。”娜琳則表示,自己不確定要不要畢業后回泰國。“我想在這里待久一些,提升自己。我可能在這里找一份工作。”她說。▲
(作者金塔納·潘亞爾烏德,喬恒譯)
環球時報2018-07-24