歐媒：應對貿易戰，歐洲可學中國

英國《衛報》7月8日文章，原題：中國的科技投資熱——歐洲還在睡大覺？說到產業戰略和國際競爭，沒有比歐洲的聽天由命與中國的鋼鐵般意志更對比鮮明了。無怪乎，是中國而非歐洲，提出組建應對特朗普的統一戰線。連華盛頓的恐嚇都不能讓歐洲決策者從睡夢中醒來。

如今，媒體幾乎每周都發布新聞，說什么北京又在某領域勝過布魯塞爾。近日出現三件此類事情。一、中國招商局集團與北京的穩石投資和倫敦的Cen?tricus投資公司成立一個150億美元的基金，與投資世界最有前途科技公司的軟銀的“愿景基金”競爭。二、中國最大鋰電池企業之一寧德時代新能源科技有限公司與寶馬集團簽署10億歐元協議，要在歐洲建工廠以滿足對電池急劇增加的需求。三、法國最重要企業之一波洛萊集團與中國科技巨頭阿里巴巴達成協議。前者希望把后者龐大的云計算帝國用于其所有業務。

對于這些新情況，有著中性甚至正面解讀。有人說這是歐洲資本利用來自中國的商機。但這也暴露了歐洲產業戰略的嚴重不足。歐盟委員會4月份公布的人工智能戰略是基于一個有待檢驗的假定，即布魯塞爾能成功動員近180億歐元私有資本補益歐洲現有計劃。但這要求說服像戴姆勒——目前其最大股東是中國吉利——這樣的企業，去投資歐洲科技基金，而非軟銀或中國招商局。

歐洲領導人已意識到電動汽車電池的挑戰，但像寶馬、戴姆勒這樣的歐洲企業不斷把訂單交給中國生產商，挑戰就難以解決。云計算方面情況也差不多。

歐洲企業正遭遇特朗普猛烈火力。在美國威脅歐洲最重要產業之際，歐洲理應威脅報復美國最重要的產業，卻無力這么做。目前最好辦法是與中國企業多做生意，減少對美國巨頭的依賴。歐洲巨頭們不會衰微，但日益被外國老板和科技支配。在當今新常態下，歐洲決策者的午睡越來越像昏迷。（作者葉甫根尼·莫羅佐夫，喬恒譯）

德國《經理人雜志》7月7日文章，原題：我們可向中國學習什么特朗普分裂了西方。無論在經濟上還是軍事上，歐洲人都沒做好應對準備。只要我們不改變，就會仍依賴美國并遭勒索。歐盟尤其是德國，可從中國學到很多東西。

與歐洲人不同，北京領導層早就明白中國不能永遠依賴出口驅動的經濟模式。尤其是自由貿易不斷受到威脅的情況下，大規模出口經濟會令國家非常脆弱。自2008年以來，中國經常賬戶盈余已減少一半多，這有助經濟平衡。

歐元區應向中國學習，尤其是北京的宏觀經濟戰略，最重要的是四個要素：增加工資，特別針對低收入者；加強貧困地區財政撥款；升值貨幣；推動更容易的信貸條件，以促進國內投資。這些政策推動國內需求，抑制住出口勢頭。有助于化解貿易沖突。較貧窮地區也在中國經濟發展中占一席之地。由于工資上漲，中國社會穩定。歐元區則走向另一條道路。結果是，多數成員國現在都有經常賬戶盈余。我們可學習“中國道路”▲（作者亨里克·穆勒，青木譯）